My suggestion is landscape plus Chinese calligraphy.
我的建议是风景加中国书法。
That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you.
以上,加上课堂上的广东话小知识,就是我能教你们的全部中国文化。
He cut out 230 plus paper oxen to welcome the Chinese lunar new year of the ox.
他剪下230多只纸牛来迎接中国农历牛年。
In addition, sweet dimples in the cheeks, or Jiuwo, literally a pit of wines in Chinese, are definitely a plus for female charm.
另外,双颊上甜美的酒窝的确能为面部魅力加分。
The appointed person then hands over an equal sum, plus a commission, to the broker on the Chinese side.
于是,所指派的那人给中国这边的中间人交付等额的钱款以及佣金。
But, what about launching 11, 700 English-language online travel websites, plus sub-domains in Spanish and Chinese?
如果要推出11,700个英文在线旅游网站,还要包含西班牙语跟汉语的子域名,又是什么概念?
Plus, it will also be Valentine's Day, which in other countries is celebrated with candy and with gifts of flowers, so I hope on this Chinese New Year, you also get a very big box of candy.
通常在别的国家,人们会用糖果和鲜花来庆祝情人节,在这里也祝你情人节糖果拿到手软!
As China Unicom's head man in Europe, Mr So was paid a paltry Chinese salary plus a small cost-of-living allowance.
作为中国联通公司在欧洲的主管,苏先生领一份微薄的薪水和一笔小额生活补贴金。
The traffic regulations here are different from those of your own country; plus they are written in Chinese.
交通规则应该和你们那儿的不太一样吧,而且还是中文的。
One great plus of Chinese (the language) is that it often tends to bring the speaker into the present tense.
汉语的一个最大的优点是它经常倾向于把使用者带到一种现在时的状态。
Imagine that, plus all the Chinese had to go through.
相信,所有的中国人,加上经过。
Objective: To study wet dressing of Chinese herbs plus basic treatment for acute eczema with dampness and heat stagnation pattern.
目的:探讨基础治疗加中药湿敷治疗急性湿疹湿热证的疗效。
There are four tones in Mandarin Chinese Pinyin, plus one neutral tone(or called "no tone").
在汉语中有四个声调,加一轻声(或称为“无音”)音。
These, plus different national and corporate cultural environments, make MNCs a more complicated work environment for most Chinese - in ways which some may like, but others may not.
再加上不同国别和企业文化的差异,就让跨国公司的工作环境以人们喜欢或不喜欢的方式令大多数中国人觉得更加复杂。
Plus, 76 percent of Chinese women and 73 percent of global females will partake in cultural and scenic activities.
另外,76%的中国女性和73%的全球女性会参加文化活动和风景区活动。
Some commonly used methods for pricing natural gas are introduced, and the application of the cost-plus pricing system is discussed according to the Chinese practical situation.
介绍了通常采用的天然气定价方法,根据我国的实际情况探讨了成本加成定价方法的运用。
Chinais the common treasure of all Chinese, and we should live up to be a member of this big family, a descendant of 5000-year-plus ancient civilized country.
中国是所有中国人共有的宝贵财富,我们必须成为这个大家庭中合格的一员,成为5000年古老文明的国家的子孙。
Objective To discuss the effect of traditional Chinese medicine plus venous oxygen therapy on electroretinogram (ERG) and visual evoked potential (VEP) of ischemic disease of anterior optic nerve.
目的探讨中医辨证施治联合静脉给氧对前部缺血性视神经病变视网膜电图(ERG)和视觉诱发电位(VEP)的影响。
PSS Last couple of notes to finish the train of thought … one great plus of Chinese (the language) is that it often tends to bring the speaker into the present tense.
最后阐述一下我的观点……汉语的一个最大的优点是它经常倾向于把使用者带到一种现在时的状态。
Objective to investigate the clinical effect of arthroscopic debridement plus Chinese herbs by iontophoresis on knee osteoarthritis.
目的:观察关节镜下清理术联合中药离子导入治疗膝骨关节炎的的临床效果。
In this paper, the changes of particles in intravenous infusion plus Chinese traditional medicinal injection were detected by using EWF -4b analyser.
本文运用EWF—4B型注射液微粒分析仪,检测静脉输液中加入中药注射剂后的微粒变化。
In this paper, the changes of particles in intravenous infusion plus Chinese traditional medicinal injection were detected by using EWF -4b analyser.
本文运用EWF—4B型注射液微粒分析仪,检测静脉输液中加入中药注射剂后的微粒变化。
应用推荐