THE Chinese province of Fujian has been feeling a bit left out.
一直以来，福建省觉得有点跟不形势。
Thee observation satellite named Miranda launched from the northwestern Chinese province of Gansu.
䶊这颗观测卫星名为“米兰达”，从中国西北部的甘肃省发射升空。
Rescuers look for survivors in a collapsed building in Wuhan, in the central Chinese province of Hubei.
湖北省武汉市，救援人员在一栋倒塌的建筑里搜寻幸存者。
Then on Thursday, four Japanese construction company employees were detained in the Chinese province of Hebei.
在周四，四名日籍建筑公司雇员在河北被逮捕。
In the early 20th century Eunice Moe Brock's parents came to the eastern Chinese province of Shandong where they gave birth to her.
20世纪初，尤妮斯莫布罗克的父母来到了中国东部的山东省并在那里生下了她。
Written by China’s leading magical realist, “The Republic of Wine” is a debauched romp through an invented Chinese province called Liquorland.
《酒国》由中国顶尖的魔幻现实主义作家写成，讲述了一个放浪形骸的人在一个虚构的中国省份——酒国轻易获得成功的故事。
He visited Guangdong, the Chinese province where SARS was first found, from October to December of that year to take samples at animal markets there.
他造访了首先发现严重急性呼吸道综合征的中国广东省，从2003年10月到12月，在当地动物集市采集样本。
Until the eleventh century ce, northern Vietnam was a Chinese province, where both Confucian and Buddhist philosophies and practices were imported from China.
直到公元十一世纪，越南北部是中国的一个省，儒教和佛教的思想、惯例从中国传入该地区。
But Vietnam, hard as it tries, has only 85 million people-the size of one Chinese province. And only a fraction of its population is suitable for factory work.
可是，尽管越南一再努力，也只有8千5百万的人口，只相当于中国的一个省，而且其中只有一部分适合工厂工作。
In Shenyang, in the northeast Chinese province of Liaoning, a cinema showing the movie also organized a dance competition for fans emulating Jackson's Moon walk.
不少歌迷更是泪洒现场。在沈阳，首映仪式上同时举行了杰克逊太空舞步的比赛。
Based on literature review and analysis of the mechanism, this paper empirically analyses the between ship of social capital, institution and economic growth, by Chinese province-level panel data.
本文在相关文献综述和机理分析的基础上，运用中国省级面板数据研究了社会资本、制度与经济增长的关系。
Designed to promote the dairy industry of Shanyin County in the central Chinese province of Shanxi, the weekend contest pitted more than 200 cows against each other based on looks, milk and pedigree.
为了推广山西省山阴县的牛奶产业，上周末举行的这场活动推出200多头奶牛，根据它们的外貌、产奶情况和家族血统来“选美”。
Putonghua is the mother dialect of Chinese living in northern China and Sichuan Province.
普通话是生活在中国北部及四川省的中国人的母语。
Li Yunxia, Chinese paper cutting master, was born in Shanxi Province, where paper cutting is still practiced and taught.
中国剪纸大师李云霞出生于山西省，在那里仍然有剪纸的实践和教学。
He first visited the Chinese mainland in 1987 to attend a chemistry conference in Nanjing, Jiangsu Province.
他在1987年第一次拜访中国大陆，并参加了江苏省南京市的一场化学会议。
Born in Nanchang, Jiangxi Province in 1921, he studied under Qian Zhongshu, Wu Mi and other Chinese masters at The National Southwest Associated University.
他1921年生于江西南昌，在东南联大师从钱钟书、吴宓等国学大师。
All educational institutions in the province will have to provide Chinese language courses from class six (10-11-year-olds), it says.
在此省的所有教育机构从六年纪（10到11岁）开始必须提供汉语语言课程。
Wu Hai, a Chinese rescue team leader who came from the neighbouring Yunnan province, said bodies in the town were in the middle stages of decomposition and "many of the limbs are broken off".
一位从相邻的云南省来的救援队负责人吴海(音)说，城镇中的尸体正在腐烂，“许多肢体都断折了”。“这里肯定有更多的尸体。”
A Chinese merganser swims in a lake in Xiushui county, east China's Jiangxi province.
一只中华秋沙鸭(a Chinese merganser)正在江西省修水县的湖水中扇动翅膀，拍水嬉戏。
A Chinese merganser swims in a lake in Xiushui county, east China's Jiangxi province.
一只中华秋沙鸭(a Chinese merganser)正在江西省修水县的湖水中扇动翅膀，拍水嬉戏。
应用推荐