单击iconfirm继续。
Click I agree (if you do!), and then click Submit.
请单击iagree,然后单击submit。
Click I accept the terms in the license agreements, then click Next.
在许可协议中单击iaccepttheterms,然后单击Next。
Scroll right to the bottom of the End User License Agreement page and click I Agree.
滚动权利底部的最终用户许可协议页面,然后按一下我同意。
But when I click it, I see a full-sized image elegantly displayed in the center of the window, as shown in Figure 4.
当我单击该缩略图时,实际大小的图像将优雅地显示在窗口中央,如图4所示。
我要在哪里点击?
I confess that with online surveys I just click the option that's closest to my mouse cursor to get the damn thing off my screen.
我承认,对于在线调查,我只是点击离我的鼠标光标最近的选项,就为了把那该死的东西从我的屏幕上拿开。
The telephone rang three times before I heard a click and then her recorded voice.
电话响了3次后我听到了咔嗒一声响,然后是她的录音留言。
I find this one of the easiest way to control stress. Click on the link to learn how to practice alternate nostril breathing.
我认为这是控制压力最简单的方法之一。点击链接学习如何练习交替鼻孔呼吸。
I discovered my floormates click-clacking away at mah-jongg.
我发现那层的楼友霹雳啪啦地打麻将。
And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.
另外,假如我想分离它,我只需要单击并拖动,然后就可以回到过去那个状态,再继续把不同的拼图放到一起。
When I click another TAB, the content literally glides to it.
当我单击另一个选项卡时,内容便逐字地向其滑动。
Figure 5 shows what happens when I click the second page of the data.
图5显示了当我单击数据的第二页时发生的情况。
Then, when I click the second tab, I see the content shown in Figure 2.
然后,当我单击第二个选项卡时,我会看到如 图2 所示的内容。
I then click the link for the second TAB.
然后单击第二个选项卡的链接。
I click "Buy Now," and it's on its way.
我只要点击“现在购买”,他们就会给我快递过来。
There's an onscreen keyboard and I have to click each letter.
还有一个屏幕键盘,我可以逐个点击字母。
If I click one of the books I'm currently reading, I'll be brought immediately to the page I left off with. That's how a reader should behave.
如果点击我正在阅读的某本书,立马就会打开上次离开时的页面,那是阅读软件应该具有的功能。
As I click, the left pane is dynamically updated to show the distance.
当我单击鼠标时,左窗格立刻动态地更新显示出距离。
It wasn't about mission, it was only about getting into larger networks and getting a click that I would argue was ultimately meaningless.
这项比赛不是关于使命,它是关于建立更大的网络和获取我认为没什么意义的点击。
From a hotel in Seoul, I can click to do my banking on TV.
从首尔一个酒店我就能通过电视机点击处理我的银行业务。
I can click the image and go to the page with the image (or to any URL I specify).
我可以单击图像,进入到包含该图像的页面(或我指定的任何URL)。
I then click "Preview", and in the bottom window I get a list of refactoring operations, along with diffs for the currently selected item.
接下来,我单击“预览”,在底部窗口就可以看见一个重构操作的列表,并伴随当前所选项的异同比较。
I click a button on my left, automatically locking the doors. I put the car into drive, pulling out onto the road.
我按下了左边的按钮,车门自动关上,我发动了汽车,行驶在路上。
I can click on this guy to see what sprites are controlling him.
我按这个按钮看下哪一个精灵控制着他。
If I click on it, I'll get to the words in the book.
如果我单击它,我会看到书中的文字。
If it's in writing then when I click "submit," I have to be 100% behind it.
然后当我点击“提交”后,我就得100%的支持它。
The user experience can be defined as "When can I click something again?"
用户经验可以定义为“什么时候我可以再次点击一些什么东西呢?”
And when I click the link, I see a very cool Web 2.0-style login window, as in Figure 10.
当我单击该链接时,将看到一个非常酷的Web 2.0样式的登录窗口,如图10所示。
And when I click the link, I see a very cool Web 2.0-style login window, as in Figure 10.
当我单击该链接时,将看到一个非常酷的Web 2.0样式的登录窗口,如图10所示。
应用推荐