Lighting candles or making real tea in china cups—that's hygge too.
点上些蜡烛或者在瓷杯里泡上好茶——这也是 hygge。
In order to make this afternoon meal important, fine china cups and plates, and silver teapots, forks and spoons were used by them.
为了使这顿下午的饭变得重要，他们使用了精美的瓷杯和盘子，银色的茶壶，叉子和勺子。
瓷杯容易打碎。
I was gluing old China cups together to make tiered trays.
我将一些旧的瓷杯子用胶粘成分层的托盘。
Tea grown in India or Ceylon is poured from silver tea POTS into delicate bone China cups.
选用印度或锡兰出产的茶叶放入银质茶壶内泡茶，再将茶水倒在精致的骨瓷茶杯中饮用。
But will himself or relatives photos printed on China cups, have the effect of color, general art value is extremely high.
可将自己或者亲友的照片印在瓷杯上，具有彩照一般的效果，艺术价值极高。
Tasting coffee before, don't forget to temperature a heat just the bone China cups of coffee son, complete seal all flavor.
品尝咖啡以前，别忘了温一只热度恰好的骨瓷杯子，完整封存咖啡的所有风姿。
The bottle is mountain of kinds of small tea should be chosen black tea cups set the teapot, cup chooses white foam China cups or glass.
泡制正山小种的茶具应该选用红茶茶壶茶杯组泡，杯子选用白瓷杯或玻璃杯。
And a tray was soon brought. How pretty, to my eyes, did the China cups and bright teapot look, placed on the little round table near the fire!
盘子很快就端来了，在我的目光中，这些放在火炉旁小园桌上的瓷杯和亮晃晃的茶壶多么漂亮！
Now, dear, if you could hand me one of those china cups, I will fill it for Mrs. Blake before you are asked to dance by that nice young Larrabee boy making his way toward us.
得，亲爱的，你递给我一个瓷杯好么，英俊年轻的拉勒毕小伙子朝我们走来，在邀请你跳舞之前，我会为布莱克太太斟满的。
Warmth for Tea was found in some of the most "elegant" moments of my life (around the age of 5) with my mother's guests and her beautiful bone china cups and gold trimmed pot.
我是五岁开始对茶有浓烈的兴趣，那是在我母亲的好友和她美丽的骨瓷茶具中发现的，一杯温暖的茶能给人生带来很多优雅的时刻。
The teacher went to the kitchen and returned with a large bottle of coffee and many kinds of cups china (瓷) , plastic and glass.
老师去了厨房，回来时带了一大瓶咖啡和许多种类的杯子，有瓷的、塑料的和玻璃的。
I was lucky enough to inherit a couple of fine China tea cups.
我的福分不浅，从长辈那里继承了一套精美的瓷质茶杯。
Linda watched Karen as she sat her new doll carefully on a tree stump and placed tiny China plates, cups and saucers before it.
琳达看着凯伦，她小心地坐在她的新洋娃娃树桩，放在小小的瓷器盘子，杯子和碟子之前。
There are a variety of coffee cup materials available in the market to see if porcelain, pottery, stainless steel, bone China coffee cups and other numerous.
咖啡杯的材质有很多种，市面上见到的如瓷器，陶器，不锈钢，骨瓷等不一而足咖啡杯。
The coffee beans Starbucks brews in its Beijing stores, as well as other materials like cups and mugs, don't cost any more to import in China than in the United States.
星巴克北京店所用的咖啡豆和其他原料例如杯子和马克杯，进口到中国的费用不会比进口到美国的贵多少。
On display are 58 traditional Chinese paintings and eight ceramic design drawings by the artist, and a set of coffee cups designed by Peng and produced by the China Ceramics Factory in 1948.
在炫耀上是艺术家的58幅传统的中国画和八幅陶瓷的设计图画 ， 和被潘设计的一组咖啡杯子和在 1948 年被中国窑业工厂生产。
When cups were smaller, like your grandmother's China tea cup, only one scoop per cup was needed.
当杯子小，像你的祖母的中国茶杯，每杯水一舀咖啡是必要的。
Some country housekeepers would have stopped to spread a white cloth over the oilcloth, to change the thick cups and plates for their best China, and the wooden-handled knives for plated ones.
一些国家的管家会停下来传播在油布白布，改变他们的最好的瓷器厚杯盘，以及木刀具镀处理的。
Some factories in China accept foreign fluoride opaque glass cups and plates, containers, decorations and Mosaic production orders.
我国一些工厂就承接了国外氟化物乳浊玻璃的杯碟、器皿、装饰品和马赛克的定货生产。
这些杯子是中国制造的。
这些杯子是中国制造的。
应用推荐