One of my most memorable moments was at the Great Wall of China.
一个最具有纪念意义的时刻就是在中国的长城。
The photos that I attached here are the memorable moments that I had with your family during my China trip.
随信附带的照片都是关于我中国之行并与你们团聚时的那些难忘瞬间。
The singer also said she could still recall all the "emotional moments" she and other Chinese felt when witnessing Liu win the gold medal for China in Athens last summer.
张靓颖说她和所有中国人一样仍然记得那个激动人心的时刻——刘翔在去年夏天的奥运会上获得金牌。
There are certain moments I treasured most when I was in china.
我在中国的时候,有过一些让我觉得弥足珍贵的时刻。
The names of these talented men and women accompany this final montage of the images of China and Olympic moments - moments we hope resonate with you as they have with us.
这些天才们的名字将出现在接下来的最后一段视频剪辑之中,这段展现了中国和奥运时刻的剪辑引发了我们的共鸣,希望它也能引发你们的共鸣。
Therefore my experience in China during five months of studying, almost three years ago now, has left a lasting impression full of both happy and sad moments.
因此,也就是三年前的现在,我在中国短短五个月的学习经历,给我留下了永久的记忆,其中有欢乐,也有悲伤。
WeChat is among the popular online social platforms in China, and people share their ideas and create personal images by Posting on WeChat Moments.
微信是中国最受欢迎的社交平台之一,人们通过在微信朋友圈发帖来分享他们的想法、打造自己的个人形象。
We hope to record the historical moments with our cameras and show the world the changes China has made.
我们希望与我们的相机记录历史时刻,向世人展示了中国取得的变化。
As a foreigner myself living in China for 1.5 years, my wife and I decided that we wanted to have a professional photographer, so we could share our great moments with our loved ones.
作为一个外国人,我生活在中国的1。5年,我的妻子和我决定,我们希望有一个专业摄影师,所以我们可以分享我们的伟大时刻与我们的亲人。
Warmth for Tea was found in some of the most "elegant" moments of my life (around the age of 5) with my mother's guests and her beautiful bone china cups and gold trimmed pot.
我是五岁开始对茶有浓烈的兴趣,那是在我母亲的好友和她美丽的骨瓷茶具中发现的,一杯温暖的茶能给人生带来很多优雅的时刻。
The names of these talented men and women accompany this final montage of the images of China and Olympic moments-moments we hope resonate with you as they have with us.
他们的名字将伴随着美丽的中国画面和在过去十七天伴随你我的一幕幕奥运镜头出现在电视上。
In the period of the Republic of China when Traditional Chinese Medicine underwent its moments of toughness, the debate over whether it should be developed or abolished lasted throughout this period.
民国时期,我国中医历经磨难,中医的“存废之争”贯穿整个历史过程。
In the period of the Republic of China when Traditional Chinese Medicine underwent its moments of toughness, the debate over whether it should be developed or abolished lasted throughout this period.
民国时期,我国中医历经磨难,中医的“存废之争”贯穿整个历史过程。
应用推荐