The angels chant the chorus all day long.
天使们整天唱着圣歌。
All of us joined lustily in the chorus.
我们全都劲头十足地加入了合唱。
They were all singing in chorus.
他们都在齐声歌唱。
Her computer screen is a collage of tween faces, rainbow colored text bubbles and a chorus of shrill voices all vying for her attention.
她的电脑屏幕是一幅多个面孔拼贴成的图片，多色彩虹、泡泡文本以及让她着迷不已的乐队，唱着尖锐的歌声。
He consents without a murmur, all join in a joyful chorus, and the curtain falls upon the lovers kneeling to receive Don Pedro's blessing in attitudes of the most romantic grace.
众人于是齐声欢唱，一双恋人以极为优雅浪漫的姿态跪下，接受唐·佩德罗的祝福，帘幕随之降下。
Clerks and boss: (in chorus) Go all out for the Olympic. Serve the people!
职员和老板：(异口同声)一切为了奥运。为人服务！
All of us joined in to swell the chorus.
我们大家齐声唱，提高了合唱声。
All the other children in the hall took up the chorus.
大厅里所有其他的孩子都参加了合唱。
This owed something to the press which had all but degenerated into an ahmen chorus to the Obama operation.
这一定程度上是因为当时媒体几乎都堕落成了奥巴马竞选活动的应声虫了。
An ancient Roman theatrical performance in which one actor played all the parts by means of gesture and movement, accompanied by a narrative chorus.
古罗马哑剧表演：一种古罗马剧场表演形式，一个演员通过手势和姿势，并伴以讲述的合唱来演出全部的情节。
That very evening, however, on going into the theatre, one of the chorus girls passed her all newly arrayed in a pretty mottled tweed suit, which took Carrie's eye.
可是，就在那天晚上，当她走进戏院时，一个群舞队的姑娘，穿着一身崭新的漂亮的杂色的花呢套装从她身边走过，这套衣服吸引住了嘉莉的目光。
They all ate rather hurriedly and then after a hasty chorus of "Happy Birthday" and much gulping of cake, the party broke up.
他们匆匆吃完菜，草草地合唱了一段“祝你生日快乐”，狼吞虎咽地吃掉蛋糕，然后就宴终席散了。
Soon after, Schaechter and nearly all his chorus members were loaded into boxcars bound for Auschwitz. Schaechter was never seen again.
演出后不久，沙克特和合唱团的几乎全体团员便被装载进去奥斯威辛方问的车厢，没有人再看见过他。
As the intonation in chorus, it is the cornerstone of all music theories and musical activities.
作为合唱中的音准也是所有音乐理论以及音乐活动当中的奠基石。
The successful conclusion of the ceremony all the students a collective chorus of "Love song of Kangding" melodious song.
典礼在全体学员集体合唱的《康定情歌》悠扬歌声中圆满结束。
The theme range , idea and artistry of chorus works all have a change in quality.
作品的题材范围、思想性、艺术性等都有了一个质的变化。
I want them all lined up just like a pretty little chorus line.
我要把所有的香烟排成一排，就像小小的歌舞队。
They will be a real chorus comprising all countries along the routes, not a solo for China itself.
不是中国一家的独奏，而是沿线国家的合唱。
I hope you'll all join in the chorus.
我希望大家都能参加这次合唱。
I hope you'll all join in the chorus.
这次合唱是集体活动，你希望大家都参加，就说。
They all answered my question in chorus.
他们一起回答我的问题。
It is now customary that the audience will all stand up during the Hallelujah chorus.
每逢演唱到[哈利路亚]时，全体观众都会站立聆听。
It's a freeing feeling when all of a sudden one day, you're able to verbalize exactly how you feel in a verse, chorus, verse, bridge, chorus pattern.
那是一种很自由的感觉，当某一天，某一刻，你能将你当时的想法放进歌词。
Chorus: All he CARES about is love.
合唱：那正是他在这里的原因。
At the top end of the clearing, a group of similarly attired men is joined by shy, grass-skirted women, and they begin a weird, chanting, stomping chorus that will go on all day.
在空地的高处，一群同样装束的男人等来了身着草裙的羞涩女人；他们开始了一种古怪的合唱：他们边吟唱、边跺脚，一直持续一整天。
At the top end of the clearing, a group of similarly attired men is joined by shy, grass-skirted women, and they begin a weird, chanting, stomping chorus that will go on all day.
在空地的高处，一群同样装束的男人等来了身着草裙的羞涩女人；他们开始了一种古怪的合唱：他们边吟唱、边跺脚，一直持续一整天。
应用推荐