Industry representatives made it clear that their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity.
业界代表们申明他们只承诺维持森林的规模而不是其生物多样性。
There is no clear right or wrong prescription to the extent that a solution is needed.
在需要解决方案的范围内没有清晰的正确或者错误的处方。
That personality, along with intelligence, is at least partly heritable is becoming increasingly clear; so, presumably, the tendency to be happy or miserable is, to some extent, passed on through DNA.
人们越来越清楚的认识到，性格和才智，至少部分是具有遗传性的。所以假设乐观与悲观的倾向在某种程度上通过基因传递着。
The full extent of the recent drop in prices won't become clear for months to come.
最近价格下跌的程度不会在未来月份变得清晰。
The extent to which money woes are weighing on children is clear from the letters flooding into North Pole, Alaska.
从潮水般涌向阿拉斯加州北极镇的信件中，就能清楚地看出金钱危机给孩子们带来的压力有多大。
One unknown will be to what extent weather helps. When the wind blows strong out of the north, Beijing's skies can clear quickly.
一个未知因素就是天气可以提供多大程度的帮助。
The extent of the damage may not be clear for a while.
在未来一段时期内，伤害程度还将有多大仍不清楚。
But the true depth and extent of the losses did not become clear until earlier this year, Mr. Paulson said.
但是，损失的实际深度和广度直到今年早些时候才变得清晰起来，保尔森说。
Analysts also warn that until the full extent of the damage caused to Japan's economy and businesses becomes clear, it will be difficult to predict how long the impact on other countries will last.
分析家也警告说到日本此次灾害对日本本国经贸的影响程度明朗以前，都很难预测出对灾害其它国家的影响会持续多久。
Feedback is the extent to which a person receives clear information about performance effectiveness from itself.
反馈是在某种程度上人们接收到关于工作绩效清晰地信息。
To what extent that goal will be met is not clear.
目标的能都达成到什么程度尚不明确。
Invention is another important source of culture change, although it is not clear to what extent external physical contact is required in the process of invention.
发明是文化变化的另一重要源泉，虽然还不清楚在发明的过程中需要有多大程度的外部物质接触。
The radiation is from the Fukushima nuclear power station that was damaged by the March eleventh earthquake and tsunami. The extent of the problems are still not clear.
辐射来自于三月十一日被地震和海啸破坏的福岛核电站，这一问题的严重程度仍然不清楚。
Mourinho wasted little time in bring on John Obi Mikel for Essien, when it became clear his player was struggling, and the Portuguese now faces an anxious wait to learn of the extent of the damage.
在穆里尼奥看到他的球员们都在赛场上奋力拼搏的时候，他并没有立即用米克尔换下埃辛，不过现在穆里尼奥正在焦急的等待关于埃辛伤情是否加重的伤病报告。
To a certain extent, single lung orthotopic transplantation has adverse effects on the contralateral lung. Its reason and mechanism is not clear and further investigation is expected.
本实验中单肺原位移植造成健侧肺组织一定程度的损伤，但其原因和机制还有待于进一步的研究。
From the moment when the machine first made its appearance it was clear to all thinking people that the need for human drudgery, and therefore to a great extent for human inequality, had disappeared.
从机器问世之日起，凡是有识之士无不清楚，人类就不再需要从事辛劳的体力劳动了，因而在很大程度上也不再需要人与人之间保持不平等了。
The main problems of desert control in practice are follows: (1) It is not clear about the suitable extent for desert control with plants.
治沙措施的应用在实践中表现出来的问题主要是：①植物治沙的适用范围不清，提取地下水造林成为生态环境继续恶化的因素之一；
Conclusion Three-dimensional spiral CT angiography can make clear diagnosis of Takayasu arteritis, including the scope, extent and nature, and thus is worthy of clinical application.
结论多层螺旋CT三维血管成像可明确多发性大动脉炎的诊断及病变范围、程度和性质，值得临床推广应用。
But it isn't clear to what extent the proposals will be adopted by Banks and brokers.
但现在还不清楚这些建议能在多大程度上被银行和券商们所接受。
University's natural attribution will not to such an extent as to be obscured by it's social nature only when we make a clear-mind understand and master the main tasks of university education.
只有清晰认识和把握大学教育的核心任务，才不致于使大学的本质属性为大学的社会属性所遮蔽。大学核心任务的本质属性应当是“尽性” ，大学核心任务的体现就当是“新民” ；
College students have a clear idea about their future occupation and boys are to some extent different from girls in their choice as is seen from the graph.
大学生对于未来职业有很清楚的想法，从上表中可以看出男生和女生在一定程度上有所不同。
The clear and handsome dynamic chart is propitious to decision-making and analysis and lessen the workload of electro-managers to a large extent.
直观简洁的动态图像显示有利于决策分析，极大地减轻用电管理者的工作量。
This will help to clear the respiratory passages to some extent and help expel mucus.
这有助于在一定程度上清除呼吸道通道并帮助排出粘液。
Hypotension in the current study to a certain extent, but its etiology and pathogenesis of not entirely clear, less relevant information.
目前对低血压病有一定的研究，但对其病因及发病机制尚未完全明了，相关资料较少。
Hypotension in the current study to a certain extent, but its etiology and pathogenesis of not entirely clear, less relevant information.
目前对低血压病有一定的研究，但对其病因及发病机制尚未完全明了，相关资料较少。
应用推荐