In your spare time, do you help your parents with chores around the house?
你空闲时会帮你的父母做一些家里的杂活吗？
According to a study of nearly 3,000 students that was done by Ningbo Evening News in March, only 22% of students help with everyday chores around the house.
今年3月，《宁波晚报》的一项调查显示，调查中近3000名学生里，只有22%的学生会帮忙做家务。
For example, if a robot does chores around the house, you wouldn't want it to put the pet cat in the oven to make dinner for the hungry children.
例如，如果一个机器人在家里做家务，你不会希望它把宠物猫放进烤箱里将其作为饥饿的孩子的晚餐。
We had to earn our allowance by doing chores around the house.
我们必须通过在家里做家务来挣零花钱。
Arnold helped me in all my chores around our five acres in the country.
在我们那方圆五英亩的乡下地方，我做什么家务杂事阿诺德都会帮我一把。
Making him do all the work on their farm and all the chores around the house.
使他在房子邻近做所有工作在他们的农场和所有差事。
My father, who used to share in the chores around the house, gradually started becoming despondent.
以前父亲都会帮忙做些家务杂活的，但是他渐渐地变得泄气沮丧。
My father, who used to share in the 2 chores around the house, gradually started becoming 3 despondent.
以前父亲都会帮忙做些家务杂活的，但是他渐渐地变得泄气沮丧。
When it comes to getting your kids to help with chores around the house, it's critical to consider the age of the child.
在考虑让孩子帮忙做家务的时候，孩子的年龄是一个非常关键的考虑因素。
If I'm ignoring her and also not paying attention to things like chores around the house, she's not going to feel cozy and intimate at bedtime.
如果我忽视她，而且也对象家里的家务那样的事情不表示关心，她在床上就不会温柔亲昵。
Take her to dinner, give her a massage, do chores around the house for her, give her some time alone and babysit while she goes out, show affection to her, give her little surprises.
带她吃烛光晚餐、给她发短信、为她做点家务、当她外出时给她留些独处和看孩子的时间、表达你的情感、给她些小惊喜。
Coupons - When I was younger my brother and I made a coupon booklet for my mother it included things like "Wash dishes for the day", "Vacuum for the week" etc just chores around the house.
赠券——在我小的时候，我和哥哥经常为妈妈制作赠券小册子，这些小册子上包括诸如“洗盘子一天”，“拖地板一周”等等日常家务，我们把这些小册子放在房子的周围。
I also reminded him that since his father and I had divorced, he had shown positive leader - ship as the firstborn, helping his mother with routine and not-so-routine chores around the house.
我还提醒他，由于他的父亲已经和我离异，作为家中最大的孩子，他在帮助妈妈做日常性和非日常性家务中已经表现出了无可置疑的领导才能。
Professor David Lancy of Utah State University has studied how families around the world handle chores.
犹他州立大学的大卫·兰西教授研究了世界各地的家庭是如何处理家务的。
This argument has its critics, but considering the way chores are undertaken around the world may change people's thinking.
但考虑到世界各地做家务的方式可能会改变人们的想法，也有人批评这种观点。
It doesn't seem fair either that I have more chores to do around the house than Julia and William put together.
我在家里做的家务比茱莉亚和威廉加起来还要多，这似乎也不公平。
Although you may not like to do chores, you should help your parents around the house.
虽然你可能不喜欢做家务，但你应该在家里帮父母干点活。
Choose slightly harder books to read or more difficult chores to do around the house and be sure to praise them each time they succeed at those tasks.
选择阅读难度稍高的书籍，或周围更难做的杂活，并且每次在孩子成功完成任务后记得表扬他们。
However, they also devote less time to unpaid work such as household chores and childcare, activities that account for around one third of the OECD's GDP.
然而，日本人在处理家务和照顾孩子这类无工资的工作上花费的时间则要少，而此类工作则占了OECD的GDP的三分之一。
Let him know that you understand that he hasn't been happy about some of the chores he's been given, and that you are willing to negotiate his assignments around the house.
首先让他知道你看得出他并不喜欢某些让他做的家务，而你愿意和他商量家务的分配。
From the back steps she picked up the cowboy boots she wore for farm chores and walked out to his truck, following him around to the passenger side.
她从后台阶拿起做农活穿的牛仔靴走到他的卡车边，跟他走到乘客的座位边。
They fill their days with chores in and around the house, going to church and receiving welcome visitors, not to mention a catnap every now and then.
日子每天都排得满满的：去附近的教堂、接待客人、不时打个瞌睡。
Life focus turns around the child and the couple has to adapt themselves to house chores sharing and to the way they interact.
生活的重心变成为孩子为主，夫妻之问也必须改变分工的方式、互动的模式。
Mary's BMR is 1400 calories and she burns 900 calories in daily activity with regular exercise, walking around and doing household chores.
玛丽的基础代谢率是1400卡路里，而她烧伤日常锻炼活动与经常900卡路里，走动和做家务。
Mary's BMR is 1400 calories and she burns 900 calories in daily activity with regular exercise, walking around and doing household chores.
玛丽的基础代谢率是1400卡路里，而她烧伤日常锻炼活动与经常900卡路里，走动和做家务。
应用推荐