Traditional Chinese sort uses number of strokes as primary order and radical as secondary order. It supports supplementary characters.
注释:繁体中文按照第一顺序“笔画数”是第二顺序是“部首”进行排序;
Many other Chinese cities are also using this way to sort their rubbish.
中国许多其他城市也在使用这种方法来分类垃圾。
There is a Chinese Barbie, an American Indian Barbie, a black Barbie, just about every sort of Barbie except its shameless forebear Lilli.
还有中国芭比、印第安芭比、黑人芭比,除去她无耻的祖先莉莉,芭比种类可谓应有尽有。
Against inflationary pressures of this sort, the 6.08 per cent Chinese policy lending rate looks inadequate.
在这种通胀压力的背景下,目前6.08%的中国政策贷款利率看上去不够高。
When people are brought up to believe that whites are whites, blacks are blacks, and naturally, Chinese are Chinese, you have a sort of "hereditary" discrimination.
当一个人在相信白人就是白人、黑人就是黑人、自然华人也就是华人这样的环境中长大,就会有一种天生的歧视。
But I'm not too rigid, and I have recently found myself moving away from Olympic skepticism and toward the sort of excitement Shared by so many Chinese and expats alike.
不过,我也不是顽固不化,最近我就发现自己的怀疑已经朝向兴奋转变了,这也让我和亿万中国人、以及很多老外们一样,热切期待奥运的到来。
In general, the policy package is sort of akin to the comprehensive treatment of Chinese medicine.
总的来说,这些一揽子政策有点类似中药配方的综合治疗。
S Nasim, global CEO of Meinhardt Group International, said: "Singapore has a natural sort of advantage of being a Chinese-speaking country.
莱恩哈特国际集团的全球总裁SNasim说:“新加坡拥有天然的优势就是作为一个说汉语的国家。
Now, we Westerners find this (sort of) funny; most overseas Chinese do, too. Do you?
我们西方人觉得这类做法有点搞笑;许多海外华人也这么觉得。你觉得呢?
And, as ever, this Chinese New Year's Eve Chen showed up for duty. Along with several other volunteers, he helped sort the remaining reusables to give the place a clean start to the Year of the Ox.
从早到晚不辛苦,就在除夕这天跟往常一样,他也没缺席,他和其他几位志工把剩馀的回收物赶紧分类回收,让牛年能够有个乾净的新春气氛。
The modern Chinese interactive verb is in kind of verb that is a quite special minor sort.
现代汉语交互动词是各类动词中一个比较特殊的小类。
Yes, I like Chinese food. Lots of people do these days. Sort of the fashion.
不错,我喜欢中国菜。现在很多人都喜欢中国菜,这种情况算是有点儿赶时髦吧!
The awareness of tramping in Chinese literature since "new age" is worth of attention for its being a sort of modern awareness.
“新时期”以来汉语文学中呈现的流浪意识,因其作为现代意识的一种而值得关注。
Chinese traditional Confucianism is a sort of life philosophy substantively, which rooted in life and CARES for the moral behaviors of everyday life.
中国的传统儒学实质上是一种生活哲学,它植根于生活,关注日常生活中的道德行为即礼的问题。
Elementary school composition teaching is one of the most important parts in the elementary school Chinese teaching, which is a sort of complex and comprehensive training activity.
小学作文教学是小学语文教学的重要组成部分,它是一种复杂的综合性很强的训练活动。
The confusion status in cognizance, cataloging of edition and secondary distinguishing of edition of same sort of modern Chinese books is stated, and the method of improvement about it is proposed.
陈述了我国当前关于现代中文同种书认定、版本著录、版本辅助区分方面存在的混乱状况,针对此状况提出改进方法。
The segmentation of handwritten Chinese words and the classification of multi-sort financial notes images is the basis of implementation of notes automatic procession.
手写汉字分割和多类别金融票据图像分类是实现票据自动处理的基础。
Yes, I like Chinese food. Lots of people do these days, sort of the fashion.
不错,我喜欢中国菜。现在很多人喜欢中国菜,这种情况算是有点赶时髦吧!
It is important and significant for the Chinese strategies of coping with the wave of globalization to sort out Marx's basic conclusion of modem China drawn by the thought of world history.
梳理马克思从“世界历史”思想出发分析中国近代社会所作出的基本结论,对于现代中国选择应对全球化浪潮的战略具有重要的时代启迪意义。
With the help of social historical method, acceptance theory and textual analysis method, it wants to sort out and set forth the character and influence of Chinese feminism.
本论文主要采用了社会分析、接受理论、文本分析等方法,梳理、阐述了中国女性主义的特质及其影响。
With the help of social historical method, acceptance theory and textual analysis method, it wants to sort out and set forth the character and influence of Chinese feminism.
本论文主要采用了社会分析、接受理论、文本分析等方法,梳理、阐述了中国女性主义的特质及其影响。
应用推荐