What is a "middle class lifestyle" these days?
前一篇：何谓美国中产阶级生活？
It shows the difficulty in attaining the middle class lifestyle.
影片表现了获得中等阶级生活方式的困难与艰辛。
The middle class lifestyle is wonderful news for foreign companies.
中产阶级的生活方式对于外企来说是全新的。
Self employment can yield the middle class lifestyle but often requires years of working 60 or more hours a week to do so.
选择自营职业，你可能有机会体验中产阶级的生活方式，但是这往往需要人们为之工作每周60小时以上，也许很多年都将如此度过。
From the mid-20th century, after all, America seemed to find a way for manual workers with only a high-school education to enjoy a middle-class lifestyle.
毕竟，自二十世纪中期起，美国似乎为只有高中学历的体力劳动者找到了享受中产阶级式生活的方法。
Two and a half millennia later, when classical music is generally seen as a high-class lifestyle accessory, Plato's conception seems outlandish, even absurd.
2500年以后，古典音乐基本上被当作上流社会生活方式的点缀，柏拉图的观点显然已经有些古怪，甚至荒唐了。
Another reason for middle class "consternation" is that income tells only part of the story: the cost of maintaining a middle-class lifestyle depends heavily on where you live.
中产阶级“惊慌失措”的另外一个原因就是收入仅仅是事情的一个方面：维持中产阶级的生活很大程度还取决于你的居住地区。
Retail employment domestic employment (maids housekeeping yard work landscaping) never provided a middle class lifestyle unless one worked multiple full time jobs say and both parents did so.
对于从事零售业工作或服务业工作（如女佣、家政、庭院清理、景观美化等）的家庭来说，除非一人同时承担多份全职工作，甚至夫妻双方均兼任多份工作，才有可能过上中产阶级的生活方式。
Yet in museums, fine period rooms give only an image of the lifestyle of the upper class of that era.
然而，在博物馆里，精致的年代房只能反映那个时代上层阶级的生活方式。
Many colonists were able to adopt a lifestyle similar to that of middle-class Britons.
许多殖民者能够接受一种类似于英国中产阶级的生活方式。
Our genetic inheritance, our quality of life in utero, education, class, career, lifestyle, status, levels of physical, mental and social activity are just some of the main influences.
影响衰老的主要因素有：遗传基因，胚胎发育，教育，阶级属性，事业，生活方式，身份地位，物理和精神状况，社会活动等。
As a member of the upper middle class, Drum doesn't think a move to the upper class would make that much of a difference in his lifestyle, but giving up computers and the Internet would.
作为中上阶级，他认为爬到上层阶级并不会使他的生活方式改变很多，而放弃电脑和网络则不然。
They had time to prepare, and then they described the animal and Shared the creature's eating habits, lifestyle, and abilities and then answered any questions by the class.
孩子们经过一段时间的准备后，开始描述出这个动物，它的饮食习惯、生活方式、能力，然后回答关于这个生物的任何问题。
"The main purpose of the design was to modify a typology of residential building in this region, in which lifestyle and social class of the population were considered," said CAAT Studio.
“设计的主要目的是修改在这一地区的住宅建筑的类型，考虑了当地人群的生活方式和社会阶层，”CAATStudio说。
These fine Australian wines are luxury products, the ownership of which signifies wealth and status and provides diversity and individuality to the upper class, sophisticated Chinese lifestyle.
这些澳洲珍品葡萄酒是定位于财富人士及社会高层的奢华商品，为中国上层奢华生活方式提供多元化的个性之选。
Social class, lifestyle and personality characteristics are three components of _____ segmentation.
社会阶层，生活方式和个性特征是_____的三个组成部分分割。
I think, I should arrive early for class every day. I also have much pretty lifestyle. They can help me study better.
我以为，我应该天天早早到黉舍，我也要有非常好的生活体式格局。
Thus, cancer is also considered a class of lifestyle-related chronic diseases.
因此，癌症也被认为是一类与生活方式有关的慢性病。
In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle. Coffee is often considered a hobby of the well-educated, middle-class people.
在中国，说起咖啡，人们往往会想到异国情调，小资的优越生活方式。喝咖啡通常被认为是有修养的中产阶级的习惯。
In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle. Coffee is often considered a hobby of the well-educated, middle-class people.
在中国，说起咖啡，人们往往会想到异国情调，小资的优越生活方式。喝咖啡通常被认为是有修养的中产阶级的习惯。
应用推荐