Subsequence to settle a dynasty, there was Xing Yuan's merchant prince to fix a park in the Yang state in having a building, then call "two clear month buildings"s;
后来到了清朝，有一位姓员的富商在扬州修了一座园林，里面有一座楼，便取名为“二分明月楼”；
Still have one calls Chen Su Su of gifted woman, claim to be "two clear month femes" s, and gather more than 60 poem verba ties that oneself make, call to would be "two clear months gather".
还有一位叫陈素素的才女，自称“二分明月女子”，并把自己作的六十余首诗词结集，取名便是《二分明月集》。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
上个月，当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时，很明显，故事还有更多内容。
And it is far from clear that this is what the G20 leaders intended when they endorsed the idea last month.
G20首脑上个月拥护过这个想法，但他们真正的意愿是不是朝着这个方向，还很难确定。
But Mr. Yang's doctors see a bigger failing. Despite clear signs of schizophrenia Mr. Yang had received medical care for just one month in the previous five years.
但是，杨的医生看到的却是一个更严重的问题：尽管杨精神分裂症的症候相当明显，但在过去的五年间他接受过的医疗却只有短短一个月。
There is a clear sense that the field of nanopore sequencing is gaining momentum, with new developments occurring almost every month.
毋庸置疑的是，纳米孔测序领域正在一天天地发展壮大，几乎每个月都有新的改进诞生。
She crashed both of the couple's cars in a two-month period; by the time an ice storm hit and they were stranded without power, it was clear that something had to change.
两个月时间里她把自己和老伴的车都撞坏了；有一次遇到冰暴袭击，没有电源，让他们进退两难。
It is not clear, for example, how such a large position was allowed to build up over the three-month period that the activity was said to be taking place.
比如：在三个月里，如此之大的头寸是如何被允许建立起来的，目前并不清楚。
The 9th lunar month, with clear autumn sky and bracing air, is a good time for sightseeing.
阴历9月这天，正值秋高气爽，适合旅行观光。
One thing that's never been clear about the iPad launch is why people who want a 3g-enabled device will have to wait an extra month to get it.
关于iPad发售至今没有弄清楚的一件事就是为什么想要支持3g的iPad的顾客要再等一个月才能拿到。
"What is clear," said Hansen, "is that the warmest 12-month period in the GISS analysis was reached in mid-2010."
“什么是清楚的呢”Hansen说，“那就是GISS最热12个月的分析报告已经做了2010年的多半。”
The fact that Chelsea have gone five points clear of us... losing to Liverpool last month didn't affect our position in the league.
现实是切尔西领先我们5分。上个月输给利物浦的比赛没有影响我们的排名，而这一场失利却影响了我们的排名。
He should press American Allies to lay out similar principles when the Group of 8 industrialized nations meets this month in France and back them up with clear offers of support.
当本月8大工业国集团聚首法国之时，他应该向美国的盟友施压，要求它们也陈列出类似的原则，并以清楚有力的支持来声援它们。
The difficulties were made clear in articles by Nicholas Wade and Andrew Pollack in The Times this month.
这个月尼古拉斯·韦德和安德鲁·波拉克在本报发表的文章清楚地表明了困难所在。
European environment commission Stavros Dimas also objected to watering down the EU's objectives, as he made clear during remarks to the press this month.
欧盟环境专员斯塔夫罗.迪马斯也反对欧盟降低废气减排目标，他这个月向新闻界表态时明确表示了这点。
Even a cut in official rates, as is expected in America later this month, may not clear the blockage.
甚至是下调官方基准利率也不能清除堵塞，本月下旬美国有望采取。
Now, we know that these numbers can bounce around from month to month. But the trend is clear.
现在，我们知道这些数据每月都会有所变化，但其趋势显而易见。
When they looked at the data on a month by month basis, it became clear that suicides were far more frequent in summer, particularly in the north, where the extended summer days are most pronounced.
党研究者按照月份为基础研究数据的时候发现，显然自杀事件在夏季发生的频率更高，在北部地区尤为如此，因为在北部地区，夏季的天数更多这一特点最为显著。
The month codes are one of the formula’s most troublesome parts, since they don’t follow a clear logic.
由于没有任何的逻辑性，月代码是公式中最麻烦的部分——我们只能死记硬背了。
To that end, Mr Obama needs to make it clear, preferably before Israel's election next month, that America will no longer countenance Israel's colonisation of the West Bank.
那样的话，奥巴马最好在下个月以色列选举之前澄清美国不会再赞同以色列在约旦河西岸的殖民。
After a two-month stand-off the army moved in to clear the streets;50 people were killed in the resulting clashes.
泰国陆军与之对峙两月之后开始了清剿行动，有50人在一系列的冲突中丧生。
And we know these Numbers can bounce around from month to month, but the trend is clear.
我们知道，这些数字每个月可能都可能会有反弹，但总体趋势是明显的。
A month or so ago, as indications became clear that the economy was slowing sooner and faster than had been expected, the consensus forecast was revised down to 3% growth.
大约1个月前，由于清楚的迹象显示经济放缓的时间早于预期，放缓的速度也高于预期，市场预期的增速被下调至3%。
The Red Devils reclaimed the trophy from Chelsea last month following an impressive campaign that ultimately saw them finish nine points clear of their nearest rivals.
在刚刚结束的赛季中，曼联以9分的优势将联赛冠军从切尔西的手中夺了回来。
Then, in the first pay period of the following month, you can reverse those accruals by selecting the Reverse Accruals check box and leaving the Accrual Percent field clear.
然后，在下个月的第一个支付期间，通过选中转回应计额复选框并将应计百分比字段留为空白可以转回应计额。
"Clear eight on-lookerses are pure, pointed out a key sticking point a while, " reviews miss to consider well, month Duo Lang in all my life most can not let go of is what?
明八旁观者清，一下子指出了症结所在，“审姑娘不妨好好想一想，月驮琅生平最放不下的是什么？”
Throughout the month, Mercury in retrograde will be obscuring facts, just when you'll need the assurance of clear, dependable information to make a decision.
整个月中，水星逆行都会让事情含混不清，而恰恰在本月您非常需要看清事态、收集可靠信息以便作出决定。
Throughout the month, Mercury in retrograde will be obscuring facts, just when you'll need the assurance of clear, dependable information to make a decision.
整个月中，水星逆行都会让事情含混不清，而恰恰在本月您非常需要看清事态、收集可靠信息以便作出决定。
应用推荐