I'm studying Chinese in singapore. and I'll go to Beijing from this June.
我已经在北京一个月了。 可是我在北京还没有中国朋友！
Spring festival is the most important and popular festival of contemporary Chinese in Singapore.
春节是当代新加坡华族最重要、最热闹的传统节日。
But English looks set to become the key language used by the Chinese in Singapore 10 or 20 years from now.
可是，一二十年以后，英语将成为新加坡华族最主要的母语了。
People in Singapore, Malaysia and some other Asian countries also speak Chinese.
新加坡人，马来西亚人和其他一些亚洲国家的人也说中文。
The family dinner on New Year's Eve is an important tradition for Chinese whether they were born in Singapore or moved there from China.
无论是出生在新加坡还是从中国移居到新加坡的中国人，除夕的年夜饭都是一项重要的传统活动。
Chinese action star Jet li has taken up Singapore citizenship and bought a property in the city-state worth nearly 14 million dollars, AFP has reported.
据法新社报道，好莱坞中国功夫明星李连杰被证实已经加入新加坡籍，并在新加坡市区购买了价值约一千四百万美元的房产。
Chinese workers in Singapore lost their jobs overnight when their work permits were revoked suddenly, Lianhe Zaobao reported.
据《联合早报》报道，870名在新加坡工作的中国工人的工作许可证突然被吊销，一夜之间没了工作。
The Chinese currency is at least 30 percent undervalued by some measures, said Peter Elston, a Singapore-based strategist at Aberdeen Asset, which manages the equivalent of $27 billion in Asia.
根据一些评估显示人民币汇率至少被低估了百分之三十，阿伯丁资产管理公司（在亚洲管理相当于270亿美元的资产）在新加坡的一名策略分析师Peter Elston说。
Singapore will soon offer renminbi clearing, another step in the steady march toward internationalisation of the Chinese currency.
新加坡不久将开通人民币结算业务，人民币稳步国际化的进程又将向前迈进一步。
Li is the latest Chinese star to have taken up Singapore citizenship, following in the footsteps of leading actress Gong Li.
李连杰是继去年巩俐加之后的又一位入新加坡籍中国明星。
Nowadays, it has been made popular by overseas Chinese in countries such as Singapore, Malaysia, and the USA.
如今它已经走出国门，在新加坡、马来西亚和美国等国的华人聚集区生根发芽，发扬广大。
Vanessa Mae was born in Singapore to a Chinese mother and a Thai father.
美出生在新加坡，母亲是中国人，父亲是泰国人。
It has been taken for granted by almost all Chinese teachers in Singapore to avoid using English in classrooms.
在新加坡，华文课堂上使用英语一直被视为禁忌。
So we shall talk about the Chinese calligraphy in Singapore.
那我们就谈一谈书法在新加坡的概况吧。
I can't wait to share with you the one-week language travel experience that I had in Singapore over Chinese New Year!
刚刚从新加坡过完新年回来，就要迫不及待跟你们分享我游学一周体验新加坡新年的感受。
Health Concierge Service cooperatively developed by the two parties is promoted in Switzerland, Singapore and the Chinese Mainland.
双方合作开发的“健康礼宾服务”正在瑞士、新加坡和中国大陆同步推广。
First, can you update us on the 21 Chinese nationals who are infected with Zika in Singapore?
第一，你是否掌握有21名中国公民在新加坡感染“寨卡”病毒更多信息？
Can you update us on the 21 Chinese nationals infected with Zika in Singapore?
关于有21名中国人在新加坡感染“寨卡”病毒，你能否提供更多信息？
My first contact with Chinese people when I've been Singapore in 1967, when I was being a teacher in Singapore a long time ago.
第一次接触中国人是我1967年在新加坡的时候，那时候我在新加坡当老师，那是很久以前的事了。
But I'm a pragmatist and you can't make a living with the Chinese language in Singapore.
但是，我重务实，不能靠华语在新加坡找生活。
This is a custom primarily among the overseas Chinese in Southeast Asia, such as Malaysia and Singapore.
这是一个自定义的主要是南洋华侨，比如马来西亚和新加坡。
We are happy to see that both Singapore and Malaysia recognize China's strength and competitive edge in this field and have expressed welcome to Chinese companies in the bidding process.
我们高兴地看到，新加坡和马来西亚都认可中方在高铁领域的实力和竞争力，都表示欢迎中方企业参与竞标。
In several Asian countries where Chinese characters are widely used, such as Malaysia, Japan and Singapore, people have been voting for the most representative characters of the year in recent years.
近几年，马来西亚、日本和新加坡等广泛使用汉字的亚洲国家每年都会投票选出最能代表这一年的汉字。
How to treat English is, therefore, a key challenge in Chinese teaching in Singapore.
华文课堂上如何处理英语已经成为新加坡华文教学必须面对的问题。
How to treat English is, therefore, a key challenge in Chinese teaching in Singapore.
华文课堂上如何处理英语已经成为新加坡华文教学必须面对的问题。
应用推荐