It is clear to all of us that two plus two is four.
二加二等于四对我们大家都很清楚。
That two plus two is four is quite clear to all of us .
我们大家都很清楚，二加二等于四。
I'm sure the implications of this are clear to all of us.
我相信个中涵义大家都能明白。
Johnson's desire, to be an astronaut, is clear to all of us.
我们大家都十分清楚约翰逊有一个当宇航员的强烈愿望。
Kristin is not clear to all, Jie Ruike decided to find him.
不清楚克莉斯汀的一切，杰瑞柯决定找到他。
Anne? S desire to please her mother-in-law was clear to all of us.
安妮希望讨好她的婆婆，这一点我们都清楚。
The final chapter on the creationists will be extremely clear to all.
最后一章说的是神创论将会大白于天下。
The final chapters on the creationists will be extremely clear to all.
最后一章关于创世纪论的论述对每一位读者来说都阐述得极为清楚。
Now it is clear to all that domestic consumption level are now in ascension, workers are added to the cost.
现在大家都很清楚，国内的消费水平现在都在提升，工人的费用都在增加。
By now, I think it's clear to all of us in the technology world that computer games are not just a passing fad.
时至今日，我想每个人都已经非常清楚的看到计算机游戏对于技术世界来说，已经不仅仅是一个短暂的流行。
You can simplify this code by using the Prototype library, but I'm including the basic DOM lookup to make things clear to all readers.
可以通过使用Prototype库简化这段代码，但我包括了基本的DOM查找以便于读者理解。
The overvaluations of the dot-com bubble were clear to all — even if all thought they could make money as the extreme got more extreme.
在网络泡沫的overvaluations是有目共睹的-即使都以为他们可以赚钱的极端得到更多的极端。
The success of our global effort to maintain and increase security depends on reliable information that is available and clear to all who need it.
我们维持和加强安全的全球努力的成功取决于是否能向所有有需要的人提供可靠和明确的信息。
Our attitude in favour of this, and our striving with every effort for its accomplishment, can be made abundantly clear to all who read our letters.
我们的态度赞成这一点，我们的一切努力争取的成果，可以非常明确地向所有谁阅读我们的信件。
Creating this structure involves defining specific roles with specific decision-making authority, and making clear to all who "owns" certain program functions.
创建这个组织包括定义具有特定决策权利的特定任务，并对“拥有”一定规划功能的所有人进行阐明。
We should, however, make it clear to all that anyone in the red zone is at risk, and that we will not endanger the friendly force by unduly restricting him with ROE.
无论如何，我们应该让每个人都明白任何在危险地区中的人都冒着一定的风险，以及我们不会因为交战法则的约束而危及友军安全。
For example, in Scrum, the Team is responsible for completing their commitment in the Sprint, and for this to work, it must be clear to all that the manager is not responsible for this.
例如，在Scrum中，团队对完成Sprint中的承诺负责，为了做到这些，所有人必须清楚经理不再对此负责。
The choice of value in Hugo's whole life makes clear to all those with certain character and feelings of humanities and become the poets or writers admired by the later generations.
雨果一生中的价值选择鲜明地昭示着，具有怎样的品格和人文情怀的人，才会成为后人所景仰的诗人或作家。
From the moment when the machine first made its appearance it was clear to all thinking people that the need for human drudgery, and therefore to a great extent for human inequality, had disappeared.
从机器问世之日起，凡是有识之士无不清楚，人类就不再需要从事辛劳的体力劳动了，因而在很大程度上也不再需要人与人之间保持不平等了。
To be clear, people can't keep away from all the risks in this way, but it's the best choice.
需要明确的是，人们不能以这种方式远离所有的风险，但这是最好的选择。
To achieve success, we should, first of all, have a clear long-term goal in our life.
为了取得成功，我们首先应该有一个明确的长期目标。
There is clear evidence that the most difficult feeling of all to interpret is bodily pain.
有明显证据表明，最难以描述的感受是来自于身体的伤痛。
I'm trying to clear my mind of all this.
我正试图把这一切都从我脑子里清理出去。
I was given the all clear by the doctor to resume playing.
医生批准我继续参加比赛了。
It is my job to make sure that all pathways are clear of obstructions.
保证所有的道路通畅是我的职责。
The ship was given the all-clear to sail.
这艘船获得了航行许可。
Your home colleagues—your family—have no clear rewards for their labor; they need to be talked into it, or if they're teenagers, threatened with complete removal of all electronic devices.
你家里的同事——你的家人——他们的劳动也没有明确的回报；他们需要被人说服，如果他们是青少年，要用没收全部电子设备来威胁他们。
Soon, all became clear: the stuffing machine operator had managed to fill the teddy bear stuffing machine hopper with car wheels.
不久，所有的一切都清楚了：装箱机的操作工把玩具车轮放入了泰迪熊装箱机的送料斗。
Soon, all became clear: the stuffing machine operator had managed to fill the teddy bear stuffing machine hopper with car wheels.
不久，所有的一切都清楚了：装箱机的操作工把玩具车轮放入了泰迪熊装箱机的送料斗。
应用推荐