为了新中国，冲啊！
He appeared in the play as Lin Chong.
他在这出戏里扮演林冲。
Lin Chong and Lu Zhishen were sworn brothers.
林冲和鲁智深是结拜兄弟。
My name is Yao Chong and I'm the group's team leader.
我的名字是钟余佑，我是这个团队的队长。
Using a female metaphor for Lin Chong is a joke, not gay flirting!
将林冲比喻成女性这是玩笑，而绝非同性间的调情！
If the safety, quality is your goal, "Wing Chong" will be your best choice.
如果安全、质量是您的目标，“永创”将是您最好的选择。
Wang Chong is an outstanding ideologist of atheism in the East Han dynasty.
王充是东汉杰出的无神论思想家。
He said that at the end of this year is likely to enter into Chong Beijing market.
他表示，在今年年底融创有可能进军北京市场。
These unique methods became powerful weapons for Wang Chong to animadvert on theism.
王充这些独具特色的方法，成为他批判有神论的有力武器。
Sun Quan adopted the plan; he sent Man Chong back to Xuchang and Zhuge Jin to Jingzhou.
孙权用其谋，先送满宠回许都；却遣诸葛瑾为使，投荆州来。
The commanding officer flicks to make ensign one make next, ten thousand Chong volleys.
指挥官挥着令旗一声令下，万铳齐发。
On one occasion, he even cut his own flesh from his leg and boiled it for hungry Chong 'er.
有一次，介子推甚至割下自己腿上的一块肉来给重耳吃。
A woman to understand his love of sign language, she smiled and Chong he nodded in agreement.
女人明白他的爱的哑语，她微笑着冲他点头表示赞同。
News media have carried stories recently about bairen chong menmian – "white-guy window dressing."
最近有新闻媒体报道了关于“白人充门面”即用白种人来粉饰门面的新闻。
And at last, I become one of the outstanding graduates in Chong Qing University after a lot of study.
最后，在大量的研究后，我成为重庆大学的优秀毕业生之一。
Hearing the news, Chong Er escaped from the state of Jin, remaining a fugitive for more than ten years.
重耳闻讯，逃出了晋国，在外流忘十几年。
Quyang Stone is now the main man-made heritage into the bridge Lu, Chen yan, Chong, an Rongjie and so on.
曲阳石雕现在的主要传承人为卢进桥、甄彦苍、安荣杰等。
Designer Chan Hwee Chong creates spiral illustrations inspired by some of the most popular masterpieces in history.
设计师ChanHwee Chong受历史上最著名的几幅杰作启发，创造了螺旋线绘画。
The 9th day of September in the lunar calendar is "the Chinese Chong Yang Festival" and a happy occasion in autumn.
9月9日在农历是“中国创阳节”和一个快乐的时刻在秋天。
Su remnants snow smells discourse Zheng Chong, about to the happening of bamboo smoothly after solving quicker quit.
苏残雪闻言怔忡，将然竹的事情顺利解决之后就快些离开吧。
Lin Dan will have a face-off with Lee Chong Wei for gold in a clash of the world's top two badminton stars at 8:30 tonight.
今晚8点半，林丹将与李宗伟进行亚运会羽毛球男单对决。
"This means that the alcohol was affecting the epigenome of the mice - controlling whether their genes were switched on or off," says Chong.
“这意味着酒精影响了小鼠的表观基因组——控制基因的开启或关闭，”Chong说。
And has set shear, Chong, folding, static spray, galvanized, a sand, oxidation, colored, silk screen as one of the through-train service.
并具备集剪、冲、折、静电喷涂，镀锌、打砂、氧化，着色、丝印为一体的一条龙服务。
And has set shear, Chong, folding, static spray, galvanized, a sand, oxidation, colored, silk screen as one of the through-train service.
并具备集剪、冲、折、静电喷涂，镀锌、打砂、氧化，着色、丝印为一体的一条龙服务。
应用推荐