她真是魅力非凡。
This show will run and run because it's a class act.
由于盛誉绵绵，这台演出将继续爆满。
He: 'You're a class act, my dear.'
他说：“亲爱的，你真棒。”
Arguably, it is the fact she is such a class act.
可以说，事实上，她的确很出类拔萃。
My heart sincerely hope our class can be - the name of C-class, a class act.
我心里真挚的希望我们班可以成为——名义的C班，行为的A班。
I hate to see anyone go out with a serious injury. Especially when it's a class act like Yao.
我非常不希望看到有球员受如此重的伤，尤其是像姚明这样级别的球员。
Newman was a class act in his daily activities, but wasn't afraid to inform you on his opinions.
纽曼在平日的活动中是出类拔萃的，但是却不吝惜他的想法和意见。
My parents always taught me to dress well and look my best — to be a class act when I take a girl out.
我父母总是教导我和女孩约会时要表现的出色——好好打扮、展现自己最好的状态。
I have been tracking Neil for a year, he is a class act and I have got a lot respect for his ability.
我已跟踪尼尔一年，他是个出色的家伙，我很崇拜他的能力。
And the good: Maradona's second goal proved what a class act he could be when he put his feet to good use.
还有好的一面：当他全面发挥了他的脚下功夫之后，马拉多纳的第二个进球证明了他的能力。
Arguably, it is the fact she is such a class act. However, many have suggested that her biggest appeal lies in her unassuming persona.
值得一提的是，她固然拥有大腕的嗓音，但很多人则认为，苏大妈更大的魅力在于其朴实的人格。
That may have been because Union Pacific originally was viewed as a class act with a good track record, having swiftly absorbed Chicago & Northwestern rail system in 1995.
可能已因为太平洋联盟原本被看成是一类行为一个良好的业绩记录，有迅速吸收芝加哥与西北铁路系统在1995年。
That marked a peak: the share of American GDP represented by such litigation costs fell in each of the following five years, thanks in part to restrictions in the Class Action Fairness Act of 2005.
该数字（2.2%）达到了历史最高点：因为这种侵权案件的花费占美国GDP的比例在接下来的5年中持续下降，这在某种程度上是由《2005年集团诉讼公平法》的种种限制所致。
Watch Ricky.He sometimes likes to act up in class.
注意里基，他有时喜欢在课堂上捣乱。
Under the 1971 Misuse of Drugs Act it is classified as a class a, schedule 1 substance - which means not only is LSD considered highly dangerous, but it is deemed to have no medical research value.
LSD是1971年《药物滥用法》中a类第一栏药物。这意味着人们认为它不仅高度危险而且还没有医疗研究价值。
Watch Ricky. He sometimes likes to act up in class.
注意里基，他有时喜欢在课堂上捣乱。
Name of the Native language class to act as the deserializer
充当反序列化器的“本机”语言类名称
While technically not meant to act as a generic base class for addresses, it could be used for that purpose.
虽然从技术的角度看，其没有打算充当地址的通用基类，但还是可以这样来使用。
Any classifier (class, component, and so on) may act as the consumer of a service, and that includes another service.
任何分类器(类，组件等等)可能充当服务的消费者，也包括其他的服务。
If we allow that tax cut to expire -- if we refuse to act --middle-class families will get hit with a tax increase at the worst possibletime.
如果我们让这项减税过期--如果我们拒绝实行—中产阶级家庭将在这个最可能危机的时期由于税收大幅上升而遭受打击。
Embedded documents act like member objects within a class.
嵌入的文档就像类里的成员对象。
Congress recognized Homeopathic Drugs as a class of regulated products 1938, with the passage of the Federal Food, Drug and Cosmetic Act.
国会在1938年将顺势疗法药物确定为受管制产品。这在“联邦食品、药品、化妆品法”中有明确规定。
But his class is too proud to act to save itself.
但是，像他这样一类的贵族太过骄傲，不屑于保护自己的继承物。
NOTE: Again, we will practice the classifiers in ACT class, even if they are not on the vocabulary quiz. Learn them well!
注意：同样的，即便分类表的部份不包含在语汇测验里面，但我们还是会在演练课程中使用。所以，仍请好好学习！
The whole class got into the act and competed in the Science Fair and won the title.
整个班级都参与在这次科学博览会的比赛中并且得到了冠军。
Calling the object reference shown in Listing 9 as a variable automatically calls the __invoke magic method, making the class itself act as a closure.
将清单9中所示的对象引用调用为变量将自动调用__invoke魔术方法，使类本身用作闭包。
What differentiates the Eclipse extension and this particular implementation is that Eclipse's extension creates a delegate class to act as a proxy for the menu choice.
Eclipse扩展与这个特殊实现的区别是，Eclipse的扩展创建一个委派类作为菜单选项的代理。
To do so, you must implement a class called ObjectFactory that will act as a factory for creating different resource objects.
要做到这一点，您必须实现一个objectfactory类，这个类将充当工厂的角色，创建不同资源对象。
To do so, you must implement a class called ObjectFactory that will act as a factory for creating different resource objects.
要做到这一点，您必须实现一个objectfactory类，这个类将充当工厂的角色，创建不同资源对象。
应用推荐