In 2005, we further broadened our menu's appeal with new product like our Fruit & Walnut Salad and Premium Chicken Sandwiches in the U. S.
在2005年，我们进一步拓宽了我们的菜单新产品的魅力，例如美国的水果胡桃凉拌菜和优质鸡肉三明治。
Bob has been enthusiastically embraced by Zaxby \ \ \ \ \ \ \ 's, a U.S. chicken chain, in 140 of its restaurants.
Bob已经被美国的一间鸡肉连锁店Zaxby's狂热地收购，应用于其140家分店中。
It "s very good stuff, and I" ve got one recipe that comes to mind that has to do with chicken and rice.
非常好的东西，我已经铭记于心一种和鸡肉和米饭有关的食谱。
Let 's buy some chicken and burgers.
让我们买些鸡肉和汉堡吧。
The U. S. is planning retaliatory tariffs on Italian water and French cheese to punish the EU for restricting imports of U. S. chicken and beef.
美国表示正考虑对意大利饮用水和法国奶酪征收报复性关税，以报复欧盟对美国鸡肉和牛肉实施的进口限令。
The interesting twist in this story is that the same companies who export U. S. chicken to China are often the same companies importing Chinese chicken back to the U.
在这个事件中有趣的一点是，从美国出口鸡肉至中国的公司和从中国进口鸡肉到美国的公司，常常是同一家公司。
The U. S. Department of Labor says chicken prices are actually flat or down from a year ago.
美国劳工部表示，鸡肉价格较上年同期实质持平或下降。
S. Poultry behemoths like Smithfield, Tyson, and Cargill ship billions of undesirable chicken parts, especially feet, to China each year.
家禽巨头如史密斯·菲德食品、泰森食品和嘉吉公司每年都把大量的不需要的鸡肉部分，尤其是鸡爪，运回中国。
One large chicken egg has about 186 milligrams of cholesterol, according to the U. S. Department of Agriculture. Most of that is in the yellow center, or the yolk.
根据美国农业部数据，一个大鸡蛋大约含有186毫克胆固醇，其中大部分在蛋黄中。
The eagle 's egg hatched along with the other eggs in the prairie chicken' s nest, and the little eaglet grew up with the other baby birds.
这只鹰蛋和其他许多松鸡蛋一起在松鸡窝里被孵化出来，小鹰和松鸡们一起长大了。
S. Haldane remarked, "the most frequently asked question is: 'Which came first, the chicken or the egg?"
霍尔丹谈论到：“人们最常问的问题是：‘先有鸡还是先有蛋？”’
Thee dish: la zi ji combines crispy chicken breast cubes with a fireplace of peppercorn, toasted sesame and dried bird 's-eye chilis to create a plate of hot, red deliciousness.
菜肴：辣子鸡是将酥脆的鸡胸脯块与干胡椒、芝麻和干辣椒一同翻炒，从而做出一盘子火辣辣红彤彤的美味。
In 2005, the U. s. classified these chicken barns as part of the nation's 'critical infrastructure,' giving them a kind of top-secret status.
2005年，美国把这些养鸡场列为国家“重要基础设施”的一部分，并赋予了它们相当于最高机密的地位。
This week's rollout is KFC's most ambitious attempt to win over health-conscious customers as the chain known worldwide for Fried chicken tries to reinvigorate lackluster U. s. sales.
本周推出的是肯德基最雄心勃勃的征服有健康意识的客户的炸鸡食品，世界知名连锁试图重振美国的销售低迷。
它是只鸭子，不是小鸡。
This drug have therapeutic effects on artificially infected chicken with E. coli, S. aureus and salmonellas.
方法：以体外抑菌实验和对人工感染细菌引起发病的雏鸡进行治疗。
This drug have therapeutic effects on artificially infected chicken with E. coli, S. aureus and salmonellas.
方法：以体外抑菌实验和对人工感染细菌引起发病的雏鸡进行治疗。
应用推荐