He taught Chinese ten years ago.
十年前他教语文。
In 2011 Chinese ten Laurence Championships Award for best female athlete of the year.
2011年中国十佳劳伦斯冠军奖最佳女运动员奖。
I first began to learn Chinese ten years ago from a cheerful middle-aged visiting scholar from Sichuan, who was living at the time in my apartment building in Boston.
我第一次开始学习中国十几年前从一个开朗的中年访问学者来自四川,谁住的时候我在公寓大楼在波士顿。
Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
The Chinese say, "If you're bitten by a snake once, you'll be scared by a rope for ten years."
中国人说:“一朝被蛇咬,十年怕井绳。”
Initiated by China's Tourism Bureau, the poll reveals the ten most popular outbound destinations with Chinese tourists.
由中国旅游局发起的这项调查揭示了最受中国游客欢迎的十个境外景点。
The Chinese, who had been starving, in less than ten years became largely able to feed themselves.
一直忍饥挨饿的中国人在不到十年的时间里基本上可以养活自己了。
Whereas the Japanese team had to go through only one selection process, the Chinese had to go through nine rounds to reach the final, and the Brazilians ten.
反常的是日本队仅须通过一轮筛选程序,而中国队必须通过九轮筛选才能最终产生,而巴西队要经历十轮。
He set about learning Chinese at age ten.
他在十岁时开始学中文。
I would guess that probably half of the top ten on the list might not be familiar names to Chinese parents, because they are mainly not Ivy League schools or well-known, bigger state universities.
我想,中国家长可能对这十所大学中的一半都闻所未闻,因为这些学校既非常春藤盟校,也非大型州立名校。
In only the past ten years, the number of Chinese Internet users increased by 2,385.21 percent, the number of Chinese Websites 10,123.9 percent, the number of Chinese domain names 11,139.9.
仅最近十年间,中国互联网网民数量增长了2385.21%,中国网站数量增长了10123.9%,中国域名数量增长了11139.9%,中国国际出口带宽增长了80792.79%。
In the first ten months of this year 5.8m cars were sold in China, up 26% over the same period last year-and Chinese carmakers captured 27% of the market.
今年前十个月,中国汽车市场销量比去年同期上涨了26%,约为五百八十万辆汽车,其中约有27%为中国品牌汽车。
Louis Vuitton, for instance, which is famous for its monogrammed luggage, has opened a dozen shops in ten Chinese cities since 1992.
如以经典老花图案而闻名的顶级奢侈品牌路易威登,自1992年以来已经在中国十个城市里开设了12家分店。
Recently, a 40-day long national poll called "Chinese Connection: Top Ten Foreign Friends Who Have Influenced China" was held on the internet.
最近,中国举行了一个为期40天的“中国缘·十大国际友人”网络评选活动,评选哪些外国人最感动中国。
Finally, I apologize for not writing in Chinese. That will take me ten times the effort.
最后,我为我没有用中文而表示歉意,那样,我不得不多努力十倍。
The author Amy Chua, who is a Chinese-American, developed ten house rules for her two daughters.
作者艾米是一个美籍华人,她为她的两个女儿的制定了十条规则。
Similarly the truth, a person has studied ten year grammar, but actually never had the genuine aperture saying that this was the Chinese cannot learn English the most basic reason.
同样道理,一个人研究了十年的语法,但却从来没有真正开口说过,这就是中国人学不好英语的最根本原因。
Chinese scientists have successively discovered ten archaeopteryx-type fossils in the Beipiao region of Liaoxi this year.
中国科学家今年先后在辽西北票地区发现十枚始祖鸟类化石。
Xiang dialect is one of the most ten popular Chinese dialects. Comparative study of phonology of this dialect is of great theoretical significance and academic value.
湘方言是汉语十大方言之一,对湘方言音韵进行比较研究,具有重要的理论意义和学术价值。
So far, Mary has learned ten Chinese songs.
到现在为止,玛丽已学了十首中文歌曲。
His father served as Chinese ambassador to Britain ten years ago.
他父亲在10年前是中国驻英国的大使。
Some ten years ago, the clothes the Chinese people wore were simple and monotonous.
大约十年前,中国人穿的衣服很简单和单调。
Crisis management, especially public crisis management, is one of ten hotspots about current Chinese management science research.
危机管理,特别是公共危机管理,是当前我国管理科学研究的十大热点之一。
Crisis management, especially public crisis management, is one of ten hotspots about current Chinese management science research.
危机管理,特别是公共危机管理,是当前我国管理科学研究的十大热点之一。
应用推荐