They are never set out as a clear hypothesis with the accompanying evidence and a clear suggestion of what research programmes might be planned to clarify any uncertainties.
但这些从来没有作为一个明确的有证据的假设或者来自于一个澄清任何不确定性的研究项目的清晰建议。
This is a good time to clarify your preferences with your healthcare provider and pick out CDs to include in your hospital bag.
现在是向你的医疗服务提供者阐明你的喜好，选择你带到医院里的CD的好时机。
Clarify solution details among the business and solution delivery team members so everyone can agree a reasonable understanding of what will be delivered (and what's out of scope).
使业务和方案之间的具体细节容易理解，这样每一个人都能对交付什么达成一种一致合理的意见(以及什么超出了交付的范围)。
Some people prefer to think things through on their own whereas others need to talk out loud to clarify their ideas.
有些人更愿意自己思考，而另外一些人则需要大声的说出来才能明确他们的想法。
But day-to-day positive feelings depend a lot on other things, which also turn out to be fairly universal and therefore help clarify what makes people content, several researchers said.
但是每天的积极的情感更多的是依赖别的东西，这个被证实是相当普遍的，因此能够帮助弄清什么使人们满足，很多研究者说。
By freeing our designers from having to create a sign-up flow that accommodated two types of business, we were able to cut out steps, clarify instructions and simplify the process. Conversion went up.
我们的设计人员不再需要设置满足两种不同业务需求的注册流程，我们取消了冗余的注册步骤、理清了网站上的指示并简化了注册程序，转化率也得到了提升。
Figuring out what you don't want, what's a problem for you, and why it's a problem can help you to clarify what you want instead and to develop an effective plan to solve the problem.
想清楚你心中不想要的是什么，自己真正的问题以及“为什么这会成为一个问题？”，可以有效的帮助你澄清你遇到的困难。
We want to clarify that this communication must be initiated by your asking and reaching out, as we can not communicate with those that are not.
我们想澄清的是此次沟通一定是建立在你们请求基础上的，你们不请求我们不会前来。
By the time experts come out to clarify, the damage is done.
等到专家出来澄清的时候，危害已经酿就。
Your task is to clarify the issues and bring out their complexity.
你的任务是阐明问题的所在，揭露其复杂性。
There's been no falling out. That's why we need to clarify the situation now for our fans. Because what we saw on Saturday was unacceptable.
这也是我们现在需要站出来对球迷做出澄清的原因，因为周六我们看到的事情是不可接受的。
A good specification will expand or clarify drawing notes, define quality of materials and workmanship, establish the scope of work, and spell out the responsibilities of the prime contractor.
一份好的说明书将使图纸说明得到扩展和澄清，规定材料和技术质量，规定施工范围，并指出直接承包者的职责。
Classic facilitation (which I do), involves helping to clarify issues and bringing out information, making it easier for people to communicate with each other.
我所做的传统促进，涉及帮助阐明问题和使出容易相互通信的用户的信息。
But it was left to Mr Williamson to refine Mr Coase's theory and clarify what features of certain transactions made carrying them out more efficient within a firm rather than in the market.
但是科斯定理也有待威廉姆森先生去完善并澄清何种交易特征可以让内部交易比市场交易更为有效。
In order to clarify the safety of straw water extract, Kunming mouse was selected to carry out the systematic toxicological experiment of straw water extract.
为了阐明桔梗水提取物的安全性，本试验用昆明小白鼠对桔梗水提取物进行了较系统的毒理学试验。
Propose engagement is collaborative behavior in the nature, to clarify misunderstanding on the validity of the engagement, pointed out the engagement have legally binding.
提出婚约在性质上属于协同行为，澄清了对婚约效力认识的误区，指出婚约具有法律效力。
Even if Adam don't clarify this, I still don't believe that this kind of words came out from his mouth!
就算秋官不澄清，我也不会相信这番话是出自他口中，因为我认识的秋官不是这样的人！
The paper is arranged as follows: in Chapter One, I clearly define NVOCC, clarify some confusions in the definition, and point out its significance for the modern ocean transportation.
第一章界定了无船承运人的概念，澄清了概念中的混淆之处，并指出无船承运人对现代远洋运输的意义。
If you are admitted to hospital, your nurse or doctor will clarify what is wrong with you, and explain the treatment that needs to be carried out.
如果您是入院接受治疗，你的护士或医生会澄清什么是错的，与你，并解释治疗需要进行。
This paper tries to set out from the behavior concept, to explain the action libera in cause and clarify the theoretical base of action libera in cause to be punished.
本文试图从行为概念出发，解释原因自由行为，阐明原因自由行为可罚性的理论依据。
A study was carried out to clarify apple cider by chitosan with orthogonal design.
以苹果清汁发酵所得苹果酒为试材，通过正交试验，研究壳聚糖对苹果酒的澄清作用。
"He had just started his presentation when the instructor asked him if he had any visual AIDS to help clarify his points." I almost forgot! "the student said, and went out into the hall."
正当他刚刚开始陈述的时候，讲师问他是否准备了一些视觉教具来辅助自己阐明观点。
Yeast was immobilized to carry out alcohol fermentation, shortening the time to clarify.
固定化酵母进行酒精发酵，缩短了澄清时间。
Yeast was immobilized to carry out alcohol fermentation, shortening the time to clarify.
固定化酵母进行酒精发酵，缩短了澄清时间。
应用推荐