Best-in-class performance - as evidenced in a July 2007 SPECjAppServer benchmark result.
同类中性能最佳——2007年7月的SPECjAppServer基准测试结果证明了该事实。
Mr Obama delivered a high-class performance, charming his audience by calling Turkey a "critical" ally and an important part of Europe.
奥巴马拿出了高水平的表现，通过将土耳其称为“关键的”盟友以及欧洲的重要部分，他赢得了听众的好感。
Enabling exceptional engineering design, analysis, and content creation in a mobile form factor through desktop workstation class performance and features.
支持在移动平台上使用台式工作站级的性能与特性，实现卓越的工程设计、分析和内容创建。
A spirit of fun, our respect for others and the value we put on teamwork make us a company people enjoy being part of, and this enables us to deliver world-class performance.
我们尊重他人、注重团队协作，这也是一种快乐的精神，它使百事成为人们乐于加入的公司，也是我们能够实现世界一流业绩的原因。
Across a wide range of fields, it seems to require at least a decade of dedicated practice and training to produce world-class performance, like winning an international chess tournament.
在广泛的领域中，似乎需要至少10年的刻苦实践和训练去达到世界级的成就，比如在国际象棋锦标赛中赢得冠军。
Are you satisfied with my class performance?
你对我的课堂表现满意吗？
The course grade will be based on class performance, and on tests.
课堂成绩评分标准是课堂表现及考试。
Grading CriteriaThis course final grade will be 100 points, based on class performance, homework, 9 quizzes, a mid-term, a mid-term oral test, and an end-term presentation.
课程最终总成绩为100分，以课堂表现、作业、9次测验、期中考试、期中口语测试和期末报告为依据。
Organizations engage in benchmarking as a process to understand the current dimensions of world-class performance and to achieve discontinuous (non-incremental) or breakthrough improvement.
组织以参与标杆管理作为了解当前世界级绩效的维度的一个过程，以期取得非连续的或者突破性的改进。
Class performance will be a significant consideration in assigning grades.
课堂表现会成为期末成绩的重要考虑因素。
Class performance includes the experimental attitude, attendance, and the habit of behavior in laboratory etc;
平时表现包括实验态度、考勤、实验室行为习惯等；
Class performance will be evaluated on the basis of contribution to the discussion forum, on attendance (including promptness), and preparedness.
课堂表现分数建立在在线论坛讨论表现、出勤率(包括准时到课)和课堂学习准备情况上。
When you select a service class, Performance Expert automatically highlights the correlating sub-service class.
在选择一个服务类时，PerformanceExpert会自动地突出显示相关联的子服务类。
When you select a service class, Performance Expert automatically highlights the correlating sub-service class.
在选择一个服务类时，PerformanceExpert会自动地突出显示相关联的子服务类。
应用推荐