The Chinese language is very different from English.
中文和英文非常不同。
As a topic prominent language, Chinese is different from English in syntactic structure.
汉语属话题突出型语言，具有不同于英语主谓结构的句法特征。
The translation of the illustrative examples in English-Chinese dictionaries belongs to speech translation, bearing different characteristics and claims from that of language translation.
阐述英汉词典中例证的翻译属于言语翻译，与属于语言翻译的释义翻译有着不同的特点和要求。
English and Chinese have their respective word formations as they are different languages from different language families.
英语和汉语属于完全不同语系的两种语言，有着各自不同的构词方法。
Second, Chinese, different from Korean or English, is Isolating Language with its semantic and Pragmatics features.
在本文的第二章，分析了韩国语和汉语‘谁’在特殊疑问句中的句法对应关系。
Originated from two different language families and related cultures, English and Chinese are characterized by different syntactic features.
英语和汉语渊源于不同的语系和文化，其句法各具特点。
All very abundant in the Chinese language different from in English, mean variously color or the phrases of the colors.
在汉语和英语中，表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。
As a language, English is different from Chinese, so we can get different results when doing research with these two different languages.
与英文相比，汉语具有一定的特殊性（如缺少形态变化等），英文的研究成果并不一定适用于汉语。
When I write English, I can feel different from the beauty of the Chinese language.
当我写英语时，我能够感到不同于汉语的美。
Cultural connotations by the word red in the English language are quite different from that in the Chinese language.
在英汉两种语言文化中，红色体现出不同的语言文化内涵。
Cultural connotations by the word red in the English language are quite different from that in the Chinese language.
在英汉两种语言文化中，红色体现出不同的语言文化内涵。
应用推荐