As the typical text that wrote about "different group" in the Chinese National history , Xi Qiang Zhuan has gone through two main stages when it was interpreted.
《后汉书·西羌传》作为中国“正史”关于“异族”书写的典型文本，其被解读的过程经历了两个主要阶段。
Many national heroes have emerged in the history of the Chinese nation.
在中华民族的历史中，出现了很多的民族英雄。
You only have to look at the Chinese history on display at the extravaganzas for last year’s Beijing Olympics or this month’s National Day celebrations.
对此，你只需看一看为去年北京奥运或本月的国庆节庆祝活动所举办的华丽展示中、所陈列出的中国历史便可明白。
He attended the Australian National University in Canberra, where he majored in Chinese language and Chinese history.
他在堪培拉的澳大利亚国立大学主修中文和中国历史。
Dongpo Academy is a national key cultural relics protection units. Chinese history, a distinguished writer Su have a close relationship with this.
东坡书院属全国重点文物保护单位。中国历史上杰出的文学家苏东坡与此有着密切的关系。
China is a country with a lot of nations. The study of Chinese history always meets the problem of national relation.
中国是一个多民族的国家，研究中国历史，基本上都要碰到民族关系问题。
Relative to Chinese, the history of Russian contacting with tea is not long, but it has an important position in the national culture of Russia.
与中国相比，俄罗斯人接触茶的历史虽不算太长，但茶在俄罗斯民族文化中却占有想当重要的位置。
The Chinese style wrestling has a glorious history, it is an important part of national culture.
中国式摔跤有着悠久的历史，它是民族文化的重要组成部分。
This complete history in China, is the largest for Chinese "national territory".
这在中国厉史上留给华人，是最大的“国家疆域”。
Chinese painting has a long history coupled with a distinctive national style.
中国画有着悠久的历史和鲜明的民族风格。
Although Taoism and Buddhism have exerted a long and lasting influence on Chinese history, otherworldly aspiration is not the main stream of the national culture.
虽然道教、佛教在中国历史上也有长久的影响，但追求彼岸不是民族文化的主要传统。
CUBA is in the Chinese sports history faces national, face society's university student basketball league tournament for the first time.
CUBA是中国体育史上首次面向全国、面向社会的大学生篮球联赛。
National Road Longxi important areas of medicine, Chinese herbal medicine a long history of cultivation of high quality, known as "the Millennium rural medicine" called.
陇西是全国地道药材的重要产区之一，中药材种植历史悠久，品质优良，素有“千年药乡”之称。
NO06, The National Palace Museum is home to more than 5,000 years of Chinese history.
故宫博物院收藏中国五千多年历史的文物。
Chinese modern history is lack of national self-confident, but wholesale westernization, even to blindly follow suit.
近代中国一直是缺乏民族自信、完全西化的，甚至亦步亦趋。
In Chinese and English, national characteristics of metaphors are closely related to the country's history, social customs, natural conditions and religious beliefs.
英汉语言中，比喻的民族色彩与汉英民族的社会历史、风俗习惯、地理环境、宗教信仰紧密联系在一起。
There lies difference between polite spoken language of Chinese and those of Uygur because of their different history, culture, religion, national psychology and customs.
汉维语礼貌用语由于历史文化、宗教信仰、民族心理和风俗习惯的不同而存在着差异。
Chinese scholars have made great achievements in general history, regional history, national history, and special subject history.
我国学者在通史、区域史、国别史和专题史诸方面均取得丰硕成果。
The China Art Festival, known as the grandest national cultural art festival in Chinese cultural circles, inherited a history of 20 years since first held in 1987.
中国艺术节，作为我国文艺界最盛大的国家级文化艺术节日，自1987年首次举办至今，已走过20余年。
For application of stones, China is one of the earliest country with a long history and is an indivisible part of Chinese national culture.
中国是世界上应用石材最早的国家之一，有着悠久的历史，是中国民族文化不可分割的一部分。
Can no longer follow the thousands of years, our national art of painting, just to stay within the scope in Chinese history.
再也不能沿袭千百年来，自己们民族绘画艺术，仅仅停留在华人范围内的历史。
Modesty is one of the national characters of Chinese people. There are many stories about modesty in the history of China.
谦虚是中国人的传统美德，中国历史上有很多关于谦虚的故事。
As for color, it is required to seek basic color series from national culture tradition, and then blend it with modern aesthetic idea together. Chinese painting has a long history.
就色彩而言，就要从民族文化传统中寻求最基本的色系，然后将其与现代审美观念揉和在一起。
Tang dynasty is one of the most prosperous and strong dynasties in Chinese history, which is well-known by its solid national strength, advanced culture and frequent international contact.
唐代是中国历史上国力强盛、文化发达、与国际交往频繁的朝代之一。
As China's national essence, the traditional Chinese painting has the glorious history and tradition.
作为中国的国粹，中国画有着悠久的历史和传统。
Chinese ink painting has a long history, the Chinese for thousands of years the essence of national culture.
中国水墨画历史悠久，吸取了中国几千年民族文化的精髓。
Plaster Buddha Statue on Red Bench joined in Annual Exhibition of Chinese Oil Painting in National Museum of Chinese History;
油画作品《红凳子上的石膏佛像》参加了在北京历史博物馆举办的《中国油画年展》；
Plaster Buddha Statue on Red Bench joined in Annual Exhibition of Chinese Oil Painting in National Museum of Chinese History;
油画作品《红凳子上的石膏佛像》参加了在北京历史博物馆举办的《中国油画年展》；
应用推荐