The Suipian offered new evidence for study calendar of Chu state.
《日书》“岁篇”为楚国历法研究提供了新证据。
The Wizard in Chu State can be divided into Official Wizard and Folk Wizard.
楚巫觋可以分为官方巫觋和民间巫觋两种。
"To Chu State, you should go south. Why do you drive north instead?" asked the passer-by.
路人问道:“去楚国,应该向南走,你怎么往北走呢?”
In the period of Spring and Autumn, a jewelry dealer from Chu state was trading pearls in Zheng state.
春秋时期,有一个楚国的珠宝商人在郑国做珍珠生意。
The passer-by stopped his horse and said kindly, "You go in the wrong direction, even if your horse runs fastest, you can't arrive in Chu State."
路人拦住他的马,恳切地说:“你方向错了,即使你的马跑得再快,也到不了楚国呀!”
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
“召陵之盟”是先秦史上的大事件,尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
召陵之盟“是先秦史上的大事件,尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
His friend was surprised, and, kindly reminded him that he had gone in the wrong direction because the Chu state was in the south but he was driving northwards.
朋友感到很奇怪,就好心地提醒他:“你弄错方向了,楚国在南边,你为什么往北走呀?”
This phenomenon indicates that the culture of Chu state should form not just in a state but in a region, right in the south of Henan and north of Hubei province.
这一文化现象说明,早期楚文化因素的形成并非只是通过楚国一个国家而是经由一个区域来完成的,而这个区域应当在豫南鄂北。
And the great majority of the Warring States lacquer wares came from the Chu tombs. The Chu State is the country with the vastest territory during the Warring States period.
而战国漆器大多数又出自楚墓,楚国是战国时期幅员最大的国家,已发掘的战国墓也以楚墓为最多。
In the 10th year of King Zhao of Chu, State Wu and State Tang attacked Chu together, King Zhao had to come to State Sui for help and protection.
楚昭王十年,吴国和唐国联手进攻楚国,楚昭王不得不跑到随国寻求帮助和庇护。
In the 10th year of King Zhao of Chu, State Wu and State Tang attacked Chu together, King Zhao had to come to State Sui for help and protection.
楚昭王十年,吴国和唐国联手进攻楚国,楚昭王不得不跑到随国寻求帮助和庇护。
应用推荐