An event click handler is added for every list element to respond on a click by populating the fields with the selection.
为每一个清单元素添加事件单击处理程序以便通过填充选择的字段对单击作出响应。
Notice that the test automation simulates a button click by directly invoking the button control's associated method rather than by firing an event.
请注意，测试自动化是通过直接调用按钮控件的相关方法模拟按钮单击的，而不是通过触发事件模拟。
By watching what people search for, click on and say online, companies can aim "behavioural" ads at those most likely to buy.
通过观察人们在网上搜索、点击和发言的内容，公司可以将“行为性”广告瞄准那些最有可能购买的人。
We can share our videos with our friends by just a click on the mobile phone screen.
只需点击手机屏幕，我们就可以和朋友们分享视频。
If the agent is triggered by a user, for example, by a click of a button, then the agent runs as though that user were performing those actions.
如果代理是由用户触发的，例如通过单击按钮，那么代理在运行时就好像是用户在执行操作。
If the failure can be corrected by reconfiguration, click the Close and confirm the configuration.
如果可以通过重设置纠正该错误，请单击关闭并确认配置。
You can click them one by one and choose the suitable tone point.
你可以一个一个点击它们来选择合适的点。
For example, you cannot click a button to show the flow by organization or by role.
例如，无法单击按钮来按组织或角色查看流。
Type the number of pixels you wish to expand or contract your selection by, and then click OK.
输入你想要扩展或收缩的像素然后点击确定。
Click on Filter to search by endpoint.
点击Filter通过端点进行搜索。
Does not disable the original start menu in Windows. You can access it by Shift + Click on the start button?
没有禁用原来的开始菜单，你可以通过按住shift键再点击开始按钮来启动原来的开始菜单。
Not only does ButtonWithCallbacks handle behaviors essential to buttons (like clicking), it also handles notification of click events by invoking the callback functions.
ButtonWithCallbacks不仅处理按钮的一些本质行为(比如单击)，它同时还通过调用回调函数处理单击事件的通知。
If EDITOR is set to vi, you type part of name, and then click Escape followed by a backslash (\) character.
如果EDITOR设置为vi，那么您键入部分名称，然后按esc键，后跟反斜杠(\)字符。
Change the queue to that used by the import and click readq.
将队列更改为导入使用的队列，并单击readq。
Creating and deploying the pattern in Figure 6 requires a few simple drag and drop actions followed by a click of the deploy button.
创建和部署图6中的模式需要几个简单的拖放操作，最后单击Deploy按钮。
Select SVN from the list of repositories currently supported by your Eclipse, then click Next.
从eclipse当前支持的存储库列表中选择svn，然后单击Next。
To see the list of contacts sorted by first name, click the Sort by Firstname button.
为查看按名字排序的联系人列表，单击Sortby Firstname按钮。
Enter the name Notify Customer by E-mail, and click OK.
输入名称NotifyCustomerbye - mail，并单击ok。
But for search, we're competing on a click-by-click basis.
但是对于搜索，我们是在点击的基础上竞争。
After the Web service has been assembled, runtime artifacts for different application servers can be generated by a click on a button.
Web服务组装好之后，就可以通过单击一个按钮生成用于不同应用服务器的运行时工件。
You can either start typing in names one by one or click on "Select Multiple Friends" to add several people to the list all at once.
你要么是一个一个把他们的名字打进去，要么按“选择多个朋友”的按钮来一次性地把好几个人加入列表。
You can also log the displayed active table to a file for later analysis by using the right-click menu on the table.
您也可以通过在表格中右键单击菜单来将显示的活动表格记录到一个文件以备稍后分析。
For example, to find the most common click trails through a portal, you could group all requests by their session and then derive the click trail for each session.
例如，若要找出通过门户的最常见点击路径，您可以按会话对所有请求分组，然后得出每个会话的点击路径。
Such snooping is possible because each key produces a characteristic click, shaped by its position on the keyboard, the vigour and hand position of the typist, and the type of keyboard used.
这样的窥探之所以能够实现，是因为每一个键都有其独特的咔嚓声，此声由该键在键盘所处的位置、打字者的力度及其手的位置和所使用的键盘类型共同决定。
Some sites even pay writers by the click, which is of course a system that promotes sensationalism, or doing whatever it takes to get noticed.
一些网站甚至还以点击量作为向作者付费的标准，这样一个体系当然会促使人们追求轰动效应，或是尽一切努力引起读者关注。
Click the forward button, located by the start button.
单击位于开始按钮旁边的前进按钮。
If we can get this by 2015 we could have an agreement ready to click in by 2020.
如果我们在2015年能实现这一点，我们才能到2020年达成一份协议。
And because advertisements are slickly intertwined with the apps -they often use the exact same font and graphics -it's easy to inadvertently click one by mistake.
而且，因为广告和应用往往巧妙地整合在一起，比如使用同样的字体和图像，因此很容易就会点错。
You can click on every page and by choosing secondary dimension you have many options to filter.
点击每个页面，二级菜单中有许多可供过滤的选项。
You can click on every page and by choosing secondary dimension you have many options to filter.
点击每个页面，二级菜单中有许多可供过滤的选项。
应用推荐