Because the hiring manager is looking for someone who can solve their Cisco problems fast so he or she can stop interviewing.
因为雇佣经理只是想要找个人能够尽快解决他们Cisco存在的问题，这样他们就可以尽早结束面试。
As far as we could tell, this specific idea had not been studied before, so we tested it during the study at Cisco.
就我们所知，这种特定的想法尚未得到研究，所以我们在Cisco研究期间对其进行了测试。
Certainly the rebound in sales at firms such as Intel and Cisco Systems suggests so.
当然，像英特尔和思科系统这样的公司在销售上的反弹也能说明这个现象。
So Cisco feeds putative projects through a series of filters. Is this something customers want Cisco to do?
所以思科通过一系列筛选条件来确定项目是否可行：客户是否希望思科提供这样做？
So Cisco changed the nature of the job and created its own certification program to train managers based on this new approach.
于是，思科改变了中层管理的工作性质，设立专门的认证机制，并按照新方案实施管理者培训。
Technology giants such as Microsoft, Sony and Cisco sell products that do it, but are so fiddly that hardly anyone bothers.
微软，索尼及思科等科技巨头的产品可以实现这一功能，但操作非常繁琐，以至消费者都不屑使用。
So are industrial heavyweights such as GE and Siemens, and computing giants including Cisco Systems, Google, IBM and Microsoft.
一些工业巨头，如通用电器和西门子以及包括思科系统、谷歌、IBM和微软在内的电脑业巨头一样热衷于此。
We liked so much the lab offered by Cisco but we had some problems with frequent connection interruptions.
我们非常喜欢Cisco提供的实验室，但是我们总是遇到连接中断这样的问题。
To do so, he used Pirelli's cash pile of euro4.4 billion ($3.9 billion), raised from the sale in 2000 of its fibre-optics business to Corning and Cisco Systems, two American firms.
为了达到这个目的，他动用了倍耐力44亿欧元（39亿美元）的流动资金 ，该资金来源于其在2000年把光纤业务卖给美国康宁公司（Corning）和思科系统公司（Cisco Systems）的所得。
So when Cisco, in reporting its earnings for the quarter ended October 29, said that gross margins came in at 62.4%, it caused a stir among analysts and investors.
思科在发布截至10月29日的财季报告时声称，该公司的毛利率为62.4%。消息传来，分析人士和投资者深感震动。
So, Cisco is now being sued by the SFLC (Software Freedom Law Center) on behalf of the FSF for Linux and other GPL copyright violations.
所以，现在Cisco正被软件自由法律中心以违反了自由软件基金会的Linux和其它GPL授权而起诉。
And since Cisco and Hewlett-Packard are public companies that need to grow every year in order to keep shareholders happy, that means expanding into new markets. So it's natural that.
由于思科和惠普都是上市公司，每年都必须有增长来令股东们满意，从而自然而然地，意味着要向新市场扩张。
Or Cisco, or Apple, or ATNT, or even so.
或者像思科，苹果，ATNT等等。
For example, many foreign IT companies found their own business branch in China, such as Cisco, Samsung and so on.
比如说，很多外国的IT公司在中国成立了分公司，比如说思科，三星等等。
The company has established the widespread cooperation on technology and business with German BKTEL Corporation, American ORTEL Corporation, the Halley company, and CISCO Corporation and so on.
公司与德国BKTEL公司、美国ORTEL公司、哈雷公司、CISCO公司等建立了广泛的技术、业务合作。
So our goal is to attract the best and the brightest and get them to be a part of Cisco.
所以我们的目标就是，要争取引进世界上最出类拔萃、最聪明的人才，使他们成为思科的一分子。
So our goal is to attract the best and the brightest and get them to be a part of Cisco.
所以我们的目标就是，要争取引进世界上最出类拔萃、最聪明的人才，使他们成为思科的一分子。
应用推荐