The Irish International Dance Company, one of the most dynamic dance troupes in the world, will tour China with its classic production "Spirit of the Dance—the New Millennium".
作为世界上最具活力的舞蹈团之一，爱尔兰国际舞蹈团将以其经典作品《舞之魂——新千年》在中国巡回演出。
Many classic Chinese poems are widely spread in the world.
许多中国古典诗词在世界各地广为流传。
I would like to suggest that everyone should do more reading of good books, especially read Chinese classic novels every day so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
我想建议每个人都应该多读好书，特别是每天读中国经典小说，这样我们就可以把我们的中国传统文化传播到世界。
Rattin lingered, infuriated, the match was decided by Geoff Hurst's second-half header, and a World Cup classic that might have been wasn't.
比赛最终在下半场，由吉奥夫·赫斯特头球锁定比分，成为世界杯的经典对局之一。
Later editions of the classic sci-fi fable postponed the setting to 2021—largely because, in the real world, so little actual progress had been made in human-like automata.
这个经典科幻寓言之后发行的版本将故事发生时间推迟到了2021年，这主要是因为，这些年来，现实世界中，类人自动化机器的实质进展微乎其微。
Since the classic Oxford English dictionary was published more than a century ago, the Oxford University Press (OUP) has been the most prestigious dictionary publisher in the world.
自100多年前《牛津英语词典》这一“词典之帝”出版以来，可以说牛津大学出版社一直执全球词典出版界之牛耳。
Tim Berners-Lee, the man responsible more than any other for the initiation of the world wide web, is a classic example of this attitude.
万维网(WWW)之父蒂姆·伯纳斯-李(Tim Berners - Lee)就是这种态度的经典例子。
Here and elsewhere, “Let the Great World Spin” can feel like a precursor to another novel of colliding cultures: “The Bonfire of the Vanities,” Tom Wolfe's classic portrait of New York in the 1980s.
这里和在别处，《转吧，这伟大的世界》感觉成书先于另一部碰撞文化小说——《虚荣的篝火》”，（作者汤姆沃尔夫，是描述1980年代纽约的经典之作。）
Every classic entered the world as just another book, and every story contains its own elements of mystery.
每一部经典著作的诞生和其他书一样，每一个故事也都蕴含着自身特有的神秘元素。
Ray Bradbury's classic 'novelette' portrays a futuristic world where firemen start fires instead of putting them out.
雷。布莱·伯利的这部经典中篇小说描述了一个未来世界。
"Any bride across the world will want to wear it," he added. "it's got a touch of vintage, a classic 1950s ball gown, so timeless that her daughter would look gorgeous in this gown 30 years from now."
他说：“全世界的新娘都会梦想穿上这款婚纱，带一点点复古味道，经典的20世纪50年代舞会礼服款，款式经典到即便30年后她的女儿穿上它依然美丽动人。”
WeiWei professor this brings us is he personally, the complete collection of classic fairy tales of the world.
韦苇教授这次给我们带来的是他亲自主编的《世界经典童话全集》。
THANKS for him, cause he with his colleagues made a such classic and dreamlike world for us.
感谢他给我们构造了一个那么经典，那么美好的梦幻世界。
Lots of classic English songs and English movies can give us access into the English world.
许许多多经典的英文歌曲、英文电影都可以成为我们步入英语王国的敲门砖。
She has created many classic roles in the hot movies, which helps her get the reputation from all over the world.
她在热门电影中创造了许多经典的角色，这有助于她在世界出名。
The dignified and noble styles with deep cultural meanings have been popular for several centuries, which attract people all around the world who adore European classic products.
廷绵几个世纪的雍容华贵，牵系半个地球的动人风情，以其深藏的文化气息，迷醉了无数钟情于欧式古典的人们。
But, you fine think, you know not to know more than a hundred years ago the world out a named Max thinker wrote a classic mode. it?
可是，您细想想，您知不知道一百多年前世界上出了一个名叫马克思的思想家写了一本名著《资本论》？
Experience the perfect mix of old world elegance and classic decor blended with modern amenities and services.
体验完美的旧世界的优雅和古典与现代的设施和服务混合的混合。
With its fascinating stories and superb language, a Dream of Red Mansions has reached the zenith of the Chinese classic novels, and has an important position in the history of world literature.
整部小说情节生动，语言优美，是中国古典小说创作的最高峰，在世界文学史上也占有重要的地位。
Daniell Keyes' classic tale Flowers for Algernon is enjoyed throughout the world.
丹尼尔·凯斯的经典之作《献给阿尔吉农的花束》广受全球读者喜爱。
Gorgeous graphics fill the screen and sound effects straight from the ancient world keep you on your toes in this addictive puzzle classic.
华丽的图形填满整个屏幕和声音效果，从古老的世界直保留在您的脚趾，这个你上瘾的益智经典。
Yet perhaps the classic blunder of all was made by Brazil in the semi - finals of the 1938 World Cup in Marseilles, and that was hubris par excellence.
但最经典的主教练失误应该是巴西队在1938年马赛举行的世界杯半决赛中创造的，那是最超群的失误。
The musical "the phantom of the opera" is a popular world classic works, from the British musical master Andrew Lloyd Webb.
音乐剧《歌剧魅影》是一部风靡世界的经典作品，出自英国音乐剧大师安德鲁·劳埃德·韦伯之手。
There are two principal systems in world architecture-Western classic architecture and Chinese traditional architecture.
西方古典建筑和中国古典建筑是世界建筑艺术中的两大体系。
A homage to the Finnish giant's classic feature phone will reportedly be released later this month when HMD unveils its new range of Nokia branded devices at Mobile World Congress.
HMD公司在世界移动通信大会上发布了一系列新的诺基亚品牌产品，据报道，本月晚些时候，人们就有机会膜拜这家芬兰巨头的经典款手机了。
A homage to the Finnish giant's classic feature phone will reportedly be released later this month when HMD unveils its new range of Nokia branded devices at Mobile World Congress.
HMD公司在世界移动通信大会上发布了一系列新的诺基亚品牌产品，据报道，本月晚些时候，人们就有机会膜拜这家芬兰巨头的经典款手机了。
应用推荐