我们先把它们清理了吧。
These errors nearly always indicate sloppy programming. So if it's your code, you should clean them up anyway.
这些错误几乎总是表明编程草率。所以如果是您的代码,无论如何都应该清除这些错误。
It seemed impossible to clean them all up.
似乎不可能把它们都清理干净。
Many local farmers said their sheep and cows would die after eating the plastic bags and it was too difficult to clean them up.
许多当地农民表示,他们的牛羊吃了塑料袋后会死去,而且它们很难清理。
If you want to clean up those rusted old tools you recently unearthed in your basement or picked up at a tag sale, soak them in full-strength white vinegar for several days.
你想清理刚从地下室取出的锈得掉牙的旧工具或者打磨新买来的工具吧,那么先把它们浸泡在白醋里,几天后再打磨,效果会比较好。
We left a few loose ends for you to ponder earlier in the article, and the time has come to clean them up!
我们在本文前面留下了一些问题让您考虑,现在可以解决它们了!
So it's essential that you doa top-to-bottom inventory of your house to determine where allergensare congregating (bedding, carpet, damp areas, and air filters arelikely spots) and clean them up.
所以你非常有必要对你的房子做一个彻头彻尾的清理,这样才能知道哪里是过敏原聚集的地方(很有可能的地点是床、地毯、潮湿的区域以及空气过滤器),然后再把它们清扫干净。
That means we have to clean them up.
这就意味着我们必须净化矿物燃料。
That is why every time they clean up their toys or dirty laundry, we praise them - so that they continue down the road they started.
这也就是为什么每次他们清洁玩具或脏衣服时,我们表扬他们——为的是他们能善始善终。
All of a sudden, act offended, throw the bowl on the floor and kick it. Refuse to clean it up, explaining, "No, I want to watch them suffer.
跟你的脆米花对话,突然,把它扔到地板上给它一脚,拒绝把它捡起来,(跟你的室友)解释:“不,我不想看到它们受苦。”
You ask them to clean up their room. They do it but they take so long doing it.
你让他们整理房间,他们虽然也去做,但是他们得花很长的时间。
Privately, they notified illegally polluting factories of their failing grade and gave them six months to clean up.
他们还私下通知违规污染企业他们所获得的低等级,给他们六个月的时间清理。
My advice to them at this point is to keep up the good work and then pray to the Mongolian Weather Gods to send cold fronts. That's their best hope for clean air.
我在这点上给他们的建议是保持良好的工作然后祈祷蒙古天神送来冷气流。这是他们对清洁空气的最好的祝福。
Instead of fiddling about with their own arcane procedures, they should enlist lay authorities to help them clean up and obey the law, just like everybody else.
除了他们自己无聊的占卜步骤,他们可以列出的管理层中的门外汉,进行内部换人,并且像其他人一样遵守法律。
First they'd have to clear us out and then clean up our pollution mess and rework the entire biosphere to accommodate them.
首先,外星人不得不将我们清除出地球,收拾我们污染后留下的烂摊子,并且改造整个生物圈使它们可以适应。
These errors nearly always indicate sloppy programming, so if it's your code, you should clean them up anyway.
这些错误一般情况下只是表明编程草率,所以如果这是您的代码,您把它们清除掉即可。
Many in the "cancer village" fear the clean up is too late for them but they cling to hope that it will save their children and grandchildren from terminal illnesses.
许多生活在“癌症村”的村民担心现在清洁为时已晚,但他们坚信,清洁能够拯救他们的子孙免于癌症。
They clean up remains of dead plants and animals by decomposing them and returning the nutrients they hold back to the environment to be used again.
它们通过分解,清除动植物的残留物,把其中的营养成分重新释放到环境中,进行再利用。
Multinationals like Adidas, General Electric, Nike and Wal-Mart can now see which of their suppliers are repeat offenders, and may put pressure on them to clean up.
阿迪达斯、通用电气、耐克和沃尔玛现在能够清楚地看到它们的哪些供货商在环境问题上屡教不改,跨国巨头或许可以施压让他们清理整顿。
Once your baby's teeth are in, it's up to you to keep them clean.
一旦宝宝有牙了,他的牙齿清洁问题就由你来决定了。
Teach your kids to clean up after themselves — let them make a mess, but every now and then, tell them it’s time to clean up.
叫孩子们自己去收拾 —由着他们弄乱,但是时不时提醒一下,该收拾了。
They coordinate with each other by using GPS location data. That lets them plot out the most efficient way to tackle a clean-up project.
他们可以利用GPS定位数据协同工作,策划出最有效的清理方案。
A little cinnamon in a pinch of salt will make dripped-on messes in the oven easier to clean, and prevent them from stinking up the house.
盐加一点肉桂滴在烤箱里会容易清洗,并使房间味道好闻一些。
A little cinnamon in a pinch of salt will make dripped-on messes in the oven easier to clean, and prevent them from stinking up the house.
盐加一点肉桂滴在烤箱里会容易清洗,并使房间味道好闻一些。
应用推荐