Starting in March, all versions of Windows will come with a "choice screen" inviting users to install any of 12 different browsers.
从3月份开始，所有版本的Windows都将出现一个征求用户安装12款不同浏览器中的任一款的选择画面。
"Users who get the choice screen will be free to choose any browser or stick with the browser they have, as they prefer," wrote Mr Heiner.
“得到选择屏幕的用户将能按照他们的喜好，自由地选择任何浏览器或者继续使用他们已有的浏览器，”海纳先生写道。
GIMP's integrated screen capture capabilities and sophisticated image editing capabilities make it a natural choice for screen captures and subsequent cleanup.
GIMP集成的屏幕捕获功能和先进的图像编辑功能让它成为屏幕捕获和后续处理的自然选择。
But even given a choice, screen life can still be more appealing.
但是即使给他们选择的机会，屏幕生活也仍旧是更有吸引力。
Because it is optimized for ce devices, the Microsoft font rasterizer is the perfect choice for companies who want the highest quality screen display without IP licensing issues.
因为它是对CE设备进行了优化，消费电子产品中，微软的字体光栅化，是最完美的选择，为公司的人要最高品质的屏幕显示无知识产权使用许可问题。
Finally, just before they make their choice, the screen goes black.
最终，仅仅在他们做出抉择之前，屏幕又返回到上页。
The woman could not be forced to look at the screen but would have no choice but to listen to the doctor's description.
孕妇不得被逼迫去看屏幕，但听取医生的陈述是必须的，没有别的选择。
The next screen prompts you to define partitions of your choice, as shown in Figure 7.
下一个屏幕提示您定义所选的分区，如图 7 所示。
The gnome-screenshot application is easy to execute and has minimal system requirements, making it an excellent choice for simple screen captures from the gnome desktop.
gnome -screenshot应用程序很容易执行，系统需求很低，因此是在gnome桌面上执行简单屏幕捕获的绝佳选择。
After selecting the configuration of your choice, you can access its custom properties using the custom properties link in the right of this screen.
在选择自己想要的的配置之后，可以使用此屏幕右方的Customproperties链接来访问其自定义属性。
Select the image of your choice and on the screen that follows, click the Add IP button, near the Virtual IP section, and select one of the free IP addresses (Figure 5).
选择您的映像，在接下来的屏幕上，单击AddIP按钮，在Virtual IP区域旁边，选择一个空闲 IP地址（图 5）。
You may use the same values for the other parameters as shown in the screen shot below. In summary, the choice of parameters below reflects how we want to perform a search on Google's search engine.
可以对下面抓屏中所示的其它参数使用相同值。
If you decide to change the default choice presented, be sure to test your X configuration on the screen provided.
如果您决定更改现有的缺省选项，一定要在提供给您的屏幕中测试一下您的X配置。
Thanks to the combination of touch-screen technology and ever faster wireless networks, the mobile phone is becoming the platform of choice for techno-entrepreneurs.
归功于触屏技术和更快捷的无线网络的结合，移动电话成为数码创业者的机会平台。
Their first big decision involved the choice of a rendering engine, the software that processes the HTML code of a Web page into the stuff that appears on your screen.
他们的第一个重大决定是使用渲染引擎和处理网页HTML代码的软件并显示在浏览器界面中。
He had no choice, and turned to see the LCD screen of display.
别无选择，他回过头看着显示器的液晶屏幕。
In the choice of imitation marble lines, but also deal with the line surface is smooth, edges have no defect, no cracks, scratches, or trachoma, whether pure color screen areas.
在选择仿大理石线条时，还应对线条表面是否平整，棱角有无缺陷，有无裂纹、划痕，有无砂眼，色调是否纯正等方面进行筛选。
The Hydra browser will add your choice to the Sidebar located on the left hand side of the screen.
水螅浏览器将增加你的选择在侧，位于左手边的屏幕上。
There is no reason why you should make a choice between being tactile and being digital, between playing with your hands on the floor, or programming on a screen.
没有理由你应该是触觉和数字之间做出一个选择，打在地板上用你的双手之间，或编程在屏幕上。
They have only five minutes total to converse on any topic of their choice both with a human hidden behind one-half of the screen and a machine hidden behind the other.
他们仅仅有五分钟来对任何话题进行对话。人和机器各自隐藏在一个屏幕各半边后。
It would be frustrating to the user if he has to wait until the splash screen to disappear. We can provide the user with a choice. When he clicks on the splash screen, it will disappear.
如果用户每次使用软件的时候都得等到启动画面消失后才能正常使用，这会让启动画面相当的厌烦。
LCOS (Liquid crystal on silicon) rear projector is one of the best choice for family TV comparing with various large screen displays.
与各种大屏幕显示器相比，LCOS(硅上液晶)背投机是大屏幕电视族的最佳选择之一。
Make your choice, and it'll send you back to the Link Categories screen.
做出选择，就会发送给你一个链接类别界面。
Double screen, rich communication interface, graphic flow choice that end make high-grade, comprehensive products.
双屏显示、丰富的通讯接口、图文流选择使终端成为高档的、综合性的产品。
See message previews for 5-60 seconds on the screen until it disappears or until you double click, the choice is yours.
请参阅邮件预览为5 - 60秒，在屏幕上，直到它消失或直到你双击，选择是你的。
It also displays a picture of your choice and can optionally float that over the screen while bouncing off the edges of the screen.
它还能显示您所选择的图片，并可以选择在屏幕浮动或在屏幕的边缘反弹。
Full-screen handwriting input method shown in writing that there will be handwriting, but also with words and associations related to the word choice.
全萤幕手写输入法在书写时会有笔迹显示，而且更备有相关字及联想字选择。
This screen lets you pick your 'avatar' for playing the game. You can use the big buttons to see the different choices, and the smaller buttons let you see variations on each choice.
这个屏幕可以让你选择你自己的化身参与游戏，你可以用大的按纽看不同的选择，用小按纽看每种选择的差异。
Next to analyze to cash flow financial early-warning reason of positive research, choice method and financial early-warning index of cash flow to probe into real example sample screen the route.
接下来对现金流量财务危机预测实证研究进行理性分析，探讨了实证样本的选择方法和现金流量财务预测指标筛选途径。
Next to analyze to cash flow financial early-warning reason of positive research, choice method and financial early-warning index of cash flow to probe into real example sample screen the route.
接下来对现金流量财务危机预测实证研究进行理性分析，探讨了实证样本的选择方法和现金流量财务预测指标筛选途径。
应用推荐