The comedies of stars like Cherie Chung and Stephen Chow are all from HongKong.
像钟楚红和周星驰这样的喜剧明星都来自香港。
But the strength of the won has forced it to raise prices, and Chung Mong-koo's legal troubles have delayed the opening of new plants in America and Europe.
但是韩圆的强势迫使公司提价,而且郑梦九官司缠身,延迟了北美和欧洲新厂的开设。
What can the ten thousand chung add to him?
万钟于我何加焉?
For an example of what can go awry, Chung need look no further than his father, the man who founded Korea's top conglomerate — only to see it crumble under a mountain of debt.
要找一个前车之鉴的例子,郑不必从更远处去找,只要借鉴他父亲的经验教训就够了,他父亲建立了韩国最大的企业集团却眼看着它在巨大的债务重担下跨掉了。
According to the trader, one of the secrets of Ms Zhang's success was the sheer scale of America Chung Nam's activities, which gave it leverage when negotiating shipping rates.
这位贸易商称,张茵成功的秘诀之一就是美国中南公司庞大的业务规模,这使他们在谈判运费时拥有了优势。
The indictment charges that Chung was a willing participant.
起诉书指控钟东凡是一名自愿的参与者。
The biggest American exporter by volume is a firm called American Chung Nam.
从出口量来说,美国最大的出口商是美国中南公司。
According to the us Justice Department, Mr. Chung sent 24 manuals relating to the B-1 Bomber.
美国司法部称,钟先生寄出了24本与B - 1轰炸机相关的手册。
They included Chung Mong-koo, the chairman of Hyundai, the world's sixth-largest carmaker.
这其中就包括世界第六大汽车制造商韩国现代集团会长郑梦九。
The FBI found letters from 1979 giving Chung "tasks" to collect data on civilian and military aircraft.
FBI发现了从1979年开始,多封给钟下达任务的信件,要求钟搜集民用与军用飞机的数据。
Miluo river's main tributaries of a river-chang, paper ma river, the cars on the river, Tung Chung river, papaya river, gold holes.
汨罗江的主要支流有昌江河、纸马河、车对河、钟洞河、木瓜河、黄金洞。
Vanessa Hudgens, Emily Browning, Jena Malone and Jamie Chung co-star as ferocious loony-bin inhabitants who unleash wild revenge fantasies under the guidance of a mad doctor (Carla Gugino).
艾米丽·布朗宁、吉娜·马龙和杰米·钟联合主演一批住在残忍的精神病院里的可怜妹子,她们要在疯狂的女医生(卡拉·古奇诺饰)指引下杀出一片狂野的奇幻复仇之旅。
The MTR station at Tung Chung is home to a movie theater, food court and a mall full of outlet stores.
东涌地铁站有电影院,快餐摊和很多商店的商业街。
I would like to thank Christopher Chung for his invaluable help and support and contribution of the code snippet for this article.
感谢ChristopherChung提供的非常宝贵的帮助,以及为本文中代码片断所做的贡献。
The biggest desire is to you: the first Children's Day, another Youth Day, then Guoqinjie, another Mother's Day, another Father's Day, another Chung Yeung Festival.
最大的愿望是想与你:先过儿童节,再过青年节,再过情人节,再过母亲节,再过父亲节,再过重阳节。
USS Chung-Hoon (DDG-93) is an Arleigh Burke-class Aegis destroyer serving in the United States Navy.
美国海军钟云号(USSChung-HoonDDG-93)是一艘阿利伯克级宙斯盾驱逐舰。
Zhuang Ling was 10 years old on the December night in 1948 when his family boarded the Chung Ting.
在1948年12月的那个晚上,庄灵10岁,和他的父母一起在中鼎号上。
But Singaporeans care less about fuzzy notions of integration than their own jobs, says Chung Wai-Keung of the Singapore Management University.
但是,新加坡管理大学的Chung Wai - Keung认为,与工作问题相比,新加坡人民并不关注模糊不清的整体化概念。
Police senior superintendant Yu Tat-chung said the 23-year-old suspect's motives were not clear.
高级警司余达松称,这名23岁的嫌疑人作案意图不清。
"The position costs one or two million, " Chung said. Parting with this amount means "you can buy it for next month."
“如果想要提前获得产品,你就可能要为此支付一百万到两百万美元”,钟小姐告诉记者,“支付了这笔费用后,在下个月你就能获得飞机。”
The pardons granted by President Lee Myung-Bak include Hyundai Motor chief Chung Mong-koo, SK Group chairman Chey Tae-won, and Hanwha Group chairman Kim Seung-youn.
获特赦者包括现代汽车集团会长郑梦九、SK集团会长崔泰源及韩华集团会长金升渊。
The pardons granted by President Lee Myung-Bak include Hyundai Motor chief Chung Mong-koo, SK Group chairman Chey Tae-won, and Hanwha Group chairman Kim Seung-youn.
获特赦者包括现代汽车集团会长郑梦九、SK集团会长崔泰源及韩华集团会长金升渊。
应用推荐