I used to daydream about him dieing. I thought it was the only way that clear me up.
我曾经希望他死掉,我认为那是唯一可以让我清醒的方法。
I know the investigation will clear me and then I may Sue the paper for libel to teach them a lesson.
我知道,对这事进行的调查会证明我是清白的。到那时,我可能会控告这份报纸诽谤我,以便教训他们。
It was quite clear to me that she was lying.
我十分清楚她在撒谎。
She gave me clear and precise directions.
她给了我清晰而准确的指示。
The scar on my hand was so clear that it brought me back to my childhood.
我手上的伤疤是如此清晰,以致让我想起了我的童年。
I asked her some questions about it, and it was so clear that she had no idea that I'd written it. She even offered to lend it to me after she'd finished.
我问了她一些关于这本书的问题,很明显她根本不知道书是我写的,她甚至主动提出看完以后把它借给我。
She made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
她向我明确表示,她希望为自己开创一种新的生活。
Susan made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
苏珊向我明确表示,她想为自己开创新的生活。
It was clear to me that he respected his boss.
在我看来,显然他尊重他的老板。
Can you stay behind after the others have gone and help me clear up?
你能不能等别人走后留下来帮我收拾收拾?
"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.
“显然我的委托人对我不够坦率,”他的律师说。
His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.
他对这个理论的热情是显而易见的,直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。
Before we discuss the joint practices, let me be clear about what the practices are and are not.
在我们讨论联合实践之前,让我先明确一下什么是实践,什么不是实践。
The meaning of this sentence is not clear to me.
我不清楚这个句子的意思。
Mr. White gave me very clear directions.
白先生给了我非常明确的指示。
Although my upbringing was perhaps a bit strict compared with modern children, I'm very thankful to my parents for giving me a clear direction in life.
虽然和现在的孩子相比,我的成长环境可能有些严格,但我非常感谢父母给了我一个明确的人生方向。
Let me be clear: I agree with this.
我要明确一下,这一点我是同意的。
对我来讲,答案是明确的。
现在,让我来明确一下。
Likewise, it was very clear to me that they support Yahoo! In return and very much want us to succeed.
同样,我也非常清楚,做为回报他们会支持雅虎,并非常希望看到我们的成功。
If only God would give me some clear sign!
要是上帝能给我一点明确的证据那该多好!
I have rediscovered the place in the woods where Hanna's secret became clear to me.
我在丛林里又发现个地方,在这里汉娜的秘密对我变得清晰了。
We sometimes stayed in houses with nobody inside and broken windows. The memory is not clear to me.
有时我们呆在房子里,没有其他人,窗户是破碎的,那些记忆不是很清晰。
Less clear to me is how quickly people will accept the standards that are being set and begin to demand grid computing.
我不太清楚的是人们能够多快接受这个为实施网格计算而设置并启用的标准。
Exactly how and relate is also not wholly clear to me.
我也不完全清楚与存在什么样的关系。
Once it became clear to me that this belief was a chimera, I began playing with a different image of the course of legal history.
我一旦清楚了这些,就发现这种信念竟是一种幻想的产物,我便开始玩弄起法学史各个进程中的概念来。
But after a while I understood what your story had made so clear to me.
但随后我明白你的故事当我一下子清楚了。
I didn't realize this at the time, but thinking back, it's very clear to me what my real motives were.
我没有意识到这一点,但回头想想,我真正的意图是什么就很清楚了。
It was perfectly clear to me what I ought to do.
我应该怎么做其实非常清楚。
It was perfectly clear to me what I ought to do.
我应该怎么做其实非常清楚。
应用推荐