But this classic model is no more.
但这个经典模型是没有更多。
It has neither modern appearance nor flamboyant color, however it is a classic model.
它没有摩登的外形，也没有张扬的色彩，但却是永不落幕的经典款。
The emphasis is laid on the introduction of incentive regulation theory and its classic model.
重点介绍了信息不对称和目标不一致情况下的激励规制理论及其经典模型。
Cournot model is the classic model in the game Theory. There are some different ways to solve it.
古诺模型是博弈论中的一个经典模型，对它有不同的求解方法。
The classic model of education-a burst at the start and top-ups through company training-is breaking down.
传统的教育模式——开始时突击学学，然后在公司培训上追加教育——已经被打破了。
This is classic model of 'military' style leadership probably the most often used, but the least often effective.
这就是“军事化”领导风格的典型模式，可能也是最常用的，但也是最不容易收到成效的。
Notre Dame is France's tallest cathedral and is a classic model of the French Gothic style of architecture.
它是法国最高的教堂，也是法国哥特式建筑样板。
This is the classic model of "military" style leadership - probably the most often used, but the least often effective.
这是“军事化”领导方式的典型，或许是用得最多、但奏效机会最少的方式。
This is the classic model of 'military' style leadership - probably the most often used, but the least often effective.
这是“军事化”领导方式的典型，或许是用得最多、但奏效机会最少的方式。
Based on the limitations of the previously established classic model, a new approach of discrete-time modeling method is adopted.
文中研究了原有经典模型的不足，在此基础上，引入了离散时间模型。
As one of the most important works by Baudelaire, "Parisian Dream" provides us with a classic model of transposing external reality to poetry.
作为诗人最重要的作品之一的《巴黎之梦》，在用诗歌置换外部现实方面，为我们提供了一个经典的范例。
The SOS response of Escherichia coli is a classic model system for studying DNA damage repair response and there has been plenty of quantitative datas about it.
大肠杆菌的SOS反应作为研究DNA损伤修复反应的经典模式系统，已积累了大量观测数据。
As a classic model of modern literature, it has received a great deal of interpretation and study by people and people's conceptions of the image of Zeng Shusheng are are also multifold.
作为现代文学的经典文本，人们对这部作品的解读研究甚多，对小说中曾树生的形象认识也是多方位的。
To see what Hughes' blues poetry might have been like if he had truly adopted the classic blues as his model, one need only look to "Golden Brown Blues", a song lyric Hughes wrote for composer Handy.
要想知道如果休斯真正采用了经典的布鲁斯作为他的模式，他的布鲁斯诗歌可能会是什么样子，只需要看看“金棕色布鲁斯”，这是休斯为作曲家汉迪写的一首歌词。
The emerging system through which private companies maintain toll roads in some states is a classic BOT model.
私营公司在一些州维护收费公路的新兴系统是典型的BOT模式。
The request/response cycle lends itself to the classic one thread per connection model.
请求/响应周期使它成为了经典的模型，即每个连接使用一个线程。
Thus it is relatively straightforward to implement the classic one thread per connection model.
因此实现典型的每个连接一个线程的模型便非常简单。
From a design perspective, this is a classic problem of the data model being coupled to view generation.
从设计的角度来看，这是数据模型与视图生成耦合的经典问题。
Perhaps you've made the classic error of deleting an element from the model instead of merely from the current diagram.
也许您已经犯了传统的错误，即从模型而不只是当前图中删除元素。
Intranet-style applications match the classic packaged application software model.
企业内联网式的应用程序符合经典的封装式应用程序软件模型。
The classic Grameen model began to fray in the 1990s and hit a wall in 1998, when a devastating flood pushed up losses and people began missing weekly payment meetings.
20世纪90年代格莱珉的经典模型在1998年撞了南墙开始有争议了，那时一场灾难性的洪水加剧了损失，人们开始无法履行周付协议。
In this classic pattern, the model is the process (RUP), the view is that of Ginger, and the controller is quality activities (including test).
在这个经典模式中，模型是过程(RUP)，视图是Ginger的，并且控制器是质量活动(包括测试)。
The continued use of Hibernate is arguably a valid objective, as moving from one programming model (classic) to another (JPA) takes time and resources.
Hibernate的继续使用是一个有争议的有效目标，就像从一个编程模型(经典)到另一个(JPA)需要花费时间和资源一样。
To use Streamlined, you start with a working database schema and a model using the classic Rails tools and conventions you've seen in this article.
要使用Streamlined，先要有一个可以工作的数据库模式、一个使用经典Rails工具和规范(在这篇文章中已经见到)的模型。
This article USES the Primer Purchase Order model, a classic example described in the EMF book (see Resources) and illustrated in figure 9.
本文使用了PrimerPurchaseOrder模型，一个EMF书中(参见资源)描述的经典例子，如图9所示。
While ModuleFusion could contain those classic JEE features, we will concentrate to use and promote the OSGi programming model, e.g. OSGi services instead of EJB session beans.
虽然ModuleFusion可以包含那些经典的JEE特性，但我们仍将精力集中于使用并促进OSGi编程模型，比如我们提供OSGi服务而非ejb Session Beans。
Building the viewer involves what is a fairly classic division common to most XForms — an XForms model that is split into the instance data, which is the scenario in question, and local state data.
构建查看器涉及大多数X Forms的一个典型部分——X Forms模型，XForms模型被划分为实例数据(我们示例中的场景)和本地状态数据。
Unlike classic test-first programming, I'm writing a lot of tests here without necessarily writing any model code.
与典型的test - first编程不同，我在此处编写了很多测试代码却没有必要编写任何模型代码。
应用推荐