Ultimate, our heart is as clear as water.
最终，我们心清如水。
I bought them, used them and within two days my eyes were as clear as water (well, almost!) What can you learn from this?
买过用了两天，我的眼睛清澈如水(几乎是)你能从这里学到什么？
Sun clocks worked, of course, only on clear days; water clocks misbehaved when the temperature fell toward freezing, to say nothing of long-run drift as the result of sedimentation and clogging.
当然，太阳时钟只能在晴天工作；当温度下降到接近冰点时，水钟就会失灵，长期漂浮的东西因为下沉或堵塞而无法工作。
More and more people have realized that clear water and green mountains are as valuable as mountains of gold a and silver.
越来越多的人已经认识到碧水青山和金山银山一样珍贵。
In the meantime, may you find clear skies out your window this summer, may your arrows all pointforward, and may you find your way onto the open water sometime soon going justas fast as you want.
与此同时，祝您在这个夏天经常看看你窗外晴朗的天空，祝您心想事成，也祝您在孤军奋战时找到出路，并且困难时段快快过去。
They laugh while they dance, and their laughter is as clear as the laughter of water.
她们言笑晏晏、舞姿翩翩，笑声如同水流般清澈。
Day after day of you I think, but you are not in view, Although as one we drink the water clear of River Blue.
日日思君不见君,共饮长江水.
As long as the water is clear enough not to absorb the rays, exposing it to a discharge lamp will destroy the DNA of viruses, bacteria and protozoa that could otherwise cause illness when swallowed.
只要水足够清澈不吸收光线，放到放电管下就会破坏水中能引起疾病的病毒、细菌和原生动物的DNA。
It is clear that providing clean water to as many as possible of the affected communities is now the most pressing health priority.
显然，向尽可能多的受影响社区提供清洁水是当前最迫切的卫生重点。
In many cases, such as landscape shots of lakes, water is taken with a long exposure to create a smooth soft texture, where as in this case, we aim to capture a sharp clear shot.
在很多案例中，譬如湖泊风景照，水要长时间曝光，以求得柔滑的质感，而在这里，我们旨在抓拍高清图片。
It was a beautiful day and the aun beamed down on them in the early afternoon as they swam in the waves of the crystal clear water at the beach.
那天天气很好，他们在海边清澈的波浪里游泳，午后的阳光照耀在他们身上安娜仍然记得，他们在海里打着水仗，时间在嬉戏中不知不觉地流失。
First, we guide initiates to clear the stones as we recommend above, in water and in the sun.
首先，我们建议提升者按我们上面的建议来净化矿石，在水里和阳光下。
Often nominated as one of the most beautiful beaches in Brazil, Porto DE Galinhas has pools of warm, clear water great for swimming and free diving, often with loggerhead turtles.
波尔图嘎林海斯沙滩向来被誉为巴西最美的海滩之一，它拥有着温暖的湖泊、适宜游泳和自由潜水的纯净水质，还经常有红海龟出入其中。
The ship broke through into a planetary atmosphere so clear it seemed as transparent as water.
飞船闯入了像水一样透明的行星大气之中是如此清晰。
The window of the sunshine is dazzling, the mood is very calm, as if the night in clear water, floating with the wind!
窗外的阳光总是特别的刺眼，心情却异常的平静，就犹如那静夜的碧水，随风漂浮着！
"Drainage asked Hsu what so clear, as to the source of flowing water." Uninterrupted team can learn, is a good leader.
“问渠哪得清如许，为有源头活水来。”能让团队不间断地学习，就是一个好的领导者。
There is no feeling in the world like the spray of cold, clear water in your face as you navigate a roaring powerboat through narrow canals at break-neck speed!
因为您通过狭窄的运河驾驶咆哮快速汽艇以危险的速度，没有在世界的感觉象冷，清楚的水浪花在您的面孔的！
If you put them in the fishpond, the water is not as clear as a mountain stream's, so their flesh will not be as soft, and they will not taste as good.
如果将它们放到鱼池中，池里的水又不象山间小溪那样清澈，鱼肉就会变得不松软，味道也就不会那么好了。
Try to put vanities, bath temperature water, such as water turbidity found to water until the clear-up.
要试放面盆、浴缸的冷热水，如发现水质混浊，须放水，直到水清为止。
Reflected in the water which is as clear as jade, a lively village appears in it.
村落倒映在凝碧般的水中，水中便也有了一个鲜活的村落。
Due to the ground water situation coming from the Donau and the slight subsidence of the property to the street level, it was clear that the goal would be to build as high as possible.
由于来自多瑙河的地表水和土地的轻微沉降至街道水平，很明显建筑物应该建得尽可能高。
At this moment, you feel that the streets as clear as the river, the gurgling flow, waiting for your foot out of bursts of water spray.
这种时刻，你觉得那街分明像河流一样，潺潺地流动着，等着你的脚踏出阵阵水花。
It is very easy to set-and-forget the room humidifier and you can easily tell when it is low on water as most of them have clear reservoirs.
在很冷、低湿度的区域，应该每天检查、加水，房间加湿器很容易使用，且存水量也是很容易掌控的。
That is why you will need to drink lots of clear, clean water and try to eat a healthy diet as far as is possible.
因此你将需要喝大量的纯净、清洁的水，尽量试着去吃健康食物。
As clear water gives almost no reflection in the near infrared spectrum, it often appears to be dark in colour.
清澈的水体在红外线下基本上是不会反射任何光线，故它们通常呈现深蓝色或黑色。
The results were as follows: fetal thymus structure of induced abortion by water pocket is clear, cellular membrane is intact, intracellular organelles are healthy.
结果发现：水囊引产儿胸腺结构清楚，细胞膜完整，细胞内细胞器完好。
Take breaks throughout the day. It will help clear your mind and relieve pressure. Something as simple as going to the water cooler for a drink may do the trick.
小憩一下，一天多次。这能使你头脑清醒，缓解压力。简单地去饮水机打杯水也会有帮助。
Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal.
在那遥远的海洋，那儿的海水蓝得像最美丽的矢车菊花瓣，清澈得犹如水晶一般。
Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal.
在那遥远的海洋，那儿的海水蓝得像最美丽的矢车菊花瓣，清澈得犹如水晶一般。
应用推荐