Dad read a book about Chinese history.
爸爸读了一本有关中国历史的书。
I study Chinese and I also study Chinese history.
我学中文，也学中国历史。
The Tang Costume stands for Chinese history and fashion culture.
唐装代表了中国的历史和时尚文化。
On behalf of the Students' Union, I'm writing to invite you to give us a speech on Chinese history.
我代表学生会写信邀请您给我们做一个关于中国历史的演讲。
Zhu, a character in the Romance of the Three Kingdoms, is a real historical figure who lived during the Three Kingdoms period in Chinese history.
诸葛亮是《三国演义》中的一个角色，也是中国历史上三国时期的真实历史人物。
German students have had chances to learn more about Chinese culture, history and its life today.
德国学生有机会更多地了解中国的文化、历史和今天的生活。
She is a heroine in Chinese history.
她是中国历史上的一个女英雄。
The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.
粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。
They're about Chinese history and patriotism .
它们是关于中国历史和爱国主义的。
She has decided to study Chinese history.
她已决定学习中国历史。
Who is the greatest teacher in Chinese history?
谁是中国历史上最伟大的老师？
Later, he became a teacher and started the first private school in Chinese history.
之后，他成为了一名老师，开办了中国历史上的第一个私人学校。
Li Bai and Du Fu, two of the greatest poets in Chinese history, formed a lasting friendship.
李白和杜甫是中国历史上最伟大的两位诗人，他们建立了一段永恒的友谊。
It saw the highs and lows of the Ming and Qing dynasties, and it plays a very important part in Chinese history.
它见证了明清两朝的盛衰，在中国历史上扮演着非常重要的角色。
Li Shizhen was one of the most famous doctors in Chinese history. He was born in Hubei in 1518. Both of Li Shizhen's father and grandfather were doctors.
李时珍是中国历史上最著名的医师之一，他于1518年在湖北出生。李时珍的父亲和祖父都是医师。
"Chinese language and culture were mysterious and not known by people in most countries then, but now, more and more people in the world are learning Chinese, even Chinese history, traditional Chinese medicine and so on, " Sears added.
“当时，中国语言和文化非常神秘，不为大多数国家所知，但如今，世界上越来越多的人开始学习汉语，乃至中国历史、中医等。”西尔斯补充说。
In Chinese ancient history, there were four well-known beauties named Xishi, Wang Zhaojun, Diaochan and Yang Yuhuan.
在中国古代历史上，有四位著名的美女，名叫西施、王昭君、貂蝉和杨玉环。
He lectures on Chinese history in a middle school.
他在一所中学讲授中国历史。
This heritage I am proud of, and those who study Chinese history and culture will concur that it is a source of pride for mankind.
为这传统我感到骄傲，而任何人研究过中国的历史与文化，会同意那是人类足以为傲的一个源头。
You only have to look at the Chinese history on display at the extravaganzas for last year’s Beijing Olympics or this month’s National Day celebrations.
对此，你只需看一看为去年北京奥运或本月的国庆节庆祝活动所举办的华丽展示中、所陈列出的中国历史便可明白。
By Tuesday, 48 hours after the stroke, he was reading a book about Chinese history.
周二，即中风后的48小时，他正在读一本有关中国历史的书。
Reporter: Quite simply, his is the first generation in Chinese history to have the luxury of selfishness.
记者：很简单，他的一代是中国历史上第一代可以享受“自私”这种奢侈的一代。
Throughout much of Chinese history, the fundamental glue that has held society together is the concept of guanxi, relationships between people.
纵贯中国的历史，一个维系社会的基本粘合剂就是关系这个概念，也就是人与人之间的关联。
Mary knows nothing about Chinese history.
玛丽对中国历史一无所知。
He now thinks that there are so many resources in Chinese history that could be exploited to help young people.
现在，他认为中国历史中蕴含如此多的宝藏，他们对于年轻来说很有益处。
For us, Chinese history is so long and multi faceted that it leaves us with many memories, sometimes glorious and sometimes painful.
中国的历史漫长而复杂，留下许许多多的回忆，既有辉煌的过去，也有伤痛的往昔。
Louis Cha, 85, is now a PhD candidate at Cambridge University, majoring in Chinese history.
目前85岁高龄的金庸正在修读剑桥大学的博士课程，攻读中国历史。
Louis Cha, 85, is now a PhD candidate at Cambridge University, majoring in Chinese history.
目前85岁高龄的金庸正在修读剑桥大学的博士课程，攻读中国历史。
应用推荐