The meat was so tough that his jaws hurt from chewing it.
那块肉是如此的坚韧以致他的颚由于嚼它而受伤。
In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it."
这本书中写道：材“这些蟒蛇把它们的猎获物不加咀嚼地吞下。”
Astragalus genuine, traits of identification to get flavor, and its gas micro, taste sweetened, chewing it beany flavor.
正品黄芪，性状鉴别要掌握性味，其气微，味微甜，嚼之有豆腥味。
Is it possible, or even desirable, to make a living as an artist in the theatre? The blogging community has been chewing it over.
你认为仅仅靠当一名剧院的艺人谋生是可能甚至是理想的吗？这个话题在博客社区引起了激烈的讨论。
In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it. After that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion."
书中说：“巨蟒不带咀嚼就把它的猎物囫囵吞下，然后它动弹不得，需要六个月的长眠来消化胃中的食物。”
He must have seen Cathy and her cousin about the spot before he examined it, for while his jaws worked like those of a cow chewing its cud, and rendered his speech difficult to understand, he began.
他在检查那地方以前一定是看见过凯蒂和她表哥在那儿的，因为这时他的下巴动得像牛在反刍一样，而且把他的话说得很难听懂，他开始说。
Think of it as eating vegetables: chewing on that clarinet is good for you.
就把它想象为吃蔬菜：咀嚼单簧管对你有益。
If you are chewing the food, then talk after you swallow it down.
如果你正在咀嚼食物，那么就等咽下食物后再开口说话。
I put it in my mouth slowly, still looking down, chewing while I thought.
我慢慢地把它放到嘴里，目光依然向下，一边咀嚼一边思考着。
It may sound elementary, but do remind booth staff to avoid eating, drinking and chewing gum within the booth.
也许这听起来都是基本的，但是记得提醒参会工作人员切忌不要在展台内吃喝，嚼口香糖等。
"He takes a handful of ugali and puts it between his teeth." we're trying to show them, "he goes on, chewing," that they can choose a different way.
他抓起一把玉米粉，放进牙齿之间，“我们试着向她们展示，”他一边说一遍嚼着，“她们可以选择一种不同的生活方式。”
It probably won't do any good to ask a 2-year-old to stop chewing with his mouth open; he probably lacks the understanding and physical coordination to comply.
让一个2岁的孩子不再张着嘴巴咀嚼食物也许是毫无用处的，可能他缺乏相应的理解能力，以及生理上的协调能力。
Think of it like eating vegetables: chewing on that clarinet is good for you.
就把它想象为吃蔬菜：咀嚼单簧管对你有益。
Although chewing celery might seem like a strenuous activity, it burns about the same amount of calories as watching grass grow.
嚼芹菜，虽然看起来好像是一件费劲的事情，但其消耗的热量与什么也不做所消耗的能量相比，几乎一样。
The old wives' tale about chewing everything 20 times might be true - if you did take a bit more time eating, it could have an impact.
老妈妈嚼什么东西都要嚼20次的故事应该是有道理的——如果你稍微多咀嚼一会儿，那么这可能真会对减少肥胖产生有益影响。
It is not difficult to do because it is a natural thing for all humans to execute just as one is chewing some food or learning how to stand up.
其实它就像人们咀嚼一些事物或者尝试着站立一样自然，所有人都可以轻而易举地做到。
This one is harder to approach. It is something you keep chewing on and taste for a long time.
这一次则难于捉摸，是那种你要长久地不断咀嚼品味的东西。
'with le Whif, we inhale food into our mouths and taste it without chewing, to get an experience of the flavour without eating a single calorie.' he.
有三种口味可供选择：原味，山莓和薄荷味。有了它，我们可以不咀嚼而品尝美食，体验味道而不摄取一丁点热量。
If you visit the US, you will often see it sold at the checkout counters of supermarkets, along with candy bars and chewing gum, of which it is a mental form.
如果你出访美国，你常常可以看到该报在超市的收银台上出售，而且是与糖果和口香糖在一起，这张报纸正是它们的精神形式。
If you chew gum, stop — the habitual chewing action can make it more likely you'll grind your teeth at night.
如果你嚼口香糖——停下来——习惯性的咀嚼动作会让你更可能在夜间磨牙。
Chewing on a piece or two of gum, it seems, helps force fluids back into the stomach and flood the esophagus with alkaline saliva, neutralizing acids that cause the characteristic burning sensations.
嚼一两片口香糖可能会使胃液回流入胃并使口腔分泌碱性唾液冲刷食道，中和胃酸，缓解由胃酸引起的“烧灼感”。
In the same way that chewing gum in a lock makes it hard to open your front door, fat particles inside muscle cells interfere with insulin's efforts to open the cell to glucose.
锁内的口香糖使得前门难以打开，同样地，肌肉细胞内的脂肪颗粒干扰胰岛素为葡萄糖打开细胞的努力。
Phatik went on chewing the grass, and said: "Over there," but it was quite impossible to tell where he pointed.
法提克仍嚼着草，“在哪边”，至于他指的方向实在无法分清。
Phatik went on chewing the grass, and said: "Over there," but it was quite impossible to tell where he pointed.
法提克仍嚼着草，“在哪边”，至于他指的方向实在无法分清。
应用推荐