This idea was clearly pointed out by the G-20 Pittsburgh summit in 2009.
这在2009年匹茨堡20国峰会上全面地体现出来。
Mr Chen clearly pointed out the significance of compiling catalogues in Dunhuang Studies.
陈先生此言深刻点明目录在敦煌学研究中的重要性。
Long ago this simple truth was clearly pointed out by Herbert Spencer, who arrived at it through a somewhat different process of reasoning.
很久以前，这个简单的真理已经被赫伯特·斯宾塞明确地指出。他是通过某种稍为不同的推理过程来得出结论。
Through an analysis of the reasonableness for these both models accepting forces, this paper clearly pointed out the more reasonable model...
通过对这两种受力模型合理性的分析，明确指出较为合理的受力模型。
In studying the source of state laws, it should be clearly pointed out that the common laws are one of the important sources in law formulation.
在我们研究国家制定法的起源时，明确指出习惯法是制定法的重要起源之一。
Now, on global climate change research has clearly pointed out that since the end of last century from the Earth's surface temperature increased by began.
现在，关于全球气候变化的研究已经明确指出了自上个世纪末起地球表面的温度就已经开始上升。
The preface clearly pointed out by some of the major topics of research value and significance of research as well as the corpus source of research methods.
绪论部分主要点明本课题的研究价值和意义、研究现状以及语料来源、研究方法。
Further, the significance and theoretical basis of the defect control are clearly pointed out, which show that the main task to realize the defect control is to protect lithium sites.
在分析晶体缺陷研究的基础上提出了对铌酸锂晶体进行缺陷控制的意义及理论依据，指出缺陷控制的主要任务是保护锂格位。
Basic characteristics of the facts of different types are summarized and generalized, characteristics of interviewing and writing activities of facts of different types are clearly pointed out.
论文对不同类型的事实的基本特点进行了总结和概括，明确指出了不同类型事实的采写活动的特点。
On the other hand, he pointed out that while there was clearly a need to be prudent while applying research to the real world, it would also be unwise to attack it wholesale.
在另一方面，他指出，既然在将研究成果应用到现实世界时需要审慎，那么不加区别地攻击这些研究成果同样是不明智的。
As we pointed out in our earlier stories about this trial, the evidence clearly incriminated Thomas-Rasset, and the jury found that her conduct was willful.
正如我们在有关这次庭审的早期报道所指出的，证据无疑显示托马斯有罪，而且陪审团发现她的品行有些不良。
China has pointed out clearly in its contact with the US side that there are many questions in the world and force alone will not solve all.
中国在与美国的接触中明确指出，世界上的问题很多，单靠武力是无法解决的。
It is pointed out that anticipatory breaking a contract means that before the expiration of a contract, one party clearly expresses not fulfilling the contract.
作者认为，预期违约是指在合同约定的期限届满之前，当事人一方明确表示或以自己的行为表示将不履行合同的义务。
Such stories pointed out quite clearly that children who lied, cheated, or stole came to bad ends.
这样的故事相当清楚指出儿童说谎，欺骗或者偷到了坏的结局。
Are there any specific factors clearly to be pointed out?
有什么特殊的要素可以清楚地被指出来吗？
Are there any specific factors clearly to be pointed out?
有什么特殊的要素可以清楚地被指出来吗？
应用推荐