All client mode API calls execute in three steps.
所有客户机模式API调用都按以下三个步骤执行。
On line 20, make sure to set the correct client mode.
在第20行上，请确保设置了正确的客户机模式。
Authentication in client mode is slightly more complex.
客户端模式下的身份验证略微复杂一些。
In a client mode connection, messages can only be sent.
在客户机方式连接中，只能发送消息。
Part that needs some work the most is the MultiPlayer Client mode.
部分工作需要一些最重要的是客户端的多人模式。
Client mode also requires a SVRCONN channel definition on the queue manager.
客户机模式还需要队列管理器上的SVRCONN通道定义。
There is no difference in the messaging client API between bindings mode and client mode.
绑定模式和客户机模式之间的消息客户机api中不存在任何差异。
XA transactions are not available in client mode when using the base WebSphere MQ client.
在使用基础WebSphereMQ客户机时，XA事务在客户端模式中不可用。
Client mode performance can vary with network load, even to the point of breaking the connection.
客户机模式性能可能因网络负载，甚至断开连接的点的不同而不同。
There are a few WebSphere MQ configuration details required to accept a client mode connection.
存在一些接受客户机模式连接所需的WebSphereMQ配置详细信息。
In the in-process client mode, the entire redaction server runs as a part of the client application.
在进程内客户端模式中，整个编校服务器作为客户端应用程序的一部分运行。
You can switch freely between bindings mode and client mode without affecting the sample application.
您可以在绑定模式和客户机模式之间自由切换，而不会影响示例应用程序。
JmsdemoJNDIclient.scp - administered object definitions with a connection factory set to use client mode.
scp——将定义为连接工厂的受管理对象设置为使用客户机模式。
Once the object is obtained, your program can use its methods in the same way as it does in the remote client mode.
获取对象后，您的程序可与在远程客户端模式下相同的方式使用它的方法。
A client mode connection is created by passing a string identifying a destination address to the Connector.open method.
通过将标识着目的地址的字符串传递到Connector. open方法来创建客户机方式连接。
In the remote client mode, a program on a remote (or local) client machine invokes the redaction server via a SOAP connection.
在远程客户端模式中，远程(或本地)客户端机器上的程序通过SOAP连接调用编校服务器。
There are two modes to use the redaction service from a custom application with the API: a remote client mode and an in-process client mode.
使用该API，可通过两种模式从自定义应用程序使用编校服务：远程客户端模式和进程内客户端模式。
The trick is in how you authenticate remotely connected users, applications connecting in client mode, and connections from other queue managers.
问题在于，您如何对远程连接用户、以客户端模式连接的应用程序以及来自其他队列管理器的连接进行身份验证。
It is therefore recommended to use transacted sessions and code explicit commit and rollback method calls when client mode is (or might be) used.
因此，当使用(或可能使用)客户机模式时，建议使用事务处理会话和代码显式commit和rollback方法调用。
But the bindings and client mode are fundamentally different because, in client mode, a channel exists between the application and the queue manager.
但是绑定和客户端模式是根本不同的，因为在客户端模式下，通道存在于应用程序和队列管理器之间。
To guarantee security of the messages traveling over the network, the client mode must be configured to support SSL and J2C authentication alias.
为了保证在网络上传输的消息的安全，必须将客户机模式配置为支持ssl和j2c身份验证别名。
When the queue manager and application server are hosted by different machines connected by a network, then a client mode connection is required.
当队列管理器和应用服务器由网络连接的不同计算机承载时，将需要客户端模式连接。
The two approaches are called bindings mode and client mode. It is important to understand the differences, advantages, and disadvantages of each mode
这两种方法称为绑定模式和客户机模式。
After having successfully executed the sample using bindings mode, you can come back to this step and run the JMSAdmin script using the client mode definitions.
使用绑定模式成功执行示例后，您可以重新回到此步骤，并使用客户机模式定义运行jmsadmin脚本。
The default for this parameter is to enable it; be aware that disabling it can have adverse affects on the queue manager, especially when using client mode connections.
此参数的缺省值是启用；请注意，禁用它可能对队列管理器带来负面影响。尤其是在使用客户机模式连接时。
For the demo program, two connection factory directory definitions are provided, one configured for bindings mode and another configured for client mode, as shown below.
对于演示程序，提供了两个连接工厂目录定义，一个配置为绑定模式，另一个配置为客户机模式，如下所示。
On the application side, it is possible to take a bindings mode application and run it in client mode without any changes, and in many cases, this is exactly what happened.
在应用程序端，可以接受绑定模式的应用程序，并在客户端模式下运行而不做任何更改，在许多情况下，这就是确切的实际做法。
You'll also find that if you're default mode is "client mode" you'll naturally perform at a higher level over time - it's like the old saying goes - people live up to expectations.
同样如果你与人沟通的模式是在用“客户模式”，那么你很自然地会表现出更高水平。这就像老话说的，心有多大就能走多远。
Even if the queue manager is co-located with the WebSphere Application Server, you must use client mode to communicate with it because bindings mode does not support SSL connections.
即使队列管理器与WebSphereApplicationServer运行在同一计算机上，您也必须使用客户端模式来进行通信，这是因为绑定模式并不支持SSL连接。
Even if the queue manager is co-located with the WebSphere Application Server, you must use client mode to communicate with it because bindings mode does not support SSL connections.
即使队列管理器与WebSphereApplicationServer运行在同一计算机上，您也必须使用客户端模式来进行通信，这是因为绑定模式并不支持SSL连接。
应用推荐