After joining the WTO, China Security annually into foreign markets has increased.
加入WTO后,每年进入中国安防市场的外商逐年增加。
Only perfecting China's civil compensation system of securities tort can China security market get further development and growth.
只有建立完善的证券民事赔偿制度,中国证券市场才能得到长足发展。
The China Security enterprises gradually increase brand awareness, initially formed a team with high-profile brand China Security.
中国安防企业的品牌意识逐步增强,初步形成了一批具有较高知名度的中国安防品牌。
One of the major reasons for these securities frauds is without civil compensation system of security tort in China security market .
我国证券市场欺诈行为盛行的重要原因之一就是,证券民事赔偿制度的缺位。
This paper samples 486 companies in Shanghai stock market with the testing of the APT model on the availability in China security market.
文章以上海股票市场486家上市公司的数据为样本,对套利定价模型在我国证券市场的有效性进行了检验。
Not to be outdone by their consumer electronics counterparts, China security products specialists are incorporating home automation capability in their varied selections.
为超越消费类电子产品行业,中国安防工程师尝试使用各种方法加大家居产品的自动控制能力。
Coping with climate change needs China as well as India; energy security needs Saudi Arabia and Russia, as well as oil-dependent Japan or the Europeans.
解决气候变化需要中国和印度;能源安全需要沙特阿拉伯和俄罗斯,同样还有依赖石油的日本和欧洲各国。
Saudi Arabia appreciates the important role of China in maintaining regional peace and security.
沙特赞赏中国在维护地区和平与安全方面所发挥的重要作用。
The proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery is detrimental not only to world peace and stability but also to China?s security.
大规模杀伤性武器及其运载工具的扩散,不利于世界的和平与稳定,也不利于中国自身的安全。
China stands ready to work with ASEAN to maintain regional security and stability.
——中国愿意与东盟携手维护本地区的安全稳定。
As a friendly neighbour of Afghanistan, China hopes that it will realize security, stability, national reconciliation and peaceful reconstruction at an early date.
作为阿富汗的友好邻邦,中方希望阿早日实现安全稳定、民族和解、和平重建。
We want to enhance cooperation with other countries to uphold navigation security in the South China Sea and security in the Malacca Strait.
我们愿意与有关各国加强合作,共同维护南海航行的安全和马六甲海峡的安全。
In facing global security and environmental challenges, China is not a threat, but rather our most important and essential partner.
在面对全球安全和环境挑战中,中国不是威胁,而是我们最重要和必不可少的伙伴。
They decided to establish the China-US strategic security dialogue under the framework of the strategic dialogue and held the first strategic security dialogue.
双方同意在战略对话框架下建立中美战略安全对话机制并举行了首次对话。
China is a strong advocate of the new security concept.
中国是新安全观的积极倡导者。
Britain and Germany were said to support the idea but any proposal would probably be blocked by China at the UN Security Council.
据说英国和德国支持这个想法,但是中国很可能在联合国安理会上否决任何提议。
Some think that the failure of the League's initiative may force Russia and China to abstain in a UN Security Council vote.
一些人认为阿拉伯联盟倡议方案的失败可能会迫使俄罗斯和中国在联合国安理会投弃权票。
On Libya, Germany joined China and Russia by abstaining in the UN Security Council vote for military action.
利比亚问题上,德国与中国、俄罗斯一道,对联合国安理会采取军事行动投了弃权票。
Security Council members including China, Russia and the us made efforts to avoid further armed conflicts on the Peninsula, which is of positive significance.
包括中国、俄罗斯、美国在内的安理会成员为避免半岛再次发生武装冲突做出了努力,这是具有积极意义的。
China also offers Burma some protection within the United Nations Security Council.
中国也在联合国安理会内位缅甸提供了一些保护。
As a permanent member of the Security Council, China is committed to safeguarding world peace and stability.
作为安理会常任理事国,中国一贯致力于维护世界的和平与稳定。
As a permanent member of the Security Council, China is committed to safeguarding world peace and stability.
作为安理会常任理事国,中国一贯致力于维护世界的和平与稳定。
应用推荐