Managed account platforms, which allow an investor's assets to be held separately from the main fund, are popular because clients can keep track of their positions.
允许分开持有投资者资产和主要基金的托管账户平台很受欢迎,因为客户可以掌握他们的仓位情况。
If you have account representatives, you will want to give them notice in case their clients ask any questions.
如果您拥有客户代表,则需要通知他们,以免他们的客户提出问题。
Companies often sell products or services to customers on credit; these obligations are held in the current assets account until they are paid off by the clients.
公司通常赊账销售产品或服务给客户。这些债务在客户付清之前记在流动资产项下。
Federal regulations require Banks to protect individuals, but not commercial clients, against losses from an online savings account hack.
联邦法规只要求银行保护个人的网银安全,而没有针对那些商业账户。
Take a few minutes to put those tax receipts in an envelope, square away your PayPal account and make sure all clients have paid their invoices.
花几分钟把那些税务回执单放进信封,整理一下Paypal账目,确认所有客户都已付账。
The first time vncserver runs within a given user account, it asks you to specify the password that VNC clients will need to connect.
当vncserver首次运行在一个给定的用户帐户内时,它要求您指定vnc客户机连接需要的密码。
HTTP clients using authenticated feeds can add and remove events, subscribe to and unsubscribe from calendars, and create and delete calendars from the Google account.
使用经过验证的摘要的HTTP客户可以添加和删除事件,订阅和取消订阅日历,以及创建日历和从Google帐户中删除日历。
Most of the information is already available - there are plenty of databases that provide real-time pricing information, and he already has all of his clients' account information and vital data.
大部分相关信息都已经有了,有大量的数据库提供实时的价格信息,而且朗早已拥有了客户账户信息和重要数据。
Outdated barriers had always prevented us from offering our clients a federally insured bank account.
过时的分业经营曾使我们无法为客户提供联邦保险银行帐户。
But when meeting with clients, you are an account manager, so at least put on a nice shirt.
但是当要见客户的时候,你就摇身一变成为一位财务经理了,至少你也得穿一件优质的衬衫吧。
For this example, we'll use a simple bank application to demonstrate different ways to use dynamic proxy clients. We'll create a new account, withdraw funds, and view account information.
对于本例,我们将通过一个简单的银行应用程序来演示使用动态代理客户端的不同方法。
Some 73% of Internet bank clients in the US share their online banking password with non-financial sites, sharply increasing the risk of attack to their bank account, a poll said.
最新调查显示,美国约73%的网上银行用户使用同一个密码在网银和其他网站注册个人信息,极大提高了银行账户被攻击的风险。
During my internship with Guanghua Learning Center, I worked closely with an account executive and interacted extensively with clients.
在光华学习中心实习期间,我与一位客户主管在一起工作,因此有机会与客户进行全面的交流。
The proposal took into account also an option that clients could buy up the neighbouring plots.
该提案还考虑到了客户可能购买邻居的土地这一点。
It is very rare that a good "Account Manager" will be good at winning new clients.
这是非常难得的,一个好的“会计经理”善于赢得新客户。
Mary: I' ve got five years of experience in the industry. I' m currently an Account Executive for several major clients in my company.
小马:我在这个行业已经有五年经验。目前我是我公司的几个大客户的账户主管。
All the funds of international clients are in the custody with SGEI specified account in closed loop.
国际客户资金全部存管在国际中心结算专用账户,全封闭运行。
So far, about 30,000 clients have signed up. They can use the system to make basic inquiries like check their account balances, but not to transfer or withdraw money.
到目前为止,约有30,000名客户签署了使用协议,他们可以使用这套系统进行基本的查询,比如检查自己的账户余额,但无法进行转账或提款。
While it does that, it provides client features, like the client control panel that gives the clients the power to manage their account.
虽然这样做,它提供了客户端的功能,如客户端的控制面板,让客户的力量来管理他们的帐户。
We may hold your money and the money of other clients in a pooled bank account.
我司可能会将您的资金和其他客户的资金存储在一个银行账户内。
As part of this we provide dedicated account managers for all our clients and strive to be a partner of choice.
我们为所有客户安排非常专业的帐户经理,也期待成为客户的首要选择。
On account of the requirement of humanity and respect for the human will and dignity, clients should have procedural subject fight.
在民事诉讼中,基于人性的要求和对人的意志和尊严的尊重,当事人应享有程序主体权。
On account of the requirement of humanity and respect for the human will and dignity, clients should have procedural subject fight.
在民事诉讼中,基于人性的要求和对人的意志和尊严的尊重,当事人应享有程序主体权。
应用推荐