Make a point of printing out your best photographs and hang them in your home so you can remember the summer warmth and fun even when it's a bit chilly outside.
选取其中最好的一张打印出来，挂在家里，那么甚至在天气变凉的时候，你都可以留住夏天的温暖和快乐。
They made beds out of cardboard on the chilly shopfloor and dug in.
他们在冰冷的地板上用硬纸板做了床，然后开始挖洞。
I remember the chilly dawn my translator and I drove out of Baghdad and, taking mostly dirt tracks, made it to a small Hamlet near Mahmudiya for a meeting of tribal chiefs.
我记得一个寒冷的清晨，我和我的翻译驱车赶往巴格达，走的路尘土飞扬，去见一个离Mahmudiya小部落的首领。
The chilly relations between them are beginning to thaw out.
他们之间的冷淡关系正开始解冻。
The company's 60 employees make air curtains - rectangular blowers mounted on the ceiling that keep out hot or chilly air, insects and dust while keeping in air-conditioning and heat.
该公司的60个雇员生产空气幕——这是安装在天花板上的矩形鼓风机，可以将热风或冷风，昆虫和灰尘拒之在外达到调温的功能。
Warm their car up for them: If chilly weather makes your car parked outside too cold, you could go out there and brave the cold to start the car for them (and if it snowed, even clear it off for them!
发动汽车：如果滴水成冰的天气让你们停在户外的汽车太冷了，你可以出去勇敢的面对严寒帮她发动汽车（如果是下雪了，顺便帮她把车上的雪清理掉！）
And sleeping on a mattress of ice is less chilly than you might think, since the beds are covered with reindeer hides and guests are kitted out with super-warm sleeping bags.
睡在冰做的床垫上没有你想得那么冰冷刺骨，因为床上铺着驯鹿的鹿皮，旅馆还会为客人配备超级暖和的睡袋。
For me, with a chilly and cloudy UK morning (warming my hands on a fresh cup of tea), I could really do with a morale boost and find out when spring actually starts.
对我来说，在一个正还要用热咖啡暖手的阴冷的上午，说春天已经到了我还真没底气。
The night grew chilly and the single blanket on the cots did a poor job in keeping out the cold.
夜里逐渐变冷了，床上一个毯子根本无法挡住寒冷。
The fox went out on a chilly night.
那狐狸在一个寒冷的夜晚跑出去。
It's been so chilly in some regions of California; citrus growers have been out in their orchard with wind machines.
加州一些地区已经非常寒冷，柑橘种植者们已经在他们的果园中使用风力机。
Our lips slid against each other, slick and cool, and the pressure of the embrace made us slightly chilly, as fresh water was squished out of our clothing.
我们的唇滑动着，光滑又冰冷，拥抱的挤压使我们觉得一丝凉意，是从衣服挤出的雨水带来的。
The on the face has like is engraved out by the chilly bise of deeply outline.
脸上有着如同被凛冽寒风刻出来的深深轮廓。
He got up and looked out the window into the chilly street. It came gradually into his mind, as he stood there, to go to Brooklyn.
他站起身来，看着窗外寒冷的街道。他站在那里，慢慢想到了一个念头，去布鲁克林。
It was rainy and chilly in the morning. No sign of change could be found anywhere in the sky; but it turns out good in the afternoon.
今天又是一个又冷又下雨的早上。没有任何迹象表明天气会变好，但是到了下午天气转好了，太阳出来了。
Looking for the world's northernmost church, university, ATM, or even blues festival? Check out this chilly Arctic town, located on an island just 600 miles from the north Pole.
寻找世界上最北端的教堂、大学、A TM、甚至布鲁斯音乐节吗？看看这个寒冷的北极镇，坐落在北极600英里的一个小岛上。
However, from your revision desk, in the midst of a chilly April and with weeks of revision stretching out in front of you, the end can seem very far off.
一整个夏天，没有科研和课程的烦恼。然而，当你坐在桌前复习的时候，在凉爽的四月，前方漫延着好几个星期的复习任务，期待的结尾似乎又遥不可及。
It 's chilly. Don' t stay out too long.
天很冷，不要在外面呆得太久。
I grew chilly when the fire went out.
炉火熄灭后，寒气逼人。
It'll be chilly tonight, you should bring a jacket when you go out.
今晚会变冷，你出门的时候带件衣服。
The bickering squad returned home under police protection and to a chilly reception from fans after being knocked out of the Cup and failing to win a single game.
这支不断内讧的球队在警察的保护下回国，由于惨遭淘汰，而且未能赢得一场比赛，遭到球迷的冷遇。
It grew chilly when the fire went out.
火熄灭后冷起来了。
It grew chilly when the fire went out.
火熄灭后冷起来了。
应用推荐