Be sure to note the warning below about not using class level variables.
要确保注意下面的有关不要使用类级别变量的警告。
This could result in a potential concurrency issue in your code at the class level, where static data is used, or in the repository's APIs.
这可能会导致在类级别（使用静态数据的情况）的代码中或存储库 API 中出现潜在的并发问题。
A class level constraint has access to the bean instance rather than one of its properties and applies some constraint logic based on several properties.
类级别的约束能获取Bean实例，而不是它的某一属性，还能应用一些基于若干属性的约束。
Although the ultimate implementation at the class level looks the same as the traditional approach, the code (once you know Groovy) is much easier to read and understand.
虽然最终的类级实现与传统方法相同，但其代码(如果您了解Groovy)更易于阅读和理解。
You can set the stroke, opacity, fill, or any of the graphic styles either at the class level or at the local level; you can even change them on the fly with a script as needed.
可以在类级别或者实例级别设置笔触、透明度、填充以及其他任何图形样式，如果需要甚至可以使用脚本随时改变。
Declare your command bar variables at the class level.
在类级别上声明命令栏变量。
Top of the Scrap Heap-Reach a combined class level of 100 in Multiplayer.
在多人模式中，所有职业的等级总合达到100。
This class makes a link demand and an inheritance demand at the class level.
此类在类级别生成链接要求和继承要求。
Please try to choose correct class level according to your fitness and skill level.
请根据您的健康状况和技巧程度来正确选择团体课程的级别。
It tests that the linearity of XB rocket sled track has reached the first-class level in the world.
测量结果表明，XB滑轨轨道的直线度具有世界一流水平。
Bardic knowledge: the bard's class level + Intelligence modifier to all bardic knowledge checks, as normal.
逸闻知识：将吟游诗人的职业等级+智力调整值作为逸闻知识检定的加值，和常规等级时的计算方法一样。
A beholder mage's arcane hand has an effective Strength score equal to the creature's beholder mage class level.
奥法之手的有效力量值等同于该生物的眼魔法师职业等级。
You can place inheritance demands at the class level to ensure that only code with the specified permission can inherit from your class.
可以将继承要求放在类级别，以确保只有拥有指定权限的代码才能从您的类继承。
Fire system: The building is in fire danger rating class level, design elements, including fire hydrant system, automatic sprinkler system.
消防系统：该建筑防火等级属于中危险级一级，设计内容包括消火栓系统、自动喷淋系统。
Ensure that an object can be created only by callers who have a specific permission by placing the demand on the class level of that object.
通过将要求放到某对象的类级别上，确保只能由拥有特定权限的调用方创建该对象。
To the leading technology for product development strategy, positioning the industry to look first-class level, to actively seize the highest point of the next competition.
以科技领先为产品开发策略，将眼光定位于行业一流水平上，积极抢占未来竞争的至高点。
However, if you place a declarative security check at the member level, it applies to only that member and overrides the permission specified at the class level, if one exists.
然而，如果您将一个宣告式安全性检查置于成员等级上，它只会套用至该成员，并覆写在类别等级上所指定的使用权限(如存在时)。
All technologies have achieved the world-class level. Just because of the new technology and advanced equipments, our products have walked onto the international market quickly.
所有技术达到国际一流水平，全新的工艺和先进的设备，使我们生产出来的产品迅速走上国际市场。
Notice that this annotation is at the class level (not the method level), indicating that you clearly cannot combine the Declarative and Programmatic transaction models in the same class.
注意，这个注释是类级的（而不是方法级的），这表示您不能在相同的类中结合Declarative和Programmatic事务模型。
The technology of reuse has matured from copying and pasting source code, to fine-grained reuse at the class level, to coarse-grained large-scale reuse at the framework and architectural levels.
从复制和粘贴源代码到类层次上的细粒度(fine - grained)复用，再到框架和体系结构层次上的粗粒度(coarse - grained)大规模复用，复用技术已经逐渐成熟。
This study attempts to explore the potential of moral education management in secondary schools by investigating the role of teaching teachers in the moral education management at the class level.
本课题在于挖掘学校德育管理中的潜力，从中学任课教师参与班级德育管理的微观角度对德育管理进行研究。
If you're starting to realize how important it is to get this area of your life handled, then I recommend you make a commitment and take your education to a WORLD CLASS level.
如果你开始意识到掌控自己生活这一区域是有多么重要时，我建议你许下承诺，让自己达到一流教育水准。
I also registered for a language class—Level One Japanese.
我也注册了日语一级班。
The paper describes the methods of the class-level testing for object-oriented software based on algebraic specification, and constructs a frame for semi-automatic testing frame.
本文研究了基于代数规格说明的面向对象类测试方法，构造了一个半自动化的测试框架。
That is, not allowing the default-value in the method-level annotation to override the user-specified value at the class-level.
也就是说，不允许在方法级注释默认值覆盖类级别的用户指定的值。
In contrast, the descriptor remains a class-level object, even though you can access it through the instance.
相比之下，即使可以通过实例进行访问，描述符仍然属于类级别对象。
Before JPA 2.0, this semantic distinction was represented via corresponding class-level annotations in the persistent-class definition.
在JPA 2.0之前，这种语义区分是通过持久化类定义中的对应类级别注释来表示的。
Method-level attributes and class-level attributes are unioned together into a single permission set for both levels.
方法级特性和类级特性形成并集，作为针对这两种级别的一个单独的权限集。
The landscape pattern can be analyzed on three layers, corresponding landscape index is divided into three levels, namely the patch-level index, the class-level index and landscape-level index.
景观格局特征可以在三个层次上分析，相应地景观格局指数亦可分为三个水平，即缀块水平指数、缀块类型水平指数和景观水平指数。
The landscape pattern can be analyzed on three layers, corresponding landscape index is divided into three levels, namely the patch-level index, the class-level index and landscape-level index.
景观格局特征可以在三个层次上分析，相应地景观格局指数亦可分为三个水平，即缀块水平指数、缀块类型水平指数和景观水平指数。
应用推荐