Shanghai Disney theme park, first built on the Chinese mainland, opened its doors on June 16, 2016.
在中国大陆地区建立的第一家上海迪士尼主题公园于2016年6月16日开园。
From the Chinese point of view, building the theme park should create thousands of jobs.
从中方角度来看,新乐园的兴建将会创造数千个就业机会。
Go to a public park in any major metropolis and see Americans of all colors and stripes practicing tai chi, the ancient Chinese exercise.
步入任何大都市的公园,人们都可以看到各种肤色的美国人在打中国的太极拳。
He offered the following example: While park signs in the West exhort people to 'Keep off the Grass,' Chinese versions tend to anthropomorphize nature as a way to gently engage the stomping masses.
他列举了下面这个例子:西方公园的标识让人“莫践踏草坪,”而中国公园的标识则往往将自然拟人化。
Oil companies, including Spain's Repsol and Chinese-owned Andes Petroleum, are already extracting about 59,000 barrels a day elsewhere in the yasuni park.
西班牙莱普索尔和中国国有安第斯等石油公司每天在yasuni公园其他区域抽取5万9千桶左右的石油。
Oil companies, including Spain's Repsol and Chinese-owned Andes Petroleum, are already extracting about 59, 000 barrels a day elsewhere in the yasuni park.
西班牙莱普索尔和中国国有安第斯等石油公司每天在yasuni公园其他区域抽取5万9千桶左右的石油。
The park has eight restaurants -- with 29, 000 seats -- serving all the major Chinese cuisines, like Cantonese, Shanghainese and northern noodle dishes.
园内共有八家餐厅,两万九千个座位,餐厅提供几乎所有主要的中式美食,包括粤菜、上海菜及北方面食等。
“If Disneyland could be introduced to other countries, why can’t a Chinese theme park find its way to the world?” said Mr. Zhao confidently.
“迪士尼乐园可以推向别国,我们中国的主题乐园为什么不能走向世界? ”赵丽宏对此信心十足。
Piglets named Hope-Five-Brothers wear bow-ties for a celebration of the upcoming Year Of The Pig under the Chinese zodiac at the Everland theme park in Yongin, near Seoul, South Korea.
在韩国首尔近郊龙仁市的爱宝乐园内,名为“希望五兄弟”的小猪们正系着蝴蝶结庆祝即将到来的猪年。
In hopes of the Chinese theme park national brand construction contribution strength.
希望能够对中国主题公园民族品牌的建设贡献力量。
Culture is a kind of inheritance, so the central commerce park (ICP) planning used the concept of Chinese gardens and kunming region village.
文化是一种传承,所以中央商务公园(ICP)的规划沿用了中国园林与昆明地域村落的概念。
The most influential and popular amusement park among Chinese children today is Disneyland, which is popular in America and has been introduced to other countries in Europe and Asia.
当今世界,最有影响也最受孩子欢迎的游乐场,是美国的迪士尼乐园。
It is a Chinese mythological theme park.
这是中国神话主题公园。
Daming has got a Chinese kite and we fly it in the park.
大明有一只中国式风筝,我们在公园里放风筝。
It was in the beautiful park that was located by the sea that we first met our new Chinese teacher.
是在位于海边的美丽公园我们第一次遇见我们汉语老师。
I met a foreigner in the park yesterday afternoon who could speak Chinese very well.
昨天下午我在公园遇到一位汉语说得很好的外国人。
I met a foreigner in the park yesterday who could speak Chinese well.
昨天我在公园碰见了一个外国人,他的汉语说得很好。
Many passersby stared at the group of Chinese talking as loud as thunder in the park.
许多过路人瞪著眼看著一群老中在公园里大声谈话。
When I walked past the park, I saw some old people doing Chinese Taiji.
当我走过公园的时候,看到一些老人在练太极。
But again, it's a Disney park with Chinese elements here and there.
不过我要再说一遍,这是到处都有中国元素的迪士尼乐园。
Enjoyable fairyland, poetic sentiment bonsai, Chinese scenery name card, world geology park.
写意仙境,诗意盆景,中国山水名片,世界地质公园。
Enjoyable fairyland, poetic sentiment bonsai, Chinese scenery name card, world geology park.
写意仙境,诗意盆景,中国山水名片,世界地质公园。
应用推荐