Even when it is necessary to wean a baby early, there is no necessity to give the child cow \ \ \ 's milk.
即使当有必要让婴儿早断奶,也没有必要给孩子牛奶。
If a friend or family member has been killed or seriously injured, or if the child \ 's school or home has been severely damaged, there is a greater chance that the child will experience difficulties.
如果孩子的朋友或家庭成员在灾难中丧生或重伤,或他们的家和学校在灾难中被严重损毁,孩子更容易遇到心理困难。
Parents should be alert to these changes in a child \ 's behavior.
家长应该警惕孩子这些方面的行为变化。
The bright colours of the flowers arrested the child 's attention.
花的鲜艳颜色引起那个小孩的注意。
This is how an notion transforms into motivation and how a child? S vow becomes reality.
观点就是这样转变为动因,一个孩子的誓言就是这样成为现实。
An unhappy home environment can affect a child? S behavior.
不幸的家庭环境可能对孩子的行为造成影响。
I guarantee that my child 's now in good health of the physical condition.
本人保证我的孩子现在的身体状况是健康良好的。
Optimum wheel angle reduces the turning circle and makes maneuvering child′s play.
最佳的车轮转角减小了转弯半径,使转向操纵变得轻松。
The parents were awakened by the child 's coughing.
孩子的咳嗽声把他父母唤醒了。
That child 's bad behaviour reflects on his home training.
这个孩子的品行不好说明家教不严。
Let thy child, s first lesson be obedience, and the second may be what thou wilt.
让孩子第一课学习服从,第二课就可随你所愿。
Admit that, although difficult life, but because the child"s existence, let us with his family had further communication opportunities, but also to own life redefined."
不得不供认,虽然生涯困难,可由于孩子的存在,让我们与家人有了更进一步的交流和沟通的时机,还也给本人的人生从新界说。
The child 's work at school is about average.
这孩子学习成绩中常。
The liveliest note, the most wonderful melody, will accompany your child 's healthy development. Be equipped with the intelligence for a lifelong benefit.
最鲜活的音符,最美妙的旋律,将陪伴您的孩子健康成长,从现在开始聪明一辈子,终身受益无穷。
For a child "s birth, despite earlier had certain psychological preparation, when really facing, still feel some unprepared."
关于孩子的降生,固然之前有了必然的心思预备,可当真正面临的时分照样感觉有些措手不及。
To a child ' s ear , " mother " is magic in any language.
在任何语言, “母亲”两个字对小孩来说都是有魔力的。
His child "s future was his greatest concern."
他孩子的前途是他最关心的问题。
The child "s face was smeared with chocolate."
这个孩子的脸上抹得到处都是巧克力。
The world needs a types, and schools have an important duty to try to fit a child 's personality to his possible future employment.
这个世界需要各种性格的人,一个重要职责是使孩子的性格适合将来可能从事的工作。
The child "s continual crying drove me to distraction."
孩子不停地啼哭,吵得我快要发疯了。
Dumbledore: a child "s voice, however honest and true, is meaningless to those who" ve forgotten how to listen.
邓布利多:小孩子所说的话就算是事实,也无足轻重,尤其是对那些不善聆听的人。
A child 's flesh bruises easily.
小孩的皮肉易显出伤痕。
She cooled her child 's fevered brow.
她给孩子滚烫的额头降温。
They can vacate their time to talk with the child, listen attentively to the child? S aspirations, and emphasize heart to heart communication.
他们能腾出时间来与孩子交谈,倾听孩子的愿望,并强调心灵与心灵的沟通。
For example, if a couple have a child and then separate, and the man has parental rights, he is entitled to have the child 's DNA analyzed without getting consent from either the child or mother.
法律也允许一些例外情况,比如,一对夫妇有一个孩子,离婚后,男子有父亲的权利,有权不经孩子或母亲同意给孩子做DNA测试。
For example, if a couple have a child and then separate, and the man has parental rights, he is entitled to have the child 's DNA analyzed without getting consent from either the child or mother.
法律也允许一些例外情况,比如,一对夫妇有一个孩子,离婚后,男子有父亲的权利,有权不经孩子或母亲同意给孩子做DNA测试。
应用推荐