In the case of a simple JMS client, you often have no choice but to outsource security and transaction handling to a provider, which means they will be handled in a vendor-specific way.
对于一个简单J MS客户机，您只能选择将安全性和事务处理外包给某个供应商，也就是说，这些问题将是以一种特定于供应商的方式来处理的。
Either way, you must actually activate the security handling in your client code.
不管哪种方法，实际上您必须在您的客户端代码中激活安全性处理。
This chat server is pretty simple. It is so simple that it is lacking some very basic features such as an identification of who sent each message or handling the case where a client disconnects.
这个聊天服务器十分简单，它缺少一些非常基础的功能，比如识别是谁发送哪条消息，或者处理某个客户端断开的情况。
A remote procedure mechanism allows for communication between client and server, with GWT handling all the pipe and data translation.
一个远程过程调用机制，允许在客户机与服务器之间进行通信，其中由GWT处理所有的管道和数据转换。
Managers will need to give step-by-step directions for handling everything from projects to voice-mail messages to client meetings.
经理们必须手把手地教他们处理各种事情，从项目执行、电话留言到与客户会面等等。
But remember that the machine handling the worker and the client sending the request could be on different sides of the world, or, just as easily, different parts of the same cloud.
但是请记住，处理工人的机器和发送请求的客户机可能在世界的不同位置，或者说在同一云的不同部分。
If the roles of the client and service provider are reversed for the handling of the response, the WSDL operation for sending the response can be defined as a request/reply operation for the client.
如果为处理响应把客户机和服务提供者的角色反过来，也可以为客户机把发送响应的WSDL操作定义为请求／答复操作。
The default generation does not implement error handling, which is essential for robust client code.
默认生成的没有实现错误处理，而这对健壮的客户端代码来说是必须的。
In addition to learning to handle client requests and send back SOAP-compliant responses, you also explore the process of handling exceptions and generating SOAP faults.
除了学习处理客户端请求和返回符合SOAP响应之外，您还将了解处理异常和产生SOAP错误的过程。
To interact with the API, you need an HTTP client that is capable of transmitting GET and POST requests and handling responses.
要想与API交互，就需要一个能够传输GET和POST请求，并能够处理响应的HTTP客户端。
The system Administration Client is intended for minor system changes. It can be a quite time-consuming and fault-prone task when you are handling hundreds of users in a large enterprise.
当在大型企业中处理数百个用户时，这项任务可能非常花时间，同时也容易出错。
This frees mainframe resources that may have otherwise been used for threads handling barely active client connections.
这样可以将一些大型机资源释放出来，否则这些资源就会被分配给那些处理很少活动的连接的线程。
This code is used to access the Client object when handling a user request.
处理用户请求时，使用这段代码来访问Client对象。
Help developers build robust services that can be accessed by client applications through multiple transports and handling the service requests in a single and consistent mode as well.
帮助开发人员建立可以被客户端的一种或多种组合传输通道访问的强壮服务。
It is important that the external server has to make services available for handling external objects and the Jazz server or client has to prepare the client to access these services.
外部性服务器必须为处理外部性对象和Jazz服务器或者客户端提供这些可用的服务，以让客户端为访问这些服务做好准备。
In this case, the StockController class is no longer needed because the event handling on the search box will be implemented solely at the client.
在这种情况下，stockcontroller类不再需要，因为事件处理搜索框只在客户端实现。
Move the members (link elements from the server section) of the other clusters to the cluster in the targetTree.xml file that was handling the client requests by default.
将另一个集群的成员（从服务器部分中的链接元素）移动到targetTree.xml文件中的集群，后一个集群在默认情况下处理客户机请求。
You also need to add WSIT custom extensions to the policy information on both client and server sides with user-configuration details to indicate how the security handling will be implemented.
您需要同时在服务器端和客户端向策略信息中添加WSDL自定义扩展，通过用户配置细节表明如何实现安全处理。
In the deployment plan for the application client, a GBean for handling the client side of CSIv2, called the CSS, is configured.
应用程序客户机的部署计划中，配置了一个处理CSIv 2客户端的GBean，称为CSS。
Mobl applications do not rely on any particular server-side technology, only handling the client-side aspect of your application.
mobl应用程序不依赖于任何特定的服务端技术，而只会处理应用程序的客户端部分。
There are consequences for this pattern, the most significant being that receipt is not guaranteed, and the client may not know who is handling their request.
这种模式有很多结果，目前最关键的是指令接收不能被保证，而且客户可能不知道谁在处理他们的请求。
However use of custom error payloads require the service consumer do additional client side handling to parse response messages to determine if the invocation could be determined to be successful.
尽管如此，使用定制化错误消息体仍然要求服务消费者做额外的客户端处理程序来解析响应消息从而判断调用是否成功。
Listing 7 shows the WSIT custom extensions added to the WSDL policy to configure the client-side handling for the example.
清单7展示了向WSDL策略添加的自定义扩展，用于针对本示例配置客户端处理方式。
X11 offers powerful facilities for window management, event handling, synchronization, and inter-client communication — and most developers are already familiar with its APIs.
X11为窗口管理、事件处理、同步和客户机间通信提供强大的功能—并且大多数开发人员已经熟悉了它的API。
A far better exception-handling scheme would be to have your delegate methods throw more specific exceptions, which are ultimately more useful to the receiving client.
让您的委派方法抛出更具体的异常，这是一个好得多的异常处理方案，从根本上讲，这对接收客户机更有用。
A challenging error-handling case occurs when a client needs to know the outcome of a request in order to take the next step, after failure of a server.
其中一项挑战性的错误处理工作发生在以下的情况。当服务器发生故障以后，客户端需要了解请求的结果以进行继续的工作。
On the client, handling requests isn't much different from a regular request.
在客户端，处理请求和常规请求差不多。
Below is an example of what could be used in the custom admin client for handling TaskManagement notifications.
下面的示例说明了自定义管理客户端处理TaskManagement通知时可能用到的内容。
It would be great if developers had a way of calling server-side actions on the client-side, minimizing their exposure to all of the Ajax request and response handling.
如果能有一种方法，使得开发人员可以在客户端调用服务器端操作、最小程度地减少暴露于所有Ajax请求和响应处理，那就太好了。
It would be great if developers had a way of calling server-side actions on the client-side, minimizing their exposure to all of the Ajax request and response handling.
如果能有一种方法，使得开发人员可以在客户端调用服务器端操作、最小程度地减少暴露于所有Ajax请求和响应处理，那就太好了。
应用推荐