He had been circumcised within eight days of birth as required by Jewish law.
根据犹太律法的规定，他在出生8天之内就被行了割礼。
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised.
亚伯拉罕受割礼的时候年九十九岁。
Student: Does Matthew believe Gentiles should be circumcised?
马太认为外邦人应该行割礼吗？
P.D.M: Does Matthew believe that Gentiles should be circumcised?
马太认为外邦人应该行割礼吗？
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
正当那日，亚伯拉罕和他儿子以实玛利，一同受了割礼。
Abraham and his son Ishmael were both circumcised on that same day.
正当那日，亚伯拉罕和他儿子以实玛利一同受了割礼。
Abraham and his son Ishmael were both circumcised on that same day.
正当那日，亚伯拉罕和他儿子以实玛利，一同受了割礼。
When Isaac was eight days old Abraham circumcised him , as God had commanded.
以撒生下八天，亚伯拉罕按上帝的嘱咐，为以撒行了割礼。
2so when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him.
及至彼得上了耶路撒冷，那些奉割礼的门徒和他争辩说。
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着神所吩咐的，给以撒行了割礼。
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God commanded him.
以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着上帝所吩咐的，给以撒行了割礼。
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
我再指着凡受割礼的人确实的说，他是欠着行全律法的债。
Gen 21:4 and Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
创21：4以撒生下来第八日，亚伯拉罕照著神所吩咐的，给以撒行了割礼。
Gal. 5:2 Behold, I Paul say to you that if you become circumcised, Christ will profit you nothing.
加五2看哪，我保罗告诉你们，你们若受割礼，基督就于你们无益了。
And as a sign of obedience to this covenant, Abraham and all his descendants were to be circumcised.
而亚伯拉罕和他的后裔，都要受割礼，作为遵守这约的记号。
Gal. 5:3 And I testify again to every man who becomes circumcised that he is a debtor to do the whole law.
加五3我再对凡受割礼的人作见证，他是欠著行全律法债的人。
God establishes his covenant with Abram: "This is my covenant.".. every man child among you shall be circumcised.
上帝与亚伯兰立约：“你们所有的男子，都要受割礼。”
And after the whole nation had been circumcised, they remained where they were in camp until they were healed.
国民都受完了割礼、就住在营中自己的地方、等到痊愈了。
And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
家里所有的人，无论是在家里生的，是用银子从外人买的，也都一同受了割礼。
Methods: We devised a questionnaire to study 100 circumcised soldiers and 100 uncircumcised soldiers in our research.
方法：采用自行设计问卷对本院泌尿外科门诊已行和未行包皮环切术的战士各100名进行调查。
In the Philippines, preadolescent and adolescent boys traditionally are circumcised during summer school break from March to May.
在菲律宾的传统中，青春期前和正处于青春期的男孩都要在3月到5月的暑假里接受割礼。
Gen 17:27 and all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
创17：27家里所有的人，无论是在家里生的，是用银子从外人买的，也都一同受了割礼。
The cumulative incidence of HIV infection over 42 months among circumcised men was 2.6% as compared to 7.4% among controls, the researchers observed.
在42个月的研究中，据研究者观察，包皮环切术组HIV感染累计发病率为2.6%，而对照组累积发病率为7.4%。
And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.
凡从城门出入的人就都听从哈抹和他儿子示剑的话。于是凡从城门出入的男丁都受了割礼。
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
于是亚伯拉罕生了以撒，第八日给他行了割礼。以撒生雅各，雅各生十二位先祖。
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
于是亚伯拉罕生了以撒，第八日给他行了割礼。以撒生雅各，雅各生十二位先祖。
应用推荐