Those Numbers cited above are for friends that users actually email or chat with.
上面引用的这些数字只针对了聊过天，发过邮件的好友。
The toxicological studies on glyphosate cited above confirm that it poses health hazards.
前边引证的对草甘膦进行的毒理学研究确认它具有健康风险。
For more information on how to use these tools, please read the documentation cited above.
你可以在其他文档中找到这些工具更详细的用法和说明。
The U.S. experts-panel study cited above, for example, was funded by a company that produces aspartame.
例如，上面所提到的美国专家委员会，是由一阿斯巴甜生产公司成立的。
All of these cited above make our financial report of the listed company different from other country's.
这些都使得我国上市公司财务报告质量呈现出不同于别国的独特特点。
Let me explain this troubling phenomenon below, with the three examples (as cited above) for illustration.
让我解释这种令人焦虑的现象如下，以三个例子(如被援引以上)为例证。
The evidence from the cases cited above indicates that auditors simply cannot rely upon local bank confirmations.
上述事件的证据表明，审计师根本无法依赖地方银行的银行询证函。
Judging by the Numbers cited above for herbology, flying, and potions, they must not even be in the same classes.
从上面提到草药学，飞行和魔药课这些课堂上的情况来看，他们甚至不是一个班的。
First, many market participants simply do not believe that economies can decouple from the US, in spite of the evidence cited above.
首先，尽管我列出了上述证据，但许多市场参与者就是不相信全球经济能与美国脱钩。
Additionally, the research by Kraft and Pressman cited above, indicates that smiling may improve heart health by decreasing heart rate after stressful events.
另外，前文引用的克拉夫特和普莱斯曼的研究表明微笑能改善心脏的健康状况，因为微笑能在重压下减缓心率。
All the specimens cited above are deposited in Mycological Herbarium of Hunan Normal University MHHNU, except a few of H. discolor in HMAS and the Natural Muscum of Beiging.
除异色刺皮的部分标本保存在中匡科学院微生物研究所真菌标本室(HMAS)和北京自然博物馆外，其余标本全部保存在湖南师范大学真菌标本室(mhhnu)。
By building a DSL that encapsulates all the cited above capabilities, you are basically centralizing all data services code, resulting in a highly adaptable and maintainable SOA-based solution.
通过构建dsl来封装上述所有功能，您本质上是在集中所有的数据服务代码，从而产生高度可适应和可维护的基于SOA的解决方案。
Figure 2 illustrates the conceptual model of a "Hollywood" -type adapter, engineered using the above cited design principles.
图2演示了使用上面引用的设计原则而设计的“好莱坞”类型适配器的概念模型。
The above cited features are commonly found in dynamic Web sites.
上面提到的特性是动态web站点中的普遍特性。
Finally, the study concluded above cited case with demonstration analysis.
最后，引用案例对上述研究结论进行了映证分析。
The above cited examples are intended to prove, whether it is the family of power or social power, to my alienation is not too much.
列举以上实例旨在证明，无论是家庭权力还是社会权力，对我的异化还不算太大。
The act of authorization cited described above does not alter ownership of software copyright.
上述许可活动的发生不改变该软件著作权的归属。
A quantitative study was carried out concerning the respective share of the oxidation and reduction reaction of the char combustion within the above cited range of temperatures.
定量研究了在此温度范围内煤焦燃烧的氧化与还原两种反应各占的份额。
Practical operation has shown that the above-cited model plays a key role in enhancing the measurement precision during operations under off-design conditions.
经实际运行表明，建立的模型在变工况运行时，能有效地提高测量精度。
By using a full-hidden finite difference method a numerical calculation was conducted of the above-cited model.
采用全隐式有限差分方法对模型进行了数值计算。
The main heat transfer mechanism of the above-cited heat transfer is based on the micro-liquid film evaporation at the bottom of pressured and deformed gas bubbles.
狭缝两相流强化传热的主导传热机理是受压变形气泡底部的微液膜蒸发机理。
On the basis of a huge quantity of measured data obtained is a universal relation of the gas liquid Strouhal number for the above cited case.
在测得大量数据的基础上，得出了此时气液两相斯托拉赫数的通用关系式。
Of course, more than the examples cited here is the Jiangsu and Zhejiang area, in fact in the entire Yangtze River Valley in the occurrence of the above phenomenon.
当然这里举的例子多是江浙一带的，其实在整个长江流域都在发生上述现象。
From the above five points of view, AIDS can live in the premise of error was cited death.
从以上五点来看，艾滋病人是在可活的前提下被误引死亡之路。
Aged 52 at the time of his death, he was known above all for his culinary prowess at the Cited 'or, his celebrated restaurant in the heart of France.
他死时52岁，以他在“金色海岸”餐厅的烹调才艺最为著称，他的这家餐厅位于法国中心地带。
Aged 52 at the time of his death, he was known above all for his culinary prowess at the Cited 'or, his celebrated restaurant in the heart of France.
他死时52岁，以他在“金色海岸”餐厅的烹调才艺最为著称，他的这家餐厅位于法国中心地带。
应用推荐