According to ancient classic the Book of Changes, maintaining a balance between the mind and the body is vital for health.
根据《易经》记载,保持身心平衡是健康的要素。
Self-help books through the ages, including Norman Vincent Peale's 1952 classic, "the Power of positive Thinking", have encouraged people with low self-esteem to make positive self-statements.
这些年,励志书籍,包括诺曼·文森特·皮尔1952年的经典之作《积极思维的力量》,激励了自尊心低的人们做出积极的自我肯定。
Young people may be able to add a little zest to the classic-the "idol effect" might just work.
也可能增加年轻人对这部名著的兴趣--“偶像效果”可能奏效。
I must have been forty years old before reading Frederic Bastiat's classic The Law.
读到弗雷德里克·巴斯夏的经典之作《法律》时我已经40岁了。
Here is what he said in his 1776 classic The Wealth of Nations: "it is maxim of every prudent master of a family never to attempt to make at home what it will cost him more to make than to buy..."
他在1776年的经典著作《国富论》里写道:“如果一件东西在购买时所费的代价比在家内生产时所费的小,就永远不会想要在家内生产,这是每一个精明的家长都知道的格言。”
Such a classic -- the black and white to color never ceases to amaze me. And it really does make you appreciate home a little bit more.
绝对是经典——无论是黑白版还是彩色版都令我惊叹不已。而且这部电影确实能让你更珍惜自己的家。 。
The English Version Chinese Confucian classic, the Four Books plays an essential role during the course of the reception of Confucianism by transcendentalism.
英译的中国儒家经典《四书》对超验主义接受中国儒家的一些思想起了至关重要的作用。
Shuiwen "is an ancient national written language used by the Shuiwen people in Guizhou Province to write their classic, the Book of Shui."
水文是贵州省水族人民用来书写他们的经典“水书”的一种民族古文字。
Classic: the 75-year-old set comes with a 12-inch screen and is contained in a walnut and mahogany case with the picture being reflected onto a mirror that opens from the top.
经典:这台75年历史的电视机有一个12寸的屏幕,周身为胡桃木和红木打造,电视画面(从箱子里面向上照射)通过顶盖上的一面镜子反射到观众的视野里来。
Strength create classic, the king is no accident.
实力造就经典,王者绝非偶然。
Shortly before the Boonta Eve Classic, the impulsive Trax got into a heated argument with Guo.
邦塔夜传统车赛前不久,冲动的特拉克斯和古奥陷入了一次激烈的争吵。
So it is impressive that a new production of this unwieldy classic-the first in 20 years-is now making its way around the world, as part of a year-long celebration of Mr Glass's 75th birthday.
因此令人激动的是,这部制作庞大的经典之作,将作为格拉斯先生75岁生日为期一年的庆典活动的一部分,展开新一轮全球巡演,这是二十年来的第一次。
So it is impressive that a new production of this unwieldy classic-the first in 20 years-is now making its way around the world, as part of a year-long celebration of Mr Glass's 75th birthday.
因此令人激动的是,这部制作庞大的经典之作,将作为格拉斯先生75岁生日为期一年的庆典活动的一部分,展开新一轮全球巡演,这是二十年来的第一次。
应用推荐