She went away after clearing off the table.
她收拾干净饭桌，走出屋去。
Start by clearing off anything that is on the floors.
首先把地板上的东西清理干净。
If my desk starts to get messy, and the world around me is in chaos, clearing off my desk is my way of getting a little piece of my life under control.
如果我的桌子变得乱七八糟，我所在世界也仿佛杂乱无章。
Additionally, it achieved to dynamic monitor high temperature and drought by clearing off the influence of cloud using the way of picture mer ging and statistics.
另外，还采用图像镶嵌法和统计折算法，消除云的影响，以实现高温干旱的动态监测。
Studying the reason of forming Trihalogenated Methane in water supply, this paper presents some methods of preventing pollution and clearing off Trihalosenated Methane.
本文对自来水中三卤代甲烷的形成原因进行了研究，提出了自来水中三卤代甲烷污染的防治途径和三卤代甲烷的几种清除方法。
Aware that there would be trouble in the markets the following day, Sants told the London Clearing House to call off a planned software change to its systems.
桑茨意识到第二天市场将会出现波动，他让伦敦结算所(London Clearing House)取消改变其系统软件的计划。
Collection options include turning a trace on or off; specifying the trace buffer size; specifying or changing trace options; dumping a trace; and clearing the trace buffer.
收集选项包括打开或关闭跟踪；指定跟踪缓冲区大小；指定或更改跟踪选项；转储跟踪信息；以及清除跟踪缓冲区。
Counters are highly visible and by clearing them off apart from the essentials will give you a sense of instant satisfaction.
柜台非常显而易见，清理掉不必要的东西会给你一种立竿见影的满足感。
Once more it took off, this time clearing the sand but heading straight toward a stump.
蜜蜂再一次开始了飞行，不过它是僵直的沿着一条直线走。
The clearing of sea ice will also permit oil-drilling in places hitherto off-limits.
海冰的融化还使得人们能够在原本无法开采石油的地方进行石油勘探、开采。
The rocket, carrying an Intelsat 708 communications satellite, veered off course within seconds after clearing the launch tower.
运载国际通信卫星组织708号通信卫星的这枚火箭，在冲出发射塔架几秒钟内后未按规定行进而突然转向。
The most advantageous time to perform these daily clearing is as you are drifting off to sleep.
一天中做这些日常清理的最佳时机是当你迷迷糊糊快要睡觉的时候。
The net profit, if any, may be written off on an average in light of a five-year period, or be used to make up the annual loss, the balance may be incorporated into the enterprise's clearing income.
如为净收益，可按照五年的期限平均转销，或者逐年弥补年度亏损，余额留待并入企业的清算收益。
Commercial Banks should also try various new methods to actively dispose bad loans, including clearing up loans, vendue, write off bad debts and so on.
商业银行也应尝试以各种新的形式，包括通过清收、拍卖、呆账核销等方式积极处置不良贷款。
Domestic trade is also conducted in the main by crossing off checks and other claims against each other through clearing houses.
国内交易大多也是通过银行等结算机构，以注销买卖双方支票和其他支付的方式进行。
Clearing the check box turns off the display of the status bar.
清除复选框后，状态栏的显示将关闭。
Clearing occurs as the held loop slips off the latch and onto the stem as the needle moves upwards.
在针向上运动时，被握持的线圈从针舌上滑到针杆上，为退圈。
Today, while working as a waiter, I was clearing plates off a table. Something suddenly scurried across the table.
今天我在饭馆打工，从桌子上收盘子的时候，突然有什么东西从桌子上飞快地飘了过去。
This article is based on the our teaching of fosbury flop. We have made an approach to the ways of running up, taking off, clearing the bar and landing.
本文在实践的基础上，对背越式跳高的落地、起跳、过杆、助跑的技术要点和教学中所采用的一些方法分别作了较认真的探讨。
Clearing the trees off the tee will be of utmost importance to get a clear look at this kidney-shaped green.
开球越过三棵树尤其重要，可让你在攻果岭时对肾形果岭一目了然。
Clearing the trees off the tee will be of utmost importance to get a clear look at this kidney-shaped green.
开球越过三棵树尤其重要，可让你在攻果岭时对肾形果岭一目了然。
应用推荐