We want to save money, or have less stuff to pick up or less stuff to move around when we clean, or want to have more time as a family.
我们想去存钱,或者当我们清理房间的时候,我们只想搬动少量东西,或者我们想有更多的时间与我们的家人在一起。
Their supposedly clean, green fuel has been gobbling up some of the choicest food crops, including corn, rape and soya, leading to controversy and protests around the world.
他们所宣称清洁、绿色的能源已经吞噬了一些最好的粮食作物,包括玉米、油菜和大豆,在世界范围内引来争议和反对。
Daniel Craig plays Jake Lonergan, a gunslinger in 1875 Arizona who wakes up in the desert with a mysterious shackle around his wrist and his memory wiped clean.
丹尼尔·克雷格扮演扎克朗尼根,1875年亚利桑那州的一个持枪歹徒,在沙漠中醒来,手腕上带着神秘的铁环,他的记忆也荡然无存。
Over time, financial institutions in the U.S. and around the world will clean up their balance sheet.
随着时间推移,美国及全球的金融机构将逐渐清理其资产负债表。
And then she turns around and goes to the bar, leaving me to clean up the disaster.
说完转身就走进酒吧,留下我来收拾这个尴尬的局面。
To clean up the assembly diagram, drag the components around to match Figure 31, or just right-click the editor and select LayoutContents.
若要清理组装关系图,可四处拖动组件以匹配图31,或者只需右键单击编辑器并选择Layout Contents。
Workers around a dock near Dalian continued to clean up crude from the China oil spill on Tuesday.
自7月16日(星期四)起,大连港码头附近的工人一起在清理海上原油。
When the time was up and the day came when the evil one was to get her, she washed herself clean and drew a circle around herself with chalk.
三年过赴了,在恶魔要来带她走那天,她将我自己从头到脚洗得乾乾净净,用粉笔绕着我自己画了一个圈。
Much of the clean-up has to be done by hand, especially around the many cars abandoned on roads.
大部分的清理工作已由手工完成,尤其是在公路边许多被丢弃的汽车。
As the clean-up around the dissolution of the beginning of movements ESOP Association, a number of potential legal problems will gradually emerge.
随着各地清理、解散职工持股会动作的开始,一些潜在的法律问题将渐渐浮出水面。
In many ways, your world revolves around your bathroom - it's where you clean up, prepare for dates, and take long baths when you need to wind down.
在许多方面,你的世界围绕着你的浴室-这是你清洁,为约会做准备的地方。
Civil defense workers and local residents have been toiling around the clock to clean up muddy streets and search for survivors under piles of rubble.
民防组织的工作人员和当地居民夜以继日地工作去清洁泥泞的道路并搜寻碎石堆里的生还者。
Pick up each leg and clean his hooves to be sure that no foreign matter or sharp stones are compacted around the frog area.
拿起每腿和清洁他的蹄,以确保无异物或尖锐的石头是压实靠近青蛙区。
Well, as any cook knows, it's a lot of hard work to cook and serve a big meal, and clean up and put everything away. But finally, around sundown, we finished at last.
当厨师的都知道,要烹制一顿大餐,摆上桌,再刷洗、收拾干净,是件辛苦的事。不过,等到太阳快下山时,我们总算全都收拾停当了。
It could bring us the robot vacuum that can clean around your complicated media centre and perhaps even something that can tidy up a child's bedroom without putting everything in the wrong place.
它可以给我们带来的机器人真空,可以清理你的周围复杂的媒体中心,甚至的东西,可以整理一下孩子大局;卧室里没有把一切都错了地方。
During the day, Lenny would move Tom around, help him adjust his position, massage and exercise his limbs, help me prepare food, clean up.
白天,莱尼帮汤姆四处移动,帮他调整姿势、按摩及活动四肢,帮我准备食物及清洗。
Now the actor is working with Edison Chouest Offshore to build first-responder ships that could be deployed around the world to clean up future spills.
目前,这名演员正同爱迪生·乔斯特船务公司合作建造紧急救援船,这些船可以在世界各地部署,用于清理将来发生的原油泄漏。
A set of dusters that would fit into the cat's paws and clean up the house while the cat idles around.
一双可以套进猫爪的扫地掸子,猫在闲逛的时候就能顺便把屋里的地擦干净了。
The MWRD, one of the world's largest wastewater treatment agencies, with a budget of around $1 billion, has agreed to clean up.
世界上最大的污水处理机构之一——城市水源填筑区以10亿美元的预算同意进行排污。
The 4th day Today, she got up really early. After busying around all morning, she locked herself inside the bathroom. When her roommates opened the door, they were amazed: "So clean."
第四天今天她早早就起床了,忙忙碌碌了一上午,然后把自己关在浴室里好久,当舍友们踹门进去的时候都惊呼道:“好干净啊!”
Since 1970, every year people around the world observe the day by doing different activities to clean up the environment.
自1970年以来,每年世界各地人们都通过进行不同活动净化环境来庆祝这一天。
As smooth as silk, it can clean the delicate skin around eyes, and gently remove grease, make-up residual and dirt on the skin surface, and give you the sense of soft and pleasure on your skin.
丝绒般柔滑地清洁眼部娇嫩肌肤,温和去除皮肤表面的油脂、残妆及污垢,给皮肤轻柔快乐的使用感。
They rocked the world, but as the clean-up at nine climate change gigs around the globe begins, many wonder if the galaxy of pop stars did much to change it.
他们震撼了全世界,但随着全球9个为气候转变而举行的表演秀结束、场地清理工作开始之际,不少人怀疑空群而出的明星到底有多大作为。
They rocked the world, but as the clean-up at nine climate change gigs around the globe begins, many wonder if the galaxy of pop stars did much to change it.
他们震撼了全世界,但随着全球9个为气候转变而举行的表演秀结束、场地清理工作开始之际,不少人怀疑空群而出的明星到底有多大作为。
应用推荐