她因生产而死。
Many of the women died in child birth in the past.
在过去,许多妇女死于分娩。
Millions of mothers can be saved from dying in child birth.
数百万母亲不会因分娩而死。
Late marriage and late child birth shall be encouraged.
晚婚晚育应予鼓励。
You have oppressed the people about such matters as child birth.
你们为生孩子这样的事情压迫人民。
I gave her an inner strength to endure child birth and the rejection that many times comes from her children.
我让她的内心很坚强,能够承受分娩的痛苦和忍受自己孩子多次的拒绝。
Some included bars of gold, antiques, even crafted boxes containing a child's umbilical cord, a common memento of child birth.
有些里面有金条,古董;甚至有保存着婴儿脐带的精巧盒子,作为婴儿出生的纪念。
You can apply mehndi on every 16)auspicious occasion, child birth, or festival, but applying mehndi in marriage has its own importance.
在任何喜庆场合,逢有婴儿出生或是在节日里,你都可以在身上绘上“曼海蒂”,但结婚时绘上的“曼海蒂”有其重要意义。
We are now seeing early signs of progress in reducing the number of women dying in pregnancy and child birth, in addition to the achievements in HIV, TB and malaria.
现在,除了在抗艾滋病、结核病和疟疾上取得的成就以外,我们还看到在降低妊娠和生育期间妇女死亡人数方面取得进展的早期迹象。
There will be wider application prospect if we combine the embryo bisection with new biotechniques such as cell nuclear transfer, diagnosis before child birth, and so on.
将胚胎分割技术与细胞核移植、临床诊断等相结合,将具有更为广阔的应用前景。
The second chapter mainly discusses the culture of Xibe female and fertility, ranging from the concept of having a child, pregnancy to child birth and child-rearing custom.
第二章从锡伯族的生育观念、求子习俗、孕期习俗、分娩习俗和子女养育习俗等方面来论述锡伯族女性及其生育文化。
My wife was sterilized after the birth of her fourth child.
我妻子在生了第4个孩子后,做了绝育手术。
I've been dieting ever since the birth of my fourth child.
自从我第4个孩子出生以后,我就一直在节食。
Today's methods of birth control make it possible for a couple to choose whether or not to have a child.
如今的节育措施使一对夫妇可以选择是否要生育孩子。
The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.
第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。
Many cultures have ceremonies to celebrate the birth of a child.
许多文化都有庆祝孩子出生的仪式。
The birth of a second child will put amounts of pressure on the young couple.
第二个孩子的出生将给这对年轻夫妇带来巨大的压力。
A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.
一项研究发现85%的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人,大多数都是一至两个星期。
She married at 17 and gave birth to her first child shortly thereafter.
她17岁结婚,之后不久便生了第一个孩子。
His wife gave birth to their first child, and he was ecstatic about it.
他的妻子生下了他们的第一个孩子,他对此欣喜若狂。
Her mother had just given birth to another child, her fifth.
她的母亲刚又生了孩子,她的第五个孩子。
Why did we choose a home birth for our second child?
为什么我们选择在家里生第二个孩子?
I think it was during the 1600 and the princess at that time died while giving birth to her 14th child.
我记得是在1600年,公主在生第14个孩子时去世了。
I think it was during the 1600s and the princess at that time died while giving birth to her 14th child.
我想是在17世纪,当时的公主在生第14个孩子时去世了。
I think it was during the 1600s and the princess at that time died while giving birth to her 14th child.
我想是在17世纪,当时的公主在生第14个孩子时去世了。
应用推荐