It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.
然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒，但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。
But if the priest comes to examine it and the mildew has not spread after the house has been plastered, he shall pronounce the house clean, because the mildew is gone.
房子墁了以后，祭司若进去察看，见灾病在房内没有发散，就要定房子为洁净，因为灾病已经消除。
The arrival of Mr Obama represents something of a clean slate—though Spain’s recent unilateral withdrawal of soldiers from Kosovo, without warning, has not gone down too well in Washington.
尽管西班牙最近毫无预警地从科索沃单方面撤军，在华盛顿的记录不良，但奥巴马先生的上台仍意味着他们的关系将会有新的记录。
When their bones are picked clean and the clean bones gone.
当他们的骨头血肉散尽白骨不见。
Whether it is a pre-roll or post-roll or even an embedded video AD that user clicks on, the clean separation between content and the AD is gone.
无论是视频前播放的pre - roll视频广告、视频播放后的post - roll视频广告，还是视频插播广告都不能与视频本身的内容相分离。
When we clean coating on the tongues and teeth, our halitosis is gone, so we eat well.
当我们把舌苔挖干净，牙齿洗干净，口臭没了，吃起东西来就比较有味道了。
I'm afraid you have to wait for a while. He's gone to clean the street with his group.
恐怕你要等一会儿了。他和他的小组去打扫街道了。
After cleaning, air-condition evaporator and dirt and germs are gone, the air is fresh, clean, bright air conditioning saves the electricity, more the health of my family also get the protection.
清洗后，空调蒸发器的灰尘、污垢、病菌都不见了，空气变的清新、洁爽，空调更省电了，家人的健康也得到了保护。
My little servant, after helping me to clean my house, was gone, well satisfied with the fee of a penny for her aid.
我的小佣人帮我清扫了房子后走掉了，对一个便士的酬劳十分满意。
When one of my friends was growing up, her mother made such a big deal of keeping the house clean that now my friend has gone far in the opposite direction.
我的一位朋友从小她的目前在保持房屋清洁方面看得太重要了，如今我的这位朋友的情况则相反。
Of Silver we have heard no more. That formidable seafaring man with one leg has at last gone clean out of my life.
我们再也没有听到希尔弗的任何消息，这个可怕的独腿水手终于彻底从我的生活中消失了。
It's even harder to clean up after the trekkers once they are gone.
更加困难的事是，在游客离开之后的垃圾清理工作。
Some new buildings have sprung up, many old folks are gone, but the alley remains the same: still narrow, still quite clean, and still reminiscent of my childhood memories.
现在，很多老人不见了，很多楼房升了起了。巷子依然窄，却也依然干净。而且，记忆犹存。
After finishing coating drills and edges with resin, require workers to clean up over resin again, and only inspectors confirm that quality is ok, products can be gone into warehouse.
演习结束后涂层与树脂和边缘，要求工人在清理树脂再度上升，且仅检查员确认质量好，产品可以去到仓库。
The clean-up has been generally regarded as a success, and most local people who fled the sludge have gone back to the area, our correspondent says.
我们的记者说，清理工作总体上已被认为是成功的，逃避油泥的当地人多数已经返回该地区。
The clean-up has been generally regarded as a success, and most local people who fled the sludge have gone back to the area, our correspondent says.
我们的记者说，清理工作总体上已被认为是成功的，逃避油泥的当地人多数已经返回该地区。
应用推荐