Rosa chewed on her lip and stared at the floor.
罗莎咬着嘴唇，眼睛盯着地板。
Have you chewed on my proposition?
你反复考虑我的建议了吗？
I chewed on a small bite of the bread, trying to look indifferent.
我咬了一小口面包，试图让自己的表情显得淡漠些。
Yes, Mike Tyson, a man who once chewed on human ear, is now vegan.
是的，曾经咬人耳朵的拳手泰森现在是一个素食者了。
Mrs Smith leaned forward. "you mean they actually chewed on your, er.., um.., ah... equipment?"
史密斯太太几乎跌倒：“你是说，松鼠还真的啃了你的……呃……这个……那个……家伙？”
Igel pondered over that secret sentence, then chewed on his own thoughts before spitting them out.
伊格尔思索了一下这个秘密的句子，将自己的想法考虑再三后说出。
He chewed on the stem of his glasses, walked all around the courtyard, and then exclaimed: "It's wild!"
嘴里嚼着到阀杆上自己的眼镜，走在庭院、惊叫道：“这是野生的！”
He observed unusual bleeding in children who chewed on an aspirin product to ease the pain after a common operation.
他观察异常出血的儿童中的啃吃片阿斯匹林的产品来缓解疼痛共同操作。
Oneseller was gathering a crowd, upselling leg-thickbranches, he chopped them into pieces and people chewed on it, I tried it too and found it full with water.
集市上，有一档围满了人，一个男子正在销售大腿那么粗的树枝（编者注：也许是甘蔗），他将树枝砍成碎块，人们拿来咀嚼，我也试吃了，发现水分很足。
I never knew at the time that while she was alone in the empty room she chewed on earth from the garden at home that she had hidden in the pocket of her pinafore.
那时候我一点都不知道，当她独自一人呆在空空的教室里时，她就嚼土吃——那是我家花园里的土，她把它们藏在围裙口袋里带去的。
Cocaine is not the same as the coca leaf it is derived from; for centuries, natives in South American countries regularly chewed on the coca leaf for its anesthetic and mild stimulant properties.
从古柯叶上根本提取不到可卡因，数百年来，南美原住民通过嚼古柯叶获得麻醉和轻度兴奋。
Only when it has been chewed up and digested almost to a liquid can the food pass through the rumen and on through the gut.
只有在食物被咀嚼并几乎消化到液态后，它才能通过瘤胃进入肠道。
David chewed energetically on the gristly steak.
大卫干劲十足地嚼着尽是软骨的牛排。
While the scratches told the scientists how the animal may have chewed, the lack of pit marks on the teeth suggested what the hadrosaur was eating.
这些纹路能告诉科学家们这些动物可能是怎样咀嚼食物的，而牙齿上并没有坑坑洼洼的小坑，这个迹象告诉我们鸭嘴龙吃什么。
Bites snatched and barely chewed while I negotiated the frustrating traffic on my one hour commute.
在一小时的令人沮丧的上班路上，我快速地咬，几乎不咀嚼。
I chewed it slowly, dwelling on the sweetness of the fat and the density of the meat.
我慢慢的咀嚼着，凝思着脂肪的芳香和肉质的绵密。
It includes bent ends of bones, puncture marks, superficial linear marks, peeling, crenulated ends and double arch punctures on the chewed edge.
这种痕迹包括在咬噬边缘上骨骼末端的弯曲、刺穿印记、表面的线性印记、剥落、小圆齿状的末端和双拱形的刺印。
The dog got up on my desk and chewed up the papers there, including a long report I was writing for my boss.
它在我的书桌上把纸张都嚼烂了，其中包括我正写给上级的那份长篇报告。
It has been splashed on all the magazine covers and chewed over on broadcast talk-shows.
此消息占据了所有的杂志封面并且广播节目脱口秀都在对其进行探讨。
Reality: The kids hoarded the markers, removed all the lids, chewed them until they couldn’t go back on the markers but not before trying and getting marker all over their clothes, legs and arms.
现实：孩子们抓牢着他们的水彩笔，把盖子都取掉了，开始狂咬水彩笔，他们把颜色弄得全身都是，衣服上，腿上和手臂上都有。
So chewed-on plants can fight back, and they are not afraid to go nuclear.
看来，被“菜”的植物也会反击，而且毫不畏惧打“核”战。
Volunteers chewed garlic, along with a smorgasbord of other options, and exhaled into a mass spectrometer, which detected the molecules on their breath.
志愿者们把大蒜和许多其他食物一起咀嚼，然后对着质谱仪呼气，质谱仪能够检测出呼吸中所含的分子。
Those who, as yet, had no horses sat on the curb in front of Bullard's store and watched their mounted comrades, chewed tobacco and told yarns.
那些还没有马匹的人只好坐布拉德仓库前面的镶边石上一面观看，一面嚼着烟草闲聊。
On my way home I chewed over all I had heard from my friends .
我在回家的路上仔细考虑着从朋友们那里听到的一切。
It has been splashed on all the magazine covers and chewed over on broadcast talk-shows.
这桩离婚案上周正式宣布并出现在所有杂志的封面上和和“脱口秀”节目中。
No one wants to be grossed out seeing food being chewed up or hearing it being chomped on.
不要边吃东西边说话，嘴里有东西时不说话。咀嚼时嘴巴要闭起来。
No one wants to be grossed out seeing food being chewed up or hearing it being chomped on.
不要边吃东西边说话，嘴里有东西时不说话。咀嚼时嘴巴要闭起来。
应用推荐